فكر مي كني مي توني همه رو ببري بيرون
و فرار كني؟
همتون؟ - برو داخل -
ببينيد هر فكري كه مي كنيد درباره اينكه اون بالا چه خبره
من شرط مي بندم باهاتون كه آماندا پشت اين داستانه
اون نيكيتا رو گرفته - آماندا اصلا ربطي به موضوع نداره
آلكس اين رو شروع كرده ما هم تمومش مي كنيم
آلكس؟
هويت جديدت
براي بقيه زندگيت
ممنون
اين شماره حساب شماست
و سهمتون از پول
هو هو هو كريسمس مبارك
به محضي كه همه سهمشون رو بگيرن
ما قفل ها رو باز مي كنيم درها رو باز مي كنيم
... و با يه بوسه از اينجا خدافظي مي كنيم
براي هميشه
بايد كاري كني
بايد كنترل رو از ريچل بگيري
كاري كني اونا گوش بدن
گوش بدن به چي؟
حقيقت
دولت هرگز نمي زاره
سيصد تا آدمكش تعليم ديده
بدون تصويب رئيس جمهور همين جوري ناپديد بشن
حالا ببين اگه تو كنترل رو بگيري
مي تونيم مايكل رو آزاد كنيم و كنترل رو به دست بگيريم
اما بايد كاري كني اونا دنبال ريچل نباشن
فكر مي كردم تو موافق اين طرحي
نه فقط يه گروه عصباني بودند
كه اصلا به حرفامك گوش نمي دادن
آلكس اگه فرار كنيم
براي بقيه زندگيمون هميشه بايد منتظر شكار شدن باشيم
اين آدما هيچ جوره آزاد نيستن
آخرش مي ميرن
نه . نه اين بار
نمي زارم اين اتفاق باز بيافته
دوباره؟ منظورت از دوباره چيه؟
اين بار همشون رو بيرون ميبرم
آلكس
بايد ردياب ها رو خاموش كنيم
اينجوري هرگز ما رو پيدا نمي كنن
اينا رو به اون ماورين ياغي بگو كه گرفتيمشون
اونا ردياب هاشون رو در اورده بودن و ما باز هم گرفتيمشون
شايد حق با تو باشه
مي دونم كه هست
ريچل بايد باهات حرف بزنم
الان نه - چرا الان -
اگه اميدي باشه كه از امروز جون سالم به در ببريم
بايد شادونت رو غيرفعال كنيم
چي؟
اون بيش از حد قدرتمنده
يه دسترسي مخفي
تقريبا همه دسترسي هاي دنيا رو توش داره
مي تونه به دوربين هاي امنيتي تمامي دنيا دسترسي داشته باشه
اگه تو واحد رهاش كنيم يكي مي تونه ازش براي پيدا كردن ما استفاده كنه
و تو تنها كسي هستي كه مي توني خاموشش كني
بيركف رو ببريد به اتاق سرور
و كارت رو تموم كن
بريم - باشه -
خيلي خب بابا
سونيا ادامه ترنسفر پول رو انجام ميده
آلكس چي كار مي كني؟
متاسفم شاون اما نمي تونم بزارم ما رو متوقف كني
نه بس كنيد
ببينيد چون اون با ما نيست
به اين معني نيست كه يه تهديده
اون فكر ديگه اي داره
هيچ برگشتي نيست خودت اين حرف رو زدي
به اين معني نيست كه بر عليه همديگه بشيم
نياز نيست كسي صدمه ببينه
ببريدش تو بازداشتگاه
هي درست ميشه بهم اعتماد كن
اعتماد داشتم
موضوع استفاده از حس گناهكار بودن زنده بودن آلكس بود
به همين خاطر خيلي اصرار مي كنه كه مطمئن بشه
همه از واحد زنده بيرون بيان
حتي اگه اونا خودشون رو براي اين پروسه به كشتن بدن
اين مكان خودش خودش رو نابود مي كنه
روش شرط نبند - نمي بندم -
اگه براي بودن رايان تو كما نبود يا بودن مايكل تو زندان
شرط روش نمي بستم اگه تو اونجا بودي
اما تو اينجايي
اگه همش بخواي حرف بزني آماندا
همين الان من رو بكش
نه هنوز
يا هميشه
تو من رو نمي كشي تو اين رو نمي خواي
شانس هاي زيادي براي اين داشتي
مثل تو و تو هم نتونستي ماشه رو بكشي
من نمي خوام كسي رو بكشم هيچ وقت نخواستم
اين چيزي هست كه نمي فهمي
هميشه چقدر سورپرايز داري
وقت ياد گرفتن درس آخر هستش
خيلي خب خوشحال باش
شادونت خاموش شد پرنده هاي كوچولو مي تونن ازادانه پرواز كنن
اگه از من بپرسيد همتون كاملا گول خوردين
واقعا خاموش شده؟
اوه هرگز كاملا تعطيل نميشه
شادونت اينجا نيست
شادونت اينجاست
و اينجا
درسته
تا زماني كه تو اينجا باشي
واحد هميشه مي تونه ما رو رديابي كنه
تو هرگز كسي رو نكشتي ، كريس؟
نه
اما چقدر سخت مي تونه باشه؟
سخت تر از اوني كه فكر مي كني
باور كن
خيلي خب بچه ها
كريسمس تمومه
سانتا هديه هاش تموم شده
اين محل رو قفل كردن نمي تونم بيرون بيام
و پيشنهاد ميدي چي كار كنم؟
احمقي ، چيزي بفرست
بهشون دستور حمله به محافظ هاي بيرون رو بده
و يه واحد درست كن
اينجوري مي تونم با جعبه سياه بيرون بيام
با جعبه سياهي كه تو گفتي بردارمش
نقشه كمي ناشيانه بودش
ايده بهتري داري؟
آسانسورها بخش اورژانسي دارن
مي تونن از اتاق سرور فعال بشن
برو فعالشون كن
همين؟ - همين -
حالا اگه من رو ببلخشي مهمون دارم
چي كارم كردي؟
چيز هميشگي نيست
من فقط بايد بخش مركزي تجسم سازي مغزت رو تحريك مي كردم
اوستياي جنوبي به خصوص
... تو مي خواي مجورم كني ببينم
يه اتاق خيالي با يه دختر دروغين؟
نه آدمايي كه تو مي بيني دروغين نيستن
سرگرد متيو كالينز پزشك اعصاب و روان
و دخترش حدود سال 1987
يه اتاق 8 در 10
كمد سبز با ديوارهاي صورتي
بالش صورتي و يه تختخواب مرتب نشده
يه آينه روي در
ببخشيد دير كردم
سر كار گير كرده بودم
اما شام گرفتم
چرا نميري تا من دست و روم رو بشورم ميز رو بچيني؟
آماندا من روز سختي رو داشتم
وقت اين نيست كه بهم فشار بياري
پس خواهشا برو ميز رو بچشين
من اماندام
من آماندام
تو ژنو ازم خواستي بهت بگم چي من رو ساخته
مراقب آرزويي كه مي كني باش
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
چيز زيادي نداشتيم
اما چيز زيادي هم نمي خواستيم
ارتش بيشتر چيزاي مورد نيازمون رو مي داد
و بابا خب اهل دكوراسيون نبودش
به جز اون مرغابي ها
عاشق اون مرغابي هاي لعنتي بود
اونا سالاد رو فراموش كردن ميرم بگيرم
معمولي ترين چيزي بود كه فكرش رو كني
همه اينا چيه؟
مشخص نيست؟
مي خواي بدوني چطور شروع كردم
خب اينجا جايي هست كه بزرگ شدم
پس مي خواي نشون بهم بدي يه زندگي سخت يه عذره
براي چيزي كه تبديل شدي؟
اينطور نيست پس برو آخرش
نمي تونم يكهو برم آخرش
آخرش چطور بشه بستگي به تو داره
من دارم بهت اين رو ميگم
چيا از زندگيم يادمه
و با تشكر از پردازش روحي كامل هست
تو ميتوني رويات خودت رو باهاش شبيه سازي کني
من فقط دارم سنگ بناي داستان رو ميذارم
اما ذهن تو با جزييات خودش اونو پر ميکنه
و با انتخاب خودش
من کنار ميشينم
اما هر اتفاقي که بيافته توسط تو معلوم ميشه
اين همون شبيه سازي هست که من تو اوسيتاي جنوبي رو آلکس انجام دادم
به جز اينکه اون نميدونست همش تو مغزش انجام ميشه
من بهت کمي از خودآگاهي خودم رو هبه ميکنم
اگر تو ميخواي عمق خودت رو برا من آشکار کني
بدترين رازهات رو آماندا،تياتر رو تموم کن
نه
اين چيزيه که لازم حسش کني
نه اينکه بشنويش
اين تنها راهيه که يادميگيري
ممکن آدم کسي رو نتونه نجات بده
اون کيه؟
گم شو
حالت خوبه؟
"گفتم"گم شو
اينجا نيست
رفتش
اون با تو چي کار ميکنه؟
آماندا،لطفن
ميدوني اگر پدر تو رو اينجا پيدا کنه
مياد منو سرزنش ميکنه
و بعدش اون دوز لعنتي رو بالا ميبره
....و بعدش....بعدش
نــــــــــــــــــــــــه،من نميذارم اون بفهمه
چون من ميخوام کمکت کنم
تو ميخواي کمک من بکني؟
پرنسس کوچيک بابا؟
تو نميتوني به من کمک کني
يا ميتوني،نيکيتا؟
کي ما از اينجا ميريم بيرون؟
کي ما به پولمون ميرسيم؟
لطفن،يکم صبور باشيد
سونيا،معطلي به خاطر چيه؟
حساب واحد از اون چيزي که فکر ميکردم ضريب امنيتيش بالاتره
يه فايروال اومد بالا که من تا حالا نديده بودمش
همه چي فريز شد
بيرکف
کريس،بيا اينجا
کريس؟
اتاق سرور بريم
چارلي،فايروال رو قطع کن و پول رو آزاد کن
بله،خانم
مرکز
من دوتا مرد مسلح ميخوام که ساختمان داخلي رو بگردن
بيرکف رو پيدا کنن و خلاصش کنن
!!!صبر کن
"به من نگو"کسي نبايد آسيب ببينه
اين؟
اين کار،کار اون نيست
من اونو ميشناسم اون قاتل نيست
من فکر ميکنم وينس نظر ديگه اي داشته باشه
بايد داستان چيز ديگه اي باشه
ببين،اون به کريس شليک نکرده
نه،فقط صورتش رو ترکونده
من فکر ميکنم اون نقشه ي دومي داره
!!دستابالا!!تکون نخور
!!بيارينش اينجا
اوون؟ اينجا چي کار ميکني؟
داستان زندگي
من يکم حس حرکت داشتم
منتظر يه حرکتي بودم
...من نميدونستم شما بچه ها ساعت خاموشي دارين
ببين،من دنبال دردسر نيستم،گرفتي؟
من فقط ميخوام راه درو داشته باشم
مثل بقيه افراد اينجا
ما اين کارو نکرديم بيرکف اين کارو کرد
نگهبان ها همه اطراف ترمينال هاي ورودي خروجي هستن
اون همون جوري اومد سراغ ما
حالت خوبه؟
بيرکف،ها؟
لعنت
اوون لطفن
من ميخوام تو پيداش کني قبل اينکه اوضاع خراب بشه
اون واقعن ميتونه خروجي ورودي رو هک کنه؟
چه اهميتي داره،وقتي قرار بکشنش؟
و من نميتونم جلوش رو بگيرم
اوکي- من بايد برگردم فرماندهي-
....اما من اوکي،اوکي
آروم باش
من پيداش ميکنم
يه چيزي درست نيست
اون حالش خوب نيست دارم بهت ميگم
من ديدمش
آماندا يه کاري باهاش کرده
داري به من گوش ميدي؟
آماندا
آره،اون به نيکيتا و اوون حمله کرد
اما اوون رو پيچوند
اون خيلي با آماندا نبوده
يعني تا اون موقع،حتي بعدش
اوون کاملن از داستان پرت شد
اوکي،تو داري ميگي آماندا يه کاري با اونم کرده؟
اون تنها راهيه که توجيحش ميشه کرد
چرا رو توضيح داد؟
اوون جعبه سياه رو دزديد به من حمله کرد
بعد اينکه من يواشکي مچش رو گرفتم
بره کجا؟ پيش آماندا؟
اون نيکيتا رو نگرفت اوون گرفت
اوون نيکيتا رو تسليمش کرد اونا باهم هستن
هي،ببين،من ميدونم ميخواي دوست دخترت رو پيدا کني
اما تنها راهي که اون کارو بکني اينکه اول از دوست دختر من يگذري
ما بايد آلکس رو قانع کنيم که بتونيم از اينجا بريم
درک،با مرکز تماس بگير
ما يه چيزي داريم که آلکس ميخواد دربارش بشنوه
تو بايد بيشتر از اينا تلاش کني
بهش بگو درباره جعبه سياه
و ليست تمام مامورهايي که توش هست
اون گوش ميده
مرکز به گوش باشيد
کار پدر فوق العاده بود در زمان خودش
ارتش ميدونست که عواقب ناشي از استرس
اگر ادامه پيدا کنه ميتونه مشکل ساز بشه
بنابراين اون رو مامور کردن تا درمانش رو پيدا کنه
اما اون فقط نميخواست درمان آزمايشگاهي رو انجام بده
ميخواست ثابتش کنه
اون درباره راهي که قسمت
قضاوت و رفتاري مغز که جدا بشه،تحقيق ميکرد
خب سربازها ميتونستن درگير جنگ خانمان سوز بشن
و جسور و پرحرارت باشن
اما وقتي برميگردن خونه يه شهروند عادي باشن
زخم هاي عاطفي ميتونست به هراندازه که هست قفل بشه
ارتش بهش اجازه نداد
تا آزمايش هاش رو به طور کلينيکي انجام بده
خب تصميم گرفت خودش اون رو ادامه بده
روي دختر خودش؟
خب؛اين نشون ميده که چقدر به اون چيزي که انجام ميده،باور داره
اون ايثار بود
اما فايده داشتن يه دوقولو هم بود
تو ميتوني با يکيشون اوضاع رو کنترل کني
آماندا- داري بهش آسيب ميزني-
!!!آماندا بس کن
ميدوني که نميتوني دخالت کني
چي فکر ميکني؟
کار تو ريسک تحقيق رو بالاتر ميبره
اين يه تحقيق نيست اون دخترت
و هلن ميدونه که اين چقدر مهم
من فکر ميکردم تو هم ميدوني
حالا،بايد دربارش حرف بزنيم
...اين
"کار مهمي رو ما داريم انجام ميديم"
ببين،الان خيلي خطرناک اگر بخواي گربه رقصوني کني
اين بازي نيست
به من گفت تو ميخواي درباره جعبه سياه با من حرف بزني
درست
همه دردسرهايي که پشت سر گذاشتي برااين بود
که به همه زندگي جديد و هويت جديد بدي؟
هويت ها داخل اون
ليست داخلي واحد
آره،آره،من وقتي داشتم ميرفتم دفتر رايان
ديدم گاوصندوق باز جعبه نيست
شايد ما دربارش بايد تو خلوت حرف بزنيم؟
نکن اون کارو
چه کاري؟
چرا انقدر حساس شدي؟
اينجا پرشده مخلوط انار و ودکا(خيلي مستم
يا اينکه تو چرا برامهموني مثل هميشه ديرکردي؟
چرا اون اسلحه رو به من نميدي؛قبل اينکه به خودت آسيبي بزني؟
خب؛ما بايد بريم به سمت ترمينال
سيستم بازداشتگاه رو همک کنيم تا مايکي بزنه بيرون
سيستم هدايت آسانسور
تو ميتوني از هرجا هدايتش کني؟
اوون؛تو چه مرگت شده؟
سم اسم من سم هست
حالا به سوال جواب بده
آره،آره
آره؟- آره
باشه،بزن بريم
درست همين اطراف اينجاست
گفت بيرکف
ميتونه دروآسانسور رو از اينجا کنترل کنه
آروم دخترا پيداش کردم
مامور دوصفر
کارت رو بکن نمکم نريز
چه گهي خوردي؟ هيچي
شايد الان بتوني نزديک آسانسور بري
!!خيلي شيک مجلسي
!!!اونا بيرونن
!!!بسيارخب،کافيه
بيا از اينجا بريم بيرون
ميدونم اين يکم برات گيج کنندست
...ميشنوي اون
صداهاي وحشتناک رو از زيرزمين
اما بايد بدوني اون صداي هلن نيست
اون يکي ديگست
بخشي از ذهن هلنِ که من خلق کردم
واگر من تو کارم موفق بشم
خواهرت هيچ کدوم از اونها رو يادش نمياد
اگر تو موفق بشي
وقتي من موفق ميشم
ممکن بترسي چون تو درباره کار من هيچي نميدوني
اگر تو بيشتر درگير ميشدي
اگر ميتونستي بيشتر خودت رو ببيني
چطور اون محاسبات ميتونن واقعي باشن
من ميتونم با همکاري درخشاني
مثل تو خيلي بيشتر ميتونم کار کنم
تو ميخواي جا پاي من بذاري؟
من ميدونستم که تو درک ميکني
تو هميشه باهوش وتک بودي،آماندا
حالا؛من بايد برم سر کارم
اما فکر ميکنم تو بايد از خونه بري بيرون
به يکي از دوستات زنگ بزن
برو به فروشگاه
برا خودت لباس بخر
...خب اينجايي بود که شروع شد
آماندا؟
...همه اونها دستکاريه
...و همش آزمايشگاهي هست
واسه خراب کردن زندگي مردم
تو خواهرت رو بيخيال شدي
تو پدرت رو به خواهرت ترجيح دادي
من نميخواستم اون تصميم رو بگيرم
منو نگاه کن
کي ميخواي يادبگيري؟
!!!بذارمن برم
آلکس،آلکس
من دوست دارم
چه حسي داري؟ بس کن
تو عاشق مني؟- اين درباره ما نيست-
اين درباره ماست
اينجا دو طرف هست،که بايد انتخاب کني
ما يا شورش؟- نه-
اگر ما داخل واحد بمونيم ميميريم
اون حقيقت نداره
اونها مردن شان من زنده موندم
آلکس به من نگاه کن
آلکس،نگاه کن
اون يه کاري با تو کرده
آماندا تو اوستياي جنوبي يه کاري با تو کرده
!!شان،ما بايد حرکت کنيم
من فکر کردم تو گفتي نزديکن
بايد باشن
اونها؟
لعنت
آلکس؟
ادامه بده،ماشه رو بکش
بجنب؛شنيدي مرد
من نميتونم
چون من تنها کسي هستم که ميدونم نيکيتا کجاست
هلن هلن
برو گم شو
ما ميخوايم از اينجا بريم
تو ديوانه شدي- ما ميتونيم از اينجا بريم-
اون مارو پيدا ميکنه منو تنبيه ميکنه
نه بايد به من اعتماد کني
اعتماد کنم که چي بشه؟
...کجا ميخوايم بريم
دوتا فراري بدون پول؟
ما ميتونيم بريم پيش پليس
ما بهشون ميگيم که اون با ما چي کار ميکنه
وتو فکر ميکني اونا حرف منو باور ميکنن؟
من مدرسه نميرم
من حتي شناسنامه ندارم
ايالت حتي گواهي تولد من رو نداره
!!پدر مطمئن شده که من رسمن وجود خارجي ندارم
بهترين چيزي که ميتونه برا من اتفاق بيافته
که من تو همچين جايي تموم کنم
اون چيزي که تو ميخواستي آماندا؟
خب تا حالا به من فکر نکردي؟
...هلن
بذار کمکت کنم
خواهش ميکنم
من فقط خيلي خسته شدم
آزمايش
آزمايش،درد
خواهش ميکنم
آماندا،متوقفش کن
خواهم کرد
تو تمومش ميکني؟
قول ميدم
...بعدش لطفن
بايد منو بکشي
اون انتخاب سختيه،نه؟
چون اون بدجوري ميخواد بميره
خب تو کشتيش؟ خواهرت خودت رو؟
من کاري کردم که بايد ميکردم
اما حالا نوبت تو
من اين کارو نميکنم
خب بايد با عواقبش زندگي کني
:چون من بهت ميگم
چون آزمايشات پدر من هيچ وقت موفق نشد
و هلن تا آخر عمرش
با صدمات ناشي از تست ها
رواني شد و به زندگي ادامه داد
و تو مسئول عواقب
ناشي از اين مشکلات هستي
حالا کم کم شروع به باور من کردي نه؟
که همرو نميشه نجات داد
:حالا 3 تا از اونها رو از دست داديم
مايکل،بيرکف،شان
اگر اونها رو بدون اسلحه ديدين مستقيم شليک کنيد
!!نه
ما شروع به کشتن همديگه کنيم کارمون تمومِ
ما اينو شروع نکرديم کريس؟
بيرکف تو اتاق سرور پريد رو من
اون اسلحه من رو گرفت و وينسنت رو با خونسردي کشت
اون ميخواست منو بکشه اما گفت بايد زنده بموني
تا پيغام رو به همه بگي که امشب کسي زنده نميمونه
!!نه،نه امکان نداره اون همچين حرفي زده باشه
کسي اينجا باور ميکنه؟
اون انتقال لعنتي رو انجام بده
ريچل؛به من گوش کن
نه،تو به من گوش بده
اغلب ما امشب از اينجا خارج ميشيم
شايد دهنت يه تصميم ديگه داره
اونها جعبه سياه رو يکجاي ديگه قايم کردن
با هويت واقعي ما که داخلش
ما بايد پيداش کنيم نه لازم نيست
اون ميتونه با بقيه اينجا تو آتيش بسوزه
تو چي فکر کردي؟ ما مقاومت رو رها ميکنيم؟
تو هيچ کس رو نميتوني نجات بدي،آلکس
ادامه بدين بچه ها برين سرجاتون
خيلي بد شد آماندا بابتش پولي نميده
براي اون نيست
من ميخواستم اونو به بالاترين خريدار بفروشم
اون کسيه که بهت گفت
که تو ميتوني آسانسور رو کنترل کني،درسته؟
من ميدونستم نميتونستي باهاش کار کني
تو دهن گشادي داري وقتي اسلحه توش نيست
حواست باشه
بيرکف،ما بايد بريم بالا
هک هنوز کار ميکنه؟
بايد باشه- خوبه،بزن بريم-
ما نميتونيم،هممون نميتونيم- چرا؟-
اگر هک بشکنه من بايد کنارش باشم
مطمئن شو بچه ها تو مرکز تعطيلش نکنن
بعلاوه،شما بچه ها ممکن بين طبقات گير کنيد
خب؛من تو رو جا نميذارم
خب؛منم بدون سونيا نميام
خب پس
من بال غاز دارم
خفه شو- پنل همين نزديکاست-
من تو 30 ثانيه ميتونم هکش کنم
مايکل تو برو
من آلکس رو تنها نميذارم
و نميذارم بيرکف از من شجاع تر باشه
بجنب،بجنت،بيرکف
من دارم با سريعترين سرعتي که ميتونم انجامش ميدم
عجله کن مرد- دارم عجله ميکنم-
بسيار خب
سريعتر کار کن
حداقل يه اسلحه به من بده
امکان نداره
اما ميتوني اينو پس بگيري
ظرف 1 ثانيه اينجا غوغا به پا ميشه
اگر من بخوام نيکيتا رو برگردونم
هم به تو نياز دارم هم اين قطعه
خب پس آروم و درست سرجات وايسا
به محض اينکه آسانسور باز شد
من هلشون ميدم کنار
قهرمان من
بيرکف
آسانسور رو بيار پايين اينجا
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
اون رفت مايکلي خارج شد
منم خشاب تموم کردم
مايکل چه طور؟
بيرکف آسانسور روهک کرد،اون تونست فرار کنه
اوون رو با خودش برد اوون؟
اونها جعبه سياه رو داشتن
تمام ليست اسامي ما اون تو بود
هويت هاي جديد ما به هيچ دردي نميخوره
بايد قبلن فکرش رو ميکردي
قبل اينکه تو اتاق سرور يه حالي به من بدي
من ميدونستم
نه،خواهش ميکنم نه،نه،نه
شما فکر کرديد من ميخوام شما رو بگيرم؟
شما فکر کرديد که ميخوام دولت شما رو بگيره؟
من مثل شما هستم !!نه،لطفن
نه،تو ملعبه دست پرسي بودي
بعد نيکيتا بعد هم رايان
مديريت تو،کارات خيلي وقت کارشون تموم شده
!!نه
!!!آلکس
!!بس کن!بس کن !!کافيه
تموم شد نميبينيد؟
چون اونا مردن،به اين معني نيست که ما ميمونيم
تو نميتوني همه مارو بکشي
ميخواي بري؟
!!برو
براي چي به من نگاه ميکني؟
!!من اينجاها دستور نميدم
ميخواي بموني؟بمون
ميخواي بري؟
برو
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
هلن؟
هلن،زود باش ميخوايم بريم
بهت گفتم- من اهميتي نميدم-
داريم از اينجا ميريم بزن بريم
چرا اون بيرون از اتاقش؟
تو ديگه به اون آسيبي نميزني
من از تو ناميد شدم آماندا
من فکر کردم ما درک متقابل داريم
تو،برگرد تو زيرزمين
!!حالا
!!بهت گفتم،برگرد به اتاقت
!!نه!نه
من ميتونم هممون رو ببرم بيرون
چرا؟
پرنسس بابا ميپرسه چرا؟
من چرا بخوام به يکي آسيب بزنم که هي ميگه
ميخوام سعي کنم نجاتت بدم
اما صبر ميکنه و هيچ کاري نميکنه
تو ميدونستي پايين داره چه اتفاقي ميافته
و گذاشتي من زجر بکشم
و چرا؟
چون من 8 دقيقه ديرتر از تو به دنيا اومدم؟
من ميتونستم تو باشم
!!من بايد تو باشم
پدر به من يه لطفي کرد
چون هلن وجود خارجي نداشت
اما آماندا داشت
تو آماندايي
من بهت گفتم که در مقايسه با شما
وضعيت خيلي بدتري داشتم
..تو هلن بودي
تمام مدت
خواهرت سعي کرد بهت کمک کنه،بعد تو کشتيش؟
اون سعي کرد،خودش رو نجات بده
اون انقدر جيگر نداشت
که چه طور فقط ايستاد و کاري نکرد
به کسي نگفت
اون فکر ميکرد اگر منو نجات بده
ميتونه همه چي رو جبران کنه و وژدانش راحت باشه
به نظر آشنا نيست؟
تو ميتوني آلکس رو به عنوان مدرک زنده داشته باشي که تو شدي نجات بخشش
اما حقيقت اين که تو نميتوني
تو واقعن ميتوني مردم رو نجات بدي؟نميتوني؟
تو خانوادت رو قصابي کردي
تو آزاد بودي که انتخاب خودت رو انجام بدي
و داستان همون جوري تموم شه
نه،درس تو هيچ بدرد نميخورد
واسه الان
اما به زودي،حقيقتش رو ميفهمي
تو يه کاري با من کردي وقتي بيهوش بودم
چي کار کردي؟
من از اوقات باهم بودنمون به زيرکي استفاده کردم
با من چي کار کردي؟
من فکر ميکردم از اون چاله جهنمي بيرون نيام
ما اينجا وسط يه چيزي هستيم
ما قرار داشتيم
وقتش که به ته خط برسي
خب؛بذار من تمومش کنم
و چيزي که ميخواي بهت ميدم
ميدوني چيه؟
من به اندازه کافي صبر کردم
به اندازه کافي تو مغز مردم ريدي
ما الان ميريم،يا يکي خالي ميکنم تو مغزت
اگر به من شليک کني
هيچ کدوم از ما به اوني که ميخوايم نميرسيم
بذار من کارمو با نيکيتا تموم کنم
و بعدش ميريم
نميتونم بذارم همچين کاري کني
نگو به من که نرم شدي
اونو سرزنش نکن
من تو اون ردياب گذاشتم
دقيقن وقتي که از دست آري دراومد
حالا،جعبه رو بذار زمين و از نيکيتا فاصله بگير
و اينجام چون فکرميکردم بهش اعتماد داري
نيکيتا- بايد بري سراغ آماندا-
اون رفت
جعبه سياه چي؟ ميشه اونو رديابي کرد؟
آماندا ميتونه صبر کنه
واحد؟
بايد برگرديم
تو بايد يه عمر با پشيموني زندگي کني،سم
تو هم نبايد زياد زندگي کني
من رفتم به اون جهنم و برگشتم
حالا وقت انجام کار تو
من اسم و شماره تماس رابطين رو ميخوام
ما ميتونيم اين راز رو خوب بفروشيم
من پولم رو ميخوام
و بعدش نميخوام ديگه هيچ وقت صورتت رو ببينم
...خب؛تو مردي هستي که به نظر
خفه شو و رانندگي کن
شما بچه ها خوبيد؟
فکر ميکنم
اوکي
شان،حالت خوبه؟
آره آره،من خوبم
بذار نفسم رو نگه دارم
فکر ميکنم دنده ام شکسته
تو بايد بري بيمارستان
بهياري مونده؟
يکي حواسش به رايان
شان،يه چيزي هست که بايد بهت بگم
درباره رايان
تو کسي بودي که بهش شليک کردي
تو از کجا ميدوني؟- هي-
وقتي که من تو اتاق تدراکات بهش اشاره کردم
واکنشت
منظور اينکه،وقتي مطمئن شدم
که تو آلکسي نبودي که من ميشناختم
من نميخواستم بهش شليک کنم
...نميخواستم
من نميخواستم هيچ کدوم از اين اتفاقات بيافته
قسم ميخورم نميخواستم
شان،بايد منو باور کني
تمام مدت ،چيزي كه برام مهم بود--
نجات دادن همه ميدونم
نه ، نميدوني
من نتونستم بابام رو نجات بدم
نتوستم لاريسا رو نجات بدم
و نتونستم اون دخترا رو نجات بدم
تو فاحشه خونه ولشون كردم
كاري كه شده، شده
فقط ميخوام خانومي خودم برگرده
حالا ، كمك كن بريم بخش پزشكي
ميدوني ، يه چي خوبه
ميتونم بالاخره از اين صفحه نمايش بزرگ استفاده كنم
تا يه سري فوتبال هاي دوشنبه شب ببينم
شان ، شان
تير خوردي
يكي كمك كنه
خروجي زخم رو رو نميتونم پيدا كنم
خون كجاس؟
بايد خونريزي داخلي باشه
چـي؟
قبلاً اينطوري ديدم
..گلوله بر خورد ميكنه اونجا
و شريان خون رو پاره ميكنه
كاري از دستت بر نمياد
نـه- الكس-
...بهم قول بده
يه راهي پيدا ميكني كه بهتر بشي
نه، نميخواد الان به اين فكر كني
خواهش ميكنم خواهش ميكنم، يكي كمك كنه
هي الكس ، بهم قول بده
قول ميدم
هي ، شان
ببين ، اشتباه ميكردي
وقتي گفتي چيزي كه برام مهمه
نجات دادن همه بود
اشتباه ميكردي
چيزي كه ميخواستم بگم
...چيزي بيشتر از همه چيز برام مهمه
تويــي
اينجايه كه اولين بار همديگرو ديديم
نـه
چي شد؟
كسي مونده؟
چندين نفري هستن
بايد برين مركز عمليات
اين كاري بود كه ريچل ميكرد؟
آره خونريزي داخلي كرد
الكس كجاس؟
گفت ، كه ميخواد بمونه
منتظر تو بود
وقتي شان رو اينجا پيدا كرديم رفته بود
همش ميگفت سعي ميكرده همه رو نجات بده
فكر كنم ، آخرش نتونست شان رو نجات بده
هيچ كس نميتونه نجات داده بشه
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]