« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
...آنچه گذشت "عيد پاک تحت محاصره"
!گُل کرديم، جونم
من مالک سومين شبکه تلويزيوني سراسري هستم
هر چيزي رو که يه مرد آرزوشو داره دارم
اون چيزايي که يه مرد نبايد آرزوشو داشته باشي چي؟
داري اخراجم مي‌کني
!چاره‌اي واسم نذاشتي
يه چيزي درونم هست
شدم نوکر همه، دکتر ردي
ميدوني که فاتحه‌ات خونده‌س، بلو جاسوس ـه
من، و تو، زير صندلياي جايگاه
!نه !کمک کنيد
نزديک بود صدمه ببيني
دنبال اينا بودي؟
ميدونستي واسه مدرسه هيلي پول لازمم
ازم استفاده کردي، مر
ـ آره، همينطوره ـ آره
،اين ورود غيرقانوني ساده جنابعالي
اونقدرهام ساده نبود
ساني شاين
ـ سرو کله چند تا نگهبان پيدا شد ـ خب؟
و با نوارها اينجا در خدمتم
مدرک تو نوارهاس
آدماي تو اين نوارا هواشو دارن
،اگه اون به فنا بره اونام به فنا ميرن
،يا حضرت فيل !اين ديگلو داگ ـه
ديگلو داگ ديگه چه خريه؟
!برنامه شروع شد
!اجي مجي لاترجي
!خرگوش
!من جوليوس سزار هستم
نميتوني باهام همچين کني
يه چيزي شيرين بگو و يه چيز ترش بشنو
جادو و هرهر خنده
"تو برنامه‌ي "ساعت قدرت ديگلو داگ
!آره
سلام بچه‌ها
نه، نه، نه کف نزنيد
من لياقتشو ندارم ممنون
!ـ عاشقتيم !ـ آره
عاشقتيم، داگ
و همين عشق شماست
که برنامه‌ي "ساعت قدرت ديگلو داگ" رو
به پربيننده‌ترين شوي کابلي بچه‌ها
تو منطقه‌ي "توليدو بزرگ" کرده
و فقط تعداد انگشت شماري از برنامه‌ها مي‌تونن چنين ادعايي بکنن
ولي
ديگه وقتشه داگ پير
بازنشسته بشه
اين آخرين روزيِ که بنده ميزبان
برنامه‌ي "ساعت قدرت ديگلو داگ" هستم
!واي، نه
...قبل از اينکه زيادي احساسي بشم
ميخوام شما رو
،به مجري جديد ساعت قدرت
و بهترين دوست جديدتون
!ساني شاين معرفي کنم
ديگلو داگ، تشويق کنيد
بهترين تردستيش؟
غيب شدن از برنامه‌ي خودش
اما خدايي، داگ
ديگه کُلي زمان داري تا وقتت رو صرف
شور و اشتياقت بکني
،ممکنه اينو ندونيد اما رفيقمون داگ
هواخواهِ يه چيز کوچولو هست
که ممکنه تو مدرسه خونده باشيد
جنگ جهاني دوم
بررسيش کن
اما داشتم فکر مي‌کردم، دال دوتايي
اصلا وقت داري به عنوان ستاره مهمان به ما ملحق بشي؟
حتماً، عالي ميشه
اما بعدش به قسمت 186 فکر مي‌کنم
قسمت 186؟
قسمت چسب زخم؟
درسته
هموني که يادمون دادي چطور
سريع باز کردن چسب زخم
تنها روش سالم براي حرکت رو به جلوس
درست نميگم، بچه‌ها؟
و الان بهتره موزيک بذاريم
چون دوست داريم تا تو رو
اونطوري که هستي به ياد بياريم
? وطن، وطن من ?
? نشانه‌اي برايمان بفرست ?
? فرزندانت منتظر نشانه‌ات هستند ?
? صبح خواهد آمد ?
? وقتي که جهان ?
? براي من است ?
? فردا ?
? از آن من است ?
داگ؟
داگ، قبل از اينکه بري
يه سوال براي اين هواخواه دو آتيشه
در مورد اينکه گفتي وينستون چرچيل چقدر قد بلنده؟
چرچيل؟
به اين بلندي
تصورشو بکن ديگلو داگ اونجا بوده
وقتي ساني کارشو شروع کرده
دنيا چيه وقتي تو بخشي از تاريخي؟
"ـ "فسيل ـ آره، ساکس، مي‌فهمم
اون پيره چي ميخواي بگي؟
چي بگم، بذار ببينم مسن ـه، لباس چسبون ميپوشه
نه، مثل يه شاهد موثق ميمونه
تا پايه و اساس پرونده‌ات رو باهاش بسازي
درجه يک‌ترين کار پليسيه، مر اين الماس رو درياب
پرونده من نيست مال ماست
يادت رفت؟
رسيديم
بعد واقعه يازدهم سپتامبر ريش‌هامو زدم
و اومديد ديدن کي؟
داگ ثورن
آقاي ثورن کسي رو نمي‌بينن
استثناء قائل ميشه
اونو از تو جايزه جعبه‌ي بيسکوييت کاراملي گير آوردي؟
مال بابام بوده
واقعا با اين کارت روي قانون شماره دو پا گذاشتي، نيک
رو خودتم پا ميذارم
مشکل چيه؟
آدماي پير و پاتال
چي؟
،اونا از من خوششون نمياد و منم از اونا خوشم نمياد
و کل اين ساختمون پر پير و پاتال ـه
بوشو مي‌شنوي؟
خودشونن
هي
هي، رفيق، رفيق
ـ هي، هي، اجازه هست؟ ـ فقط براي ساکنين
آره، قند خون‌ ـم افتاده
،اگه گرسنه‌اي
يه دستگاه خودکار خوراکي تو دستشويي هست
دستشويي"؟" گور باباي اينجا
!اي واي
تو پسر مني؟
اتاق دکتر "کورکين" اون طرفه
ممنون
،براي تردستي بعديم
ازتون ميخوام
به اين کلاه نگاه کنيد
داخلش چي مي‌بينيد؟
هيچي، درسته؟
اون واقعاً ديگلو داگ ـه؟
فرق کرده
همون جوک‌هاي لهستاني بهتر بود
اينم از شاهد برجسته‌ات
يه مشت ميزنم تو خرخره‌ات
يه بابايي اردک زير بغل
ميره خونه
زنش در رو باز مي‌کنه
،مَرده ميگه "اين همون خوکيِ که ميکردمش"
،زنش ميگه "اين که اردک ـه، خوک نيست"
،مرده ميگه "با تو نبودم"
نفهميدم چي شد
ميخواستم اين نمايش رو
با نصف کردن يه زن به پايان برسونم
متاسفانه
،دستيارم امروز صبح فوت کرد
پس دوست دارم برنامه‌ي امروز رو به
گلدز" تقديم کنم"
زندگيش ادامه داره
در ازاي يه پنج سنتي تابوتش رو نشونم ميدي؟
آقاي ثورن؟
ميشه چند کلمه حرف بزنيم؟
به بزرگي دست يه نوزاد با يه سيب تو مُشتش
فکر کنم کلمه‌اي که دنبالشي غول‌آسا" باشه"
تملق تاثيري روم نداره
و بيماري
حالا همه چيو رو کنيد، پليسا کي به خلوتگاهم دست درازي کرده؟
سوال عميقي ـه
ميشه جلوي اين آقا
حرف بزنيم؟
داريو يه کلمه انگليسي نميدونه
تکون نخوريد
راستشو بخواي
چيزي زيادي دستمون نيست
و منظورش اينه کوفتم دستمون نيست
و اينطور که پيداست قبل از اينکه ما برسيم
اينجا رو برق انداختي
خب، اين صحنه‌ي جرم رد خون بيشتري
از شيکاگو تو روز ولنتاين داره
اما جسدي در کار نيست
تنها شاهد همسرتون بوده
...اون
گفته کار يارو استخري بوده
يادم ننداز
ميگه همون مَردي که با يه اسب تک‌شاخ آبي بالدار
اينجا بوده
آخرين بار که بيبي عقل درست و حسابي داشته
در زمان دولت کارتر بوده
نکته اصلي رو از قلم انداختيد
اين تحقيقات رسمي نيست
هيچ گزارش رسمي
از طرف من وجود نداره
هيچ اظهارنامه‌‌ي رسمي‌اي
از زن جذابم يا هر کس ديگه گرفته نشده
اما انتظار يه بررسي دقيق
جانانه و غيررسمي دارم
!تا بفهميد کي به مجسمه‌م بي‌حرمتي کرده
واسه همين شما دو نفر به طور غيررسمي اينجاييد
روشن شد؟
به روشني تست ادرار مادر ترزا
من که چيزي نشنيدم
شکوهمنده
!نه، نه !رگ بيشتر ميخوام
ميخوام رگ‌هاش شبيه ريشه‌هاي
درخت انجير هندي باشه
ساني شاين؟
نه جناب
شرمنده، نمي‌تونم کمکتون کنم
يه کلمه هم در موردش نميگم
زيپ دهنم بسته‌س
در مورد جرايم جدّي تحقيق مي‌کنيم، آقاي ثورن
حلقه‌ي کودک‌ربايي، قتل، اخاذي
آره، به ساني مياد
شماها شبيه پليسا نيستيد
ما پليس مخفي هستيم
خيلي مخفي
گفتم خيلي مخفي، همين
معلومه ميخواي با من حرف بزني، داگ
از چي ميترسي؟
من؟
همه چي
ارتفاع، گياه سجافي
شلوار جين سه لنگه‌اي
هنوز بامزه‌س
هنوز بامزه‌س، باشه
فقط اميدوارم منظورشو نگيري
،گوش کن از حفاظت پليس برخوردار ميشي
هويت جديد
"هويت جديد" مسخره‌س
فقط هويت قبليم رو ميخواستم
اون جاسوس حرومزاده همه چي رو ازم دزديد
آره
آره، آره
مطمئني مثل قديما نيست، نه؟
نه مثل وقتي که " ساعت قدرت ديگلو داگ"
برنامه شماره يک بچه‌ها
تو منطقه‌ي توليدو بزرگ بوده
کله‌گنده بودي، داگ
آره
کله‌گنده بودم، نه؟
"به گله‌گنده‌اي "جاني واد هولمز
"به بزرگي "ميلتون برلي
ميدوني، من حضور داشتم وقتي "کاروسو" بزرگ (خواننده اُپرا ايتاليايي)
کار حرفه‌اييش رو آغاز کرد
الان بايد به اين آشغال گوش کنم
ميدوني "انفرادي" يعني چي؟
!يعني فقط خودم اينجا باشم
شايد گيج شدي
که به نظر مياد خيلي آسون اتفاق مي‌افته
،براي اينکه روشنت کنم
تو اين زندون گير افتادي
من توي تو گير افتادم
گير افتادي"؟"
خب، پس
برو بيرون
آزادت مي‌کنم
اگه ميشد
اما حتي شبه‌خدايان هم
محدوديت‌هاي زميني معيني دارن
اصل و نسب و اين چيزا
ميدوني
سعي کردم تو بدن خواهر خوشگلت بپرم
بدن اون بيشتر کيف ميداد
حتي برنامه‌ي تلويزيوني خودشو داشت
اما هر جفتمون ميدونيم چطور
کار اون لوده‌ي کوچولو تموم شد
اين ديوانگيه
!بايد از اينجا برم بيرون
جاي همچين بدي هم واسمون نيست
لااقل تا وقتي که قوام رو به دست بيارم
کارگاه کوزه‌گري حال ميده
همه‌ي اين اذهان تاثيرپذير
قاتل رو تحت تاثير قرار بدي
،و وقتي قدرتم رو به دست آوردم
اونقدر بيهوش ميشي
تا اينکه زندگيت به يه بيهوشي مداوم تبديل ميشه
خوب نميشه؟
،ديگه خبري از بيدار شدن مثل "کِندي" نيست ...در عجب باشي
با کي لواطي کردم؟"
کي رو کُشتم"؟
و بعدش چي ميشه؟
،تا اون موقع يه ارتش ساختم
نه
منظورم اينه چه بلايي سر من مياد
سورپرايز بزرگي ـه
،سوءتفاهم نشه از اين آمانداي سرکش جديد خوشم مياد
آمانداي "ديوونه بازي در بياريم و کار رو بپيچونيم
"دختر خوبي که بد شده
شوخي مي‌کني، اما راستش
خودمو ميشناسم
،و اين روزا اصلا مثل خودم نبودم
حتي حرف زدن در موردش عجيب ـه
اصلا و ابدا
حرف زدن در موردش بهترين راه براي مقابله با استرس ـه
اين و يه جلسه يوگاي داغ
فکر نکنم با يوگاي داغ درست بشه
اخراج شدم، سايمون
جداً؟
عالي شد
درست بيرون کالج تو سياتل بودم
وقتي اولين سايت بزرگ دات کام صدا کرد
يکي از اولين کارمنداي
فروش آن‌لاين کتاب بودم
سايت آمازون؟ واو
بود CinemaFreak.Net ،نه
مرجوع رايگان ريشه‌مون رو کَند
،شش ماه بعدش دستم خالي شد، و بيکار شدم
تو زيرزمين مادرم زندگي مي‌کردم
دلم به حال خودم ميسوخت
اما اين وضع مجبورم کرد
،بيشتر عواطف و احساساتم رو بشناسم آماندا، خب؟
تا بفهمم واقعا از زندگيم چي ميخوام
چه مهمه
فهميدم واسه من بخشندگي مهمه
تاثير گذاشتن
بوم
روابط بدون مرز" متولد شد"
ها؟
ميدوني چي ميگم؟
هر پس‌رفت يه موقعيت ـه؟
تا چيز جديدي در مورد خودت ياد بگيري
تا يه چيز جديد به اين دنيا بياري
جوزف کمپل" حرف خوبي زده"
"دنبال سعادتت باش"
اون لابد ميدونه
جنگ ستارگان" رو ابداع کرده"
خوشم اومد
"دنبال سعادتت باش"
آره، اره، آره
سايمون !آره
اينو مي‌بيني؟
،اگه اينقدر عمر کني پاداشت اينه
وقتي ميخواي پوشکت رو برداري ميخوري به تانک اکسيژنت
و لگنت رو ميشکوني
چرا مردم بيشتري در موردش نميدونن؟
چطور هيچ وقت تو "دختران طلايي" نشون ندادن؟
قصه‌هاي لزبيني
الان دارن باهاش حرف ميزنن
البته، اون موقع "ساني" نبود
آره، هنوز "لوييز شاينبرگ" بود
،هميشه مي‌اومد برنامه بين تماشاچيا مي‌نشست
هوادار دو آتيشه بود اگه بدوني منظورم چيه
يعني به حيطه کار من بستگي داره
،اشتباه برداشت نکنيد
،عاشق طرفداراي عزيزم هستم اما بعد از يه نقطه‌ي معين
ميدوني، يه کم زيادي
دو آتيشه باحال" ميشن؟"
چِندش آدم مور مورش ميشه
ـ افسرده‌کننده‌؟ ـ يه جورايي
ادامه بده
هر سال، پيداش ميشد
بيشتر بچه‌ها از برنامه خسته شدن
اما اون نه
دوست شديم به نوعي
،گفت ميخواد مجري برنامه بشه مثل من
...اما اينطور نشد تا
تا چي؟
شايد فکر کني خل و چلم
ما ديوونه‌ايم، نه تو
بگو، جونم
...اون جونورا
ويشي" ـها"
هنوز اولين باري که با اونا اومد يادمه
لباساي مبدل
چشماي گرد بزرگ ماهي
"دهان‌هاي "منو بکن
،بهتره صادق باشيم لوييز يه اسکول بود
تا وقتي اون ناقص‌الخلقه‌هاي رنگ آبنباتي اومدن
بعدش، همه چي براش عوض شد
...يهو، اون
هر چيزي رو که ميخواست بدست آورد
از برنامه‌ي من شروع کرد
سوال دارم
...وقتي اون چيزا هر چي که اسمشون ـه
ـ "ويشي"، نيک ـ ساکس
اينطور که من فهميدم
يه مشت کله‌خر تو لباساي پشمالو بودن
که با آقاي شاينبرگ رو استيج مي‌رقصيدن
وقتي اونا سر و کله‌شون پيدا شد
،مثلا بگو
از کليولند اومدن؟
کليولند کليولند، اوهايو
آره
شايد از طريق سحابي سرطان
آها
و فقط يه مشت مرد تو لباس مبدل نبودن
،اين يارو گندهه به نظر نميرسه عاقل باشه
پس ميخوام هر چي امکان داره ساده‌ش کنم
،قديما در عصر‌ اتروسکان
يه شهاب غول پيکر ميخوره به زمين
باشه، همينه بسه
ـ از بازجوييت لذت ببر ـ کدوم قبرستوني ميري؟
،خيلي گشنمه پس ميخوام برم ببينم
پودينگ‌ها رو کجا قايم کردن يا تو اين راه بميرم
تو، محرک
ميگم بهتره دنبالم بياي
...ـ دوستت يه کوچولو ـ ميدونم
ادامه بده
تويي
ميدوني چي ميگن
هيچي مثل مدرسه کاتوليک" "باعث نميشه به جهنم ايمان بياري
نه، وايسا
صبر کن، هيلي
متاسفم
بخاطر همه‌ي اتفاقاتي که افتاد خيلي خيلي متاسفم
ـ بهم نزديک نشو ـ خواهش مي‌کنم، فرار نکن
من تکون نميخورم مي‌بيني؟
کاملاً بي‌حرکت ميمونم
اصلاً نميخوام اذيتت کنم
برعکسش
حتي ازت محافظت کردم، مگه نه؟
فقط يه پسرم
که جلوي يه دختر وايساده
ازش ميخواد به حرفاش گوش کنه
براي اينکه ترسيدي سرزنشت نمي‌کنم
حق ميدم سردرگم بشي
بشينيم؟
اينطور بهتر نيست؟
مي‌بينم که جا کليدي خوش‌شانسيت رو آوردي
شايد به يه چيزايي فکر مي‌کردي
ازم سوال داري
تو بايد مُرده باشي
مرده
کسي بهت گفته؟
پدر و مادرم
پدر و مادرت
خوششون مياد
داستان سر هم کنن، نه؟
به نظر مياد
هيچ کس نميخواد حقيقت رو بهت بگه
چشمت چي شده؟
تو تنها کسي نيستي که ميدوني چه حسي داره
وقتي مورد زورگويي بقيه قرار مي‌گيري
چي ميشه اگه بهت بگم مجبور شدم اون کار رو بکنم؟
آدماي خيلي بدي تو اين دنيا وجود دارن، هيلي
و مي‌تونن ديگران رو مجبور کنن دست به کاراي وحشتناکي بزنن
،چيزي رو درست نمي‌کنه اما حقيقت ـه
خوشحال شدم
وقتي پليس شما بچه‌ها رو نجات داد
اون آدماي خيلي بد؟
نه خوشحال نبودن
همونطور که مي‌بيني
،متاسفم ميتونم عينکم رو بزنم
پس يعني الان بايد با هم دوست باشيم؟
من دوست لازم ندارم
من دارم
اما
اگه اينطور حس ميکني
فقط خوشحالم که بالاخره از حقيقت باخبر شدي
از روزي که به دنيا اومدي بهت دروغ گفتن
...ديگه وقتش بود بالاخره يه نفر
اين حرفت يعني چي؟
نه، نه
من اون کسي نيستم که زخماي کهنه رو باز مي‌کنه
اما کل داستان رو ميدوني؟
پدرت به مادرت دروغ گرفت و بعدش قالش گذاشت
،و بعد مادرت در مورد تو به پدرت دروغ گفت
و بعدش به تو درباره‌ي پدرت
،من روانشناس نيستم اما واسه يه بچه
تو جايگاه خيلي سختي هستي
دارم ميرم
!صبر کن
يه چيز ديگه
وقتي رسيدي خونه ،و مادرت رو ديدي
بهش بگو ما همديگه رو ديديدم
بهش بگو چيا گفتم
باهاش رو راست باش
ببين چي ميگه
،و اگه نميخواي دوست باشيم
ديگه هيچ وقت منو نمي‌بيني
،اما اگه بخواي
فقط لب تر کن و من فورا ميام
در حالي که ديگران در برابر
کساني که بر عليه عيد پاک اعلان جنگ کردن ،از ترس پا به فرار ميذارن
يک مرد همه را متحد ميکند
در بازگشتي سکسي به عيد پاک
،امسال اگر عيد پاک را جشن نگيريم
اونا پيروز ميشن
فقط يه چشمه‌ از کار
يه کوچولو، مزه‌
اگه بدونيد چي ميگم
،عيد پاک ننه بزرگتون نيست
درست نميگم؟
خب؟
کپ؟
نظرت چيه؟
برو، کپ، برو
!يوهو
به نظرم خيلي هوشمندانه‌س
!ايناهاش
کي گرسنه‌س؟
اگه بهم مي‌گفتي يه روز
،ميتونم ديگلو داگ رو از نزديک ببينم
داستان اولين ملاقاتش
،با ساني شاين رو تعريف ميکنه من مي‌گفتم
،يا پيغمبر" يکي نيشگونم بگيره
"چون رويام به حقيقت پيوسته
اما اينطور نيست
،آره، خب ،اگه اين دردي رو از دردت دوا مي‌کنه
اون قيافه نوميدي خردکننده‌ات
نقطه برجسته کل اين سفر بوده
درود بر پيروزي
داگ کوفتي بي بوته
عجب شاهدي
از اعتماد کردن به مر اين گيرم مياد
تو بايد سياه باشي
!آخرين بار من سياه بودم
من سياه پوست نيستم
!تو سياه بشو
آخر و عاقبتمون اينطور ميشه، نيک؟
،آخرين روزاي عمرمون رو تو چنين جايي تلف مي‌کنيم
سر يه بازي مسخره جر ميزنيم؟
دلت جوش اين چيزا رو نزنه، رفيق
قبل از اينکه بذارم اينطور بشه وايتکس سر مي‌کِشم
تازه، تو نگران چي هستي؟
تو که هنوز به مرحله بي نرسيدي
"بلوغ"
به لاتين موي شرمگاه هم ميشه
يه دوره شش ساله که موهاي اون پايينت رو فرق باز ميکني
و اعضاي بدنت همه بيدار ميشن
همزمان ميخوان با بقيه لخت بشن
اما اگه نخوام بزرگ بشم چي؟
اونوقت مجبوري اونو بذاري
به حساب بدشانسيت
دقت کردي کارمندهاي اينجا مشکوک ميزنن؟
آخه معمولا کسايي که براي همچين جاهايي
...استخدام ميکنن
متفاوت هستن
ـ "متفاوت" از چه نظر؟ ـ اهل دومينيک هستن
بوي پاپ کورن مياد؟
آره
يا خدا
هي، مر
مر حدس بزن چي؟
معلوم شد اينجا خونه‌ي عوضياس
ببخشيد؟
برو بهش بگو
بعضياشون يه کوچولو رنگارنگ ميزنن
آره، قرمز، سفيد، و سياه
نوار رو ديديم، عوضي
.ببين، روش کار ساني رو که ميدوني برام پاپوش دوختن
اگه بازوبند سنخيتي داشته باشه
من خوره‌ي تاريخم
کلکسيوندار يادگاري‌هاي خاص و کمياب
من با اين فاشيت‌ها يکي نيستم
باشه، ميشه خواهشا يکي توضيح بده
اينجه چه خبره؟
نازي هستن، مر
اينجا بوي گند اونا رو ميده
بس نبود برنامه‌ي منو دزديد
بعدش مجبوره منو زجرکش کنه
ميدوني، ساني هميشه مي‌گفت
کوتاه‌ترين کتابي که تا حالا نوشته شده
کتاب جوک آلماني بوده؟
واسه همين منو اينجا گير انداخته
به نظرتون اگه مي‌تونستم نميذاشتم برم؟
يه دهه‌س که جلوي اين نازي‌هاي عوضي
شکست خوردم
بايد از اينجا نجاتم بديد
ديگه تحمل يه نقد بد ديگه رو ندارم
ـ داريم ميريم، زود باش ـ نه، نه، نه
راستشو اين بابا رو نميبريم
گفتي اگه حرف بزنم ازم محافظت مي‌کني
مجرم جنگي پوشکي
سوار تاکسي من نميشه
هي، با اون حرف آخري شباهت دارم
هي
الان حوصله‌ي اين حرفا رو ندارم
اين يارو مگه چيه؟
متاسفانه ساعت ملاقاتي تموم شد
بايد از اينجا بريد
وقت قرصاته
بازم سوال داريم ازش بپرسيم
مطمئنم درک مي‌کنيد
فکر نمي‌کنم
داري منو با چشم ميکني، نازي؟
نيک؟
مشکلي پيش اومده، مرد جوون؟
،چيزي نيست که از پسش بر نياييم آقاي زيمر
ـ واي پسر ـ تو
به خيال خودت کجا داري ميري؟
20دقيقه ديگه برنامه‌ات شروع ميشه
درود بر پيروزي
خب، راستش برنامه الان شروع ميشه
!حمله‌ي رعدآسا
باشه، پليس نيويورک کسي تکون نخوره
لعنت
تف تو روحت
داگ
!نيک
اون شاهد منه
اينجا رو ببين، مر
استخووناش خيلي شکننده‌س
ساکس، از آدم کشي دست بردار
بيخيال، مر يه مشت نازي هستن
!آخ
بابام هيچ وقت دوستم نداشت
خداحافظ، مادرجنده
بهترين نسل و مرض
واي خداي من
ببين چه بلايي سرت آوردن
!ولم کن ولم کن
!لعنتي
!ولم کن
حقيقت داره؟
چي؟
همه‌ي روس‌ها رو تو توالت کشتي؟
اگه راست باشه چي؟
انگار
انگار تو دو تا آدم متفاوتي
يکي خاکي و دوست ‌داشتني
و اون يکي
سرد و بيرحم
!نه! نه
اين حرف رو نزن
من دو تا آدم مختلف نيستم
...فقط خودمم و من
بلو هستم
اورکوس
...اين
متاسفم
...باهام مهربون بودي و
و من ردت کردم
نکردي
منظورم اينه رد نکردي
نه، من ردت کردم
واقعا نکردي
...باهات بدرفتاري کردم و
فقط
ميترسم، صورتي
بايد بهم بگي
که خودمم، درسته؟
من بلو اسکاراموچي هستم
بهم بگو من بلو اسکاراموچي هستم
آره
خودتي
درسته
بلو هستي
بلو اسکاراموچي هستي
عوضي کثيف
ادماه بده
بگو، بگو
من کيم؟
!بزنش به من
بابا، اونجا رو ببين
بابا، ببين
ميکروفون براق اصل ساني شاين ـه
نميدونم چقدر اصل ـه
!روش نوشته
وقتي من داشتم بزرگ ميشدم
ساعت قدرت ديگلو داگ" پخش ميشد"
همه‌ي اين چيزا از اون برنامه‌س
مطمئنم ميتوني کليپ‌هاي قديميش رو تو اينترنت پيدا کني
کي دوست داره سلفي بگيره؟
واي خدا
بريم شروع کنيم
زود باشيد همه جمع بشيد
اونو بده من باشه، همينه
،همه بگيد
برنامه زنده بونانزا اکستراوگانزا" عيد پاک ساني شاين
"با توني دانزا
،خيلي خب. باشه بهتره بريد ديگه
بخش ويشي تا 20 دقيقه ديگه براي ضدعفوني کردن تعطيل ميشه
،يادتون باشه وقتي اونا رو پست مي‌کنيد
عيدپاک‌ساني يادتون نره#
عيد پاک رو دوباره باشکوه کن
و يه روز عظيم هم براي تو باشه
ـ هيلي؟ ـ سلام، دکتر ردي
بايد به مادرم يه چيزي بگم
موضوع مهمّيه
هيلي، مادرت ديگه اينجا کار نمي‌کنه
..اما
از کِي؟
چند روز ميشه
،متاسفم فکر کردم بهت ميگه
آبنبات؟
...اينجا
محشره
ميدونستم عاشقش ميشي
مثل تصوير سه بُعدي از تو مغزمه
ميدونم، نه؟
واقعا صادق هستيد
گفتي ويشي‌ها آدم نيستن که لباس مبدل پوشيدن
ببخشيد اينو ميپرسم، ولي
دقيقا منظورت از اين حرف چي بود؟
ببخشيد که ميپرسي يا از جوابش ميترسي؟
تا حالا با يکيشون رو در رو حرف زدي؟
نه
...ببين، در اين خصوص اونا حرف نميزنن
منظورت چيه؟
حرف نميزنن ديگه
مثل هلن کلر يا پانتوميم؟
نه، نه، نه
نه، با تلپاتي ارتباط بر قرار مي‌کنن
ـ البته ـ فقط ساني صداشون رو ميشنوه
،حرف بزنن صاف ميره تو مغز اون
،فکر نکنم برات درست جواب بده ...ولي
من تو آشپزخونه‌م
،اگه کاغذ آلومينيم داري ميتونم براي داگ يه کلاه جديد درست کنم
کي باور مي‌کنه يه نفر با همچين لبخندي
ميتونه اينقدر شيطاني باشه؟
چي، که آقاي بي‌وجود آدم بده؟
ـ به جمعمون خوش اومدي ـ باورم نميشد
...من و هيلي قبلا
اما گمون کنم الان ديگه تموم شده
همونطوره که تو گفتي، نيک
آدما عوض ميشن همه چي عوض ميشه
درسته در مورد منم صدق مي‌کنه
...سعي کن
سعي کن منو دوباره به الکل ببندي
اراده پولادين دارم، رفيق
تا زير تمام قول‌هايي که به آماندا
و اون بچه دادم نزنم اين زن راضي نميشه
و واسه چي، ها؟
يه جستجوي بي‌فايد و بي‌ثمر
با يه سگ آلماني
که فکر مي‌کنه پاگُنده "بيگي" رو کشته
حالا چي کار کنيم، نيک؟
خب، فعلا ميخوام در اين ژله رو باز کنم
منظورم با ساني و ويشي‌ها
داگ ميگه
بذار يه چيزي بهت بگم
بزرگسال بودن يعني بايد ياد بگيري
قهرمان داستان ،اشکال متفاوتي به خودش مي‌گيره
يکي از اونا قهرمان نبودن ـه
افتاد؟
نيک، خودت به اين حرف اعتقاد نداري
به اين اعتقاد دارم
ميخوام تو زندگي اين بچه باشم
بعد از اون همه بلايي که سرش اومده
ميخوام يه زندگي عادي براش فراهم کنم
و ميدوني، اگه از من بپرسي زيادي عجيب الخلقه تو لباس تنگ
تو زندگيمامون داريم
گور باباي همه‌شون
کشتمش
ميدونم که کشتمش
هيچي بعد از اين همه خونريزي نميتونه راه بره
اما وقتي برگشتم، رفته بود
يه چيزي جسد رو جابه‌جا کرده
يه حسي بهم ميگفت قبل از رسيدن تيم قضايي
اونجا رو برق ميندازن
اما اينو نميدونن که
يه نمونه از چيزي که
از اون جونور اومد بيرون برداشتم
خون ـ‌ش رو داري؟ کجاست؟
خب، گذاشتم زير چراغ
،بعدش شروع کرد به حرکت کردن و ميخواست فرار کنه
نه، نه، نه
بايد سرد نگه‌ش داري
خودم فهميدم
،گذاشتم تو شيشه ژله تو يخچال
واي مرد، خيلي لازم داشتم
بهت گفتم قند خون دارم؟
يا پيغمبر بي استخوون
اين کاپيتان تردول ـه
تو هر دو موتور انفجار کنترل نشده
داريم
براي فرود در آب آماده باشيد
چطوره از روي ادب يه فلش تانک بزني؟
!ساکس
!برو به جهنم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
تو بايد "رين تين تيکي تاوي" باشي (شخصيتي از کتاب جنگل)
که اومدي اينجا
اگه بتونم واسه فرستادن
،شش تا از نوچه‌هات واسه کُشتنم ببخشمت
اونوقت مطمئناً
مطمئناً
تو هم ميتوني منو
واسه غرق کردن همه‌شون تو توالت ببخشي
تازه، اومدم يه پيشنهادي بهت بدم
که نمي‌توني قبول نکني
کسايي هستن که حاضرن دست راستشون رو بدن
تا با من کار کنن
...چون مثل "نيام نيسان" حرف ميزني
دليل نميشه خود نيام نيسان باشي
در دوران قديم، رسم بود
به اسم من گوسفند سياه قرباني کنن
و بعدش
يه پاتيل آبگوشت جانانه درست کنن
نه مثل اين يکي
ايمان چيز سختيه
مهم نيست چقدر
بهت گفته باشن
ديدن هنوز ايمان داشتن ـه
شايد شما کارآفرين‌هاي جوون
با انجيل بيشتر آشنايي داشته باشيد
تا با متون رومي
درسته؟
مثلاً
،اما کسي که مرا خطا کند"
"به جان خود ضرر رساند
چه کوفتيه؟
و اگر دستت باعث شود گناه کني"
آن را ببر
"و دور بينداز
و اون آيه ديگه چيه؟
آره
،مواظب آن سگ‌هاي خطرناک باشيد"
...منظورم شيطان صفتاني هستن
که مي‌گويند
"براي نجات يافتن بايد ختنه شد
!بکُشيدش
!کله‌خراي بزدل
،و اينجاست که انجيل داره تکرار ميشه
،اما نه کاملاً و تفاوتش حياتي ـه
اگر چشمانت باعث ميشوند"
"گناه کني
!عن بخور، شيطان
از حدقه بيرون بکش"
"و دور بينداز
من خيلي تحت تاثير شما قرار گرفتم
واقعا ميگم
اومدم اينجا
،و هيچي نشده به خودم ميگم
آره، آره"
"اينا پسراي کثيف مناسبي هستن
اورکوس هستم
اورکوس
چيزي نبود؟
،تا جايي که پاي ساکنين وسط باشه
عملاً همه‌شون به رحمت خدا رفتن
خب
نميدونيم کي نوارها رو برده
اما فکر کنم يه سرنخ داريم
از کسي که ديگلو داگ رو برده
يه تروريست؟
شاين بايد اينو ببينه
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
مامان؟
سلام، عزيز دلم
يه کم دير اومدي خونه
آره، سر کار ديوونه خونه بود
اين وقت از سال شلوغ ترين زمان کاري تو کلينيک ـه
چند ماه بعد ولنتاين
روزت چطور بود؟
مدرسه چطور بود؟
دوست جديد پيدا کردي؟
شايد يکي
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]