آنچه گذشت
مترجمین : Morteza Sanchez, Kiyan
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
این خودتی
میتونم کمکت کنم؟
تو داری باهام حرف میزنی
سوپرگرل داره باهام حرف میزنه
زود بیا داخل
من برینیاک فایو هستم
نصف کامپیوتر نصف شکل حیاتی
تمام کولان و تعریف از خود نباشه دارای یه هوش 12 سطحی
اسم من کورل داکسه
ولی لژیونر ها(اعضای گروه) منو برینی صدا میکنن
لژیونر ها؟ مون ال تو رو فرستاده؟
بله بله تا مطمئن بشم رگ های عصبیت سالم و بی نقصن
مغز تو نسبت به کسی که
توی کماست خیلی عالیه
شرمنده ولی تو گفتی کما؟
همم
ببینم من لاد رو خاک کردم؟
تو دو روزه که تو کمایی
من تو اتاقمم
اتاق آها منظورت اون تظاهرات فیزیکی
جاییِ که ضمیرناخودآگاهت بیشتر در اونجا احساس امنیت میکنه؟
اون اتاق؟
اگه من تو کما باشم پس تو چطور اینجایی؟
مون ال منو از یک خواب هایپری بیدار کرد تا با تو
و دوستای سازمانت ارتباط برقرار کنم
تکنولوژیِ قرنِ 31ـکم
همچین باعث میشه زنده بمونی
زنده بمونم؟
رین شکستت داد
یادت نمیاد؟
بهوش بمون کارا بهوش بمون
نه این دیوونگیه
رین هنوز اون بیرونه
مردم دارن میمیرن من باید بلند شم
خب انگاری که به حرفم گوش نمیدی
چی؟
میشه فقط شاید یخورده آروم بشی؟
لعنتی باز نمیشه
خب خبر خوب اینه که مغزش فعال و آگاهه
خدا رو شکر - آره -
خبر بد اینه که خیلی عصبانیه
خب مطمئنم که از زندانی بودن داخل یه مغز خوشش میاد
الان که داری باهامون حرف میزنی داری با اون حرف میزنی؟
اون تاج به هسته‌ی داخلی من متصله
این موج‌ های مغزی اونو به انگلیسی تبدیل میکنه و سیگنال های الکترونیکی رو براش میفرسته
این مخزن ها قدرت بهبودی فوق العاده ای دارن
پس کافیه که اون استراحت کنه و بذاره اونا کارشونو بکنن
تو از آینده اومدی میدونستی این اتفاقا میفته؟
نه ولی اون از سختریناشم گذشته اون زنده میمونه
ولی کِی بیدار میشه؟
نمیدونیم
خب رین هنوز اون بیرونه
جمعمونو بدون سوپرگرل اصلا دوست ندارم
خبری از رین نشده شاید اونم زخمی شده
بیا امیدوار باشیم
تنها چیزی که قبل از اینکه دوباره حمله کنه مهمه زمانه
لعنتی
باشه دیگه بسه
فکر‌کردی قراره من چیز بشکنم
وای خدا
کلارا اومد
الان؟ - فیلم تا نیم ساعت دیگه شروع میشه -
باشه خب امشب واسم شام درست میکنی دیگه درسته؟ دیگه نوبت توئه
رژیم غذایی داری که باید بدونم؟
من به غذاهای بد آرژی دارم
باشه
خب واسم شام نگهدار زیادی نخوریا
مامان عاشقتم
کارت عالیه بود دخترم
تو به راحتی دخترِ خاندان اِل رو شکست دادی
تو نشانه‌ـت رو به این شهر نشون دادی
ولی چیزای زیادی برای تکمیل شدن هست
چکاری واسم داری؟
این دنیا نیاز به پاکسازی داره
نه فقط ظالمان بلکه اونایی که بهشون پناه میدن
وقتِ به تحول رساندن آگاهیه
چطور؟
کسانی که در روز روشن بدون هیچ شرمی کارهای شیطانی انجام میدهند
برای نیکوکاری باید چشمانشان بر روی زمین باشد
چشمانشان به سمت روشنایی خیره باشد
نشانشان میدهیم که عدالت یعنی چه
از وقتی که جهان سوپرگرل رو به چشم یه وحشی دیده دو روز میگذره
و حتی یه کلمه هم راجب اینکه کجاست یا چطوره نشده
اون بیدار میشه
امیدوارم
و کارا تنها گذارشگریه که میتونه اونو پیدا کنه
هنوزم هست؟
کارا؟ اون
نه اون نه اون نیستش
جیمز داشتم فکر میکردم تا کارا نیست شاید ما
راجب اتفاقات افتاده یه گفت و گویی داشته باشیم
اوه
آره آره آره باشه - باشه؟ -
آره باید صحبت کنیم باشه
فقط میدونی ماهمه باهم کار میکنیم
و ما دوتا از بهترین دوستای کارا هستیم و شماهم که همش باهم بودید
پس باید بدونه که ما همو بوسیدیم
صددرصد
من از یه خونواده ای اومدم که کارش دروغ گفتنه و همونطور که هممون میدونیم آخرش چطور میشه پس
تو‌ چرا اومدی اینجا؟
تا یه پیامی رو تحویل بدم
ما که پیام رسونت نیستیم
آره هستید
تو
دوربین رو بذار جلوی من
این مرد یه سارقه
که توسط اعمالش محکوم شده
شما اجازه دادید که ظلم و ستم مثل علف هرز رشد کنه
و بدتر از همه
شما روتون رو برگردوندید
بی تفاوت بودن بدترین گناهه
از الان این افراد نیز مجازات خواهند شد
دیگر رحمی نخواهیم داشت
فقط عدالت خواهد بود
من برای کمک اینجام
اون تو نشنال سیتی با جنایتکارا اعلام جنگ کرده
نه فقط با جنایتکارا بلکه با کل نظام عدالت
باید متوقفش کنیم
بدون سوپرگرل؟
یعنی ما یه گروه از ابرقهرمانای واقعی داریم
من زندگیمو مدیون شمام
و امیدوارم بدونید که هرکاری درتوانم باشه براتون انجام میدم
ولی متاسفانه این جنگِ ما نیست
مطمئنا یجوری میتونیم کمکشون کنیم
اگه الان بمیریم آینده رو تو خطر میندازیم
منظورت چیه؟
ما تو یه ماموریتیم - مواظب باش -
بودن ما دراینجا میتونه اونو درخطر بندازه
میتونم بهت بگم که چی میدونیم میدونیم که سوپرگرل زنده میمونه
و میدونیم که آخرش رین از اینجا میره
پس این همه‌ی چیزیه که میتونین بگین همه چیزی که دارین همینه؟
ما که چیز خیلی زیادی نمیدونیم
تو سال 245
زمین یک پدیده‌ی انقراض درجه‌ی سومی رو تجربه میکنه
بشریت گردهم آمدند
ولی زمین از تخریب فاجعه بار رنج میبرد
فقط از دست دادن زندگی نبود
تاریخش بود
فرهنگش هنرش موسیقیش
همه چیز جالبش بود
همه چیزی که میدونیم رو مون ال بهمون یاد داد
ارسطو شکسپیر بون ژوی
ولی ما یسری مشکلات داریم
و متاسفانه حتی اگه نتایج آخرش رو هم داشته باشیم
لزوما نمیدونیم که چطور اتفاق میفتن
پس میدونیم که سوپرگرل زنده میمونه
و میدونیم که رین از اینجا میره
بلاخره
ولی قبل از اینکه بره ممکنه هزاران نفر رو قتل عام کنه
آره پس ما الان چیکار کنیم؟
پروتکل سان داون
یه برنامه‌ی احتمال وقوع محرمانه برای شکست دادن سوپرمن
برای وقتیکه برعلیه‌مون بشه
بمب های خورشید قرمز بمب های صوتی دارت های کریپتونایتی
همه‌ی چیزی که برای سرکوب کردن یه کریپتونایتیه سرکش لازمه
شرمنده ولی کریپتونایت دیگه ای نداریم
کلارک از شر همشون خلاص شد
کلارک بنا به دلایلی از شرشون خلاصمون کرد و حتی کارا هم قبول کرد
اون موضوع قبل رین بود
هنوزم کریپتونایت از کوییل پروب داریم دیگه درسته؟
هرچی که داری رو آماده کن ولی قبل از استفاده
باید با یکی صحبت کنم
اووه
چشمت چه اتفاقی واست افتاده؟
اوه داشتم حقیقت رو به هم سلولی هام میگفتم
که اونا هم دروغ رو به حقیقت ترجیح میدن
میخوای یکم حقیقت رو به منم بگی؟
گفته هاتو به سوپرگرل میرسونم
تو بزرگترین طرفدارشی درسته؟
اون گفت که تو درمورد هیولای رین میدونی
دیگه چی میتونی بگی تا بتونیم شکستش بدیم؟
شکستش بدید؟
اون که برنده شده
نه سوپرگرل هنوز زندست
اون قرار بود برخیزه و سرنوشتش رو پیدا کنه و بهش تحول ببخشه
ولی سوپرگرل سرنوشتش رو نپذیرفت و اون از امتحانش رد شد
سوپرگرل اونو شکست میده
فقط باید بهمون کمک کنی اونو متوقف کنیم
سوپرگرل باخت
تا رین ما رو برای اونچه که قراره بیاد آماده کنه
هیچوقت سوپرگرل رو دست کم نگیر
هی یه مطبوعات آزاد بذار - هی -
بگیم که کتکو دیگه تحت محاصره نیست
و از مردم بخوایم که آروم باشن
آروم؟
خیابونا ویران شدن
مردم خودشون رو تو خونه‌هاشون زندونی کردن
شهر وحشت زدست
آره ولی آدمایی اون بیرون هستن که دارن مشکل رو حل میکنن
باشه؟ نگران نباش
آم
جیمز میدونم که اخیرا چرا عجیب رفتار میکنی
نهنمیدونی
ببین دلیلی برای توضیح وجود نداره
ما هردومون بالغیم ما به هم نمیخوریم
نهنهنهنه من نه نه من همچین حرفی نزدم
بخاطر بخاطر کاراست
داری عجیب رفتار میکنی چون قبلنا باهم قرار میذاشتین؟
نه نه اصلا اینطور نیست
- اون فقط - فقط چی؟
مریضه آنفولانزا گرفته
یه آنفلونزای خیلی خیلی بد گرفته
میدونی وقتی آدما آنفولانزا میگیرن و آسیپ پذیر میشن چطور میشن
براش مهم نیست من بدونم من بهترین دوستشم
من باید برم اونجا
آره خوبه تو دوست خوبی هستی
- ولی - اما چی؟
سوپ
- آدمای مریض عاشق سوپ هستن - باشه براش سوپ میگیرن
مینسترن گوجه فرنگی مرغ مرغ هر چیزی
وین الان به کمکت نیاز دارم
این شکنجست
در همه 4,237,642 حالتی که من اولین دیدارمون رو تصور میکردم
این که بهش بگی شکنجه جزئشون نبود
چه کار می کنی؟
بررسی آسیب مغزی
در یه جای شبیه سازی شده مثل این
آسیب مغزی می تونه خودش رو از راه های مختلفی نشون بده
خمیر دندان قالب موش ها مسائل عصبی را نشون میدن
بخاطر اینه که آماده بشی برای ورود به دنیای واقعی
ورود به دنیای واقعی؟
اگه وقتی بیدارت میکنیم آماده نباشی
میتونی وارد شوک بشی بعضی افراد بلافاصله میمیرن
آره
صبر کن ببینم
یعنی من آماده بیدار شدنم؟
دوباره منظورمو خوب نرسوندم؟
آخ جون باشه باید کاری انجام بدم؟
خب اینجا نشون دهنده ذهن ناخودآگاه توئه
و اون در به نظر میرسه تنها راه ورود یا خروجه
فرض من اینه
از اونجا برو
داره تخلیه میشه
اون آمادست
کارا منم
اون باید حالش خوب بشه
باز نمیشه
باید خوب شده باشی
چرا بیدار نمیشه؟
چرا این باز نمیشه؟
بدن مشکلی نداره
ما مخزن رو خالی کردیم تو عوارض جانبی از خواب مصنوعی نداشتی
پس چرا هنوز تو مخم گیر کردم؟
مغزت مشکلی نداره این حله
تو هوشت در سطح دوازدهه چرا یه جوری نمیفهمی چمه؟
خب مشکل فیزیکی نیست
خب یه توضیح دیگه هم داریم
تنها چیزی که تو رو اینجا نگه میداره
خودتی
خب این منطقی نیست
چون من کسیم که میخواد بره بیرون
پس چرا این باز نمیشه؟
قبلا برام باز شد
برای این که منو بزاری بیام تو برای خارج شدن
داستانش فرق میکنه
دلیل دیگه ای هست که ممکنه ناخودآگاهت
از فرارت جلوگیری کنه؟
خودداری مثلا؟
من نمی ترسم
تو خیلی بد کتک خوردی
ترس پاسخ منطقی به این محرکه
من نمی ترسم
زود باش کارا بیا بیرو
برینی از پسش بر میاد
وعده الکی نده
چیزی مثل این تا حالا ندیده بودم
ببخشید
غیر احساسی برخورد کردم
اگه اینجوری بمونه چی میشه؟
هر چه بیشتر بیهوش باشه
احتمال این که دائمی بشه بیشتره
رین داره دوباره حمله میکنه
یه پخش زنده رو میارم
به یه کارگاه ساخت ماده مخدر شیشه حمله کرده
پلیسا اومدن به اونا هم حمله کرده
من یه اسکن دیگه هم روی کارا انجام دادم
مون ال
ما نمیتونیم ریسک کنیم
چیو؟
1000 سال دیگه این سیاره کشاورزی به اسم وینث تاریک میشه
دوستمون آیلا اهل اونجاست میره که اونجا رو چک کنه
وینث یه بهشت بود اما آیلا رفت به اونجا و فهمید
سیاره از بین رفته
کاملا خشک شده بود
به موجوداتی که این کار رو انجام دادن میگیم "آفت"
هر چیزی رو سر راهشون مصرف میکنن
و برینی یه راهی پیدا کرد تا جلوشون رو بگیره
اما قبل این که بتونیم ازش استفاده کنیم به ما رسیده بودن
بنابر این ما اطلاعات رو در امن ترین جایی که تونستیم مخفی کردیم
دی ان ای خودمون که نمیتونه از دست بره یا دزدیده بشه
توی ژن های خوبمون نوشته شده
اگه ما بمیریم دی ان ای ما به آینده نمیرسه
و همه چی از دست میره
نمیدونید چقدر دوست داشتم کمک کنم
فقط یه کاری کن خواهرم بیدار شه
ژان توی قضیه سانداون به کجا رسیدی؟
سلاح های صوتی تقریبا کارشون تمومه
اما نارنجک ها حداقل یه ساعت وقت میبرن
و هنوز نمیدونیم رین قراره دفه بعد به کجا حمله کنه
فکر کنم بدونم چطوری ازش پیشی بگیریم
هی رئیس
جیمز زنگ زد
خب به من ربطش چیه
خب به نظر میرسه اون کارا رو تو یه موقعیتی با
با لینا لوتر قرار داده
و از اونجایی که یه ساعت وقت داریم
اوه نه دوباره نه
آبروم رفت
کارا اونجایی؟
آره آره دارم میام
لینا غافلگیرم کردی
کارا جواب تلفنم رو نمیدادی من نگران شدم
میخواستم استراحت کنم بخاطر این
آنفولانزا
- خب - سوپ مرغ
خیلی لطف کردی|
باورت میشه اون بیرون چه خبره؟
آره اخبار رو دنبال میکردم
من یه خبرنگار توی یه سازمان خبری ملی هستم
آره میدونم تو برای من کار میکنی
این تب واقعا روت اثر گذاشته
اصلا نمیدونی چقدر حس میکنم که خودم نیستم
میدونم این مهم نیست
با توجه به اتفاقاتی که الان در حال افتادنه اما
اما معلوم شد که در مورد رابطه حق با تو بود
من و جیمز همو بوسیدیم
مبارك باشه
آره
جیمز خیلی خوب بوس میکنه مطمئنم که میدونی
امروز صبح خیلی عجیب رفتار میکرد
اولسون میتونه مرموز باشه
میدونم بخاطر چیه
برادر من لکسه جیمز بهترین دوست سوپرمنه
برای یه دقیقه من فراموش کردم فامیلیم لوتره
این یه اشتباهیه که تکرارش نمیکنم
مطمئنم که قضیه این نیست
اولسون دوست داره
زیاد
مطمئن باش اگه جیمز عجیب رفتار میکنه
بخاطر نام خانوادگیت نیست
من اومده بودم حال تو رو بهتر کنم برعکس شد
باید برگردم سرکار
باید استراحت کنی
چشم رئیس
مامور شات دوباره مجبورم نکن که این کار رو تکرار کنم
سوپرگرل نیست نیروها نیستن و رین قویه
اون نمیدونه ما قادر به چه کارهایی هستیم
- بیاید نشونش بدیم - آماده ای؟
من الان تو یه مکالمه بودم
در مورد بوسه های خارج العاده جیمز اولسون
این جلوش چیزی نیست
بخوابید روی زمین بخوابید روی زمین منو نگاه نکن
بخواب روی زمین این یه سرقته به من نگاه نکن
به اون دکمه دست نزن
کسی حرکت نکنه
عجله کن
بهتون هشدار داده شده بود
بگیرش
بزنیدش
حالا
نه
حالت خوبه؟
با توجه به این که پشت پام نصف شده خوبم
رین چی؟
اون یه جوری از پس کریپتونایت بر اومد انگار براش مشکلی نبود
آه ممنون خوبه
همین مقدار کارا رو فلج میکنه
چرا رین مقاوت کرد؟
شاید اون چیزی بیشتر از یه کریپتونیه
نه بهش آسیب زد کریپتونایت
فقط نه به اندازه کافی
نقشه ای داری؟
متمرکز کنیم کریپتونایت رو
مستقیم وارد خونش کنیم با تزریق
یه نکته ریز
کی اونقدر قویه که سرنگ بهش بزنه؟
مردم آینده روی ما حساب کردن
ما نمیتونیم دخالت کنیم
همش اینو میگی
این جنگ ما نیست
تامی و جینا چی؟
هوم؟
وقتی تنها چیزی که داری جنگه برای اون زندگی میکنی
بون جوی
یا همش دروغ بوده؟
نه اون راست میگه
میدونم یه نقشه داشتیم
اما ما قراره به مردم کمک کنیم
ما قسم خوردیم به مردم کمک کنیم
و این مردم الان به کمک ما نیاز دارن
این کسیه که ما هستیم
چرا تمیز میکنی؟
هیچکدوم از اینها واقعی نیستند
نمیدونم
فکر کنم دوست دارم همه چیو منظم کنم
و مغز مثل یه اتاق زیر شیروونی خالی میمونه
باید با وسایلی که انتخاب میکنی پرش کنی
شرلوک هلمز اینو میگه
این مبلمانی هست که من انتخاب کردم
خیلی سادس
ولی اره ادامه بده
پس یه چیزی باید اینجا باشه غریزه من میخواد که اینجا رو ببینم
هممم
اون‌
در واقع ایده‌ی بدی هم نیست
چرا به این فکر نکرده بودم؟
خیلی متاسفم
من اینکارو کردم
منظورم اینه که من تورو به این مبارزه تشویق کردم
بهت گفتم که اون کارا دنورز مورد علاقه ی منه
و بعدش بهت گفتم که فراموش کن چه کسی بود
و الانمن
نمیدونم که میتونیم این کارو بدون تو انجام بدیم
تو یک حیون خونگی داشتی؟
اره
ضمیر ناخودآگام میخاد یک چیزی بهم بگه که
من درکش نمیکنم
میتونه یک شلیک عصبی به مغزت باشه اسمش چی بود؟
استریکی
من اونو تو خیابون پیدا کردم درست بعد از اینکه به زمین اومدم
اون ولگرد بود
تو احساس عاطفی کردی
آره آره
ما دوست بودیم
من اونو هر شب میبرم بیرون و بهش غذا میدادم
نمیخواستم که لمسش کنم
خیلی قوی بودم و میتونستم بهش صدمه بزنم
بنابراین تمرین آرام بودن میکردم
و بعدشیه روز
اونو لمس کردم
و اون خس خس کرد
و همه چی خوب بود
برای مدت طولانی فکر میکردم که یه ادم فضایی هستم روی زمین
و اون کمکم کرد که حس انسان بودن داشته باشم
رِین دنبال هدف بزرگتری هست
اون میخواد بهمون درس عبرت بده
اون قصد داره همه گناهکارا رو پاک کنه
کسایی که احساس میکنه به ترحم نیازی ندارن
اون میخواد به خلیج البتروس بپیونده
نه اون از قبل اونجاس
اون ‌میخواد همرو بکشه زندانیان و نگهبانان براش مهم ‌نیستن‌
اونا مثل ماهی‌ های تو بشکه میمونن
من میرم - نهتو نمیتونی -
تنهایی نه اونم‌ خیلی قویه
میدونی ما سالهاست که خوابیده بودیم
و حالا باید ورزش کنیم
تو هم شوخ طبعی؟
این یارو
اونو متوقفش کنید
وارثه جورو سازنده ی تکرار نشدنی
من به شما میگم
برای رائو نوره متولد شده از اتش
از کجا این جملات رو بلدی؟
من بهشون اگاه هستم‌
مردم سریع دست به دعا میشن وقتی که با مرگ مواجه میشوند
تو فکر میکنی که این برای من ‌کافیه که ببخشمت؟
مجبور نیستی که منو ببخشی
فقط باید بهم اجازه بدی که بهت خدمت کنم
من فکر میکنم که توجهش رو به خودمون جلب کردیم
به زبون نیار
توی ماموریت من دخالت ‌نکنید‌
تداخل(فضولی) تخصص ماست
من فقط اومدم که گناهارو از این دنیا پاک کنم
حس نکردی که اولش باید با خودت شروع کنی؟
من برای این‌ زمین ‌نیستم [چه شاخ]
ما هم‌ نیستیم
توپ های بیشتر
حالت حمله ی الوئه
تو داری میجنگی؟
لعنتی
با صدای بلند حرف زدم؟
اونجا چه خبره؟
جنگ خیلی خیلی کوچیک و گوگولی‌
راستش بیا شروع به حرف زدن کنیم
این به ذهنم کمک میکنه از این سناریو ی مرگ و زندگی دور بشم
ذهنت باید تو سناریوی بین مرگ و زندگی باشه
من کاملا قادر به انجام چند کار در یک زمان هستم‌
الان در واقع دارم روی جدول کلمات متقاطع یکشنبه تو کار میکنم
Six down is "Anguilloform"
مون ال فرار کن‌ - اینجا نباش برو به اونا کمک کن -
برای چیزی که ارزشش رو داره
به نظر میرسه سوپرگرل زندگی بسیار خوبی داشته
اینا چیزای سوپرگرل نیستن اینا
مال کارا هستن
خواهرت چند دقیقه قبل یه چیز مشابه درباره تو گفت
چی؟
گفت کارا دنورز ادم مورد علاقشه
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
مواظب باش برینی تو محموله گران‌ قیمتی داری
اون توپ های سه گانه‌رو نابود کرد
من یه دقیقه وقت میخام که دوباره انلاینش کنم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
وقتشه که برگردی به همون سوراخی که ازش اومدی‌
اوه خدای من کارا
هی
باید بهشون کمک کنم
نه اونا دارن از کریپتونایت استفاده میکنن
برام مهم نیس که اون اسیب پذیرم میکنه
من ازش در برابر اون استفاده میکنم
رِین بلایی که سرش میاد رو نمیبینه
اگه ‌از یک گناهکار محافظت کنی باید یک گناهکار باشی‌
و من گناهان این سیاره رو پاک میکنم
فکر کردم‌ که تو مردی
من بهترم
الان
حالا من تورو از گناهانت پاک میکنم‌
هی ما اونو شکستش دادیم البته فعلا
مرسی که طرف ما جنگیدین
باعث افتخار بود
هی الان برمیگردم - باشه -
هی کارا
من واقعا نگرانت بودم‌
وقتی که بیهوش بودی
من هنوز بهت اهمیت میدم
میدونم
خیلی خوب بود که دوباره کنار هم جنگیدیم
آره
دلم براش تنگ شده بود
هی
تویی
کوچیک تر شدی؟
تو به من پیشنهاد رشد قد میدی؟
وقتی که توی ضمیرناخودآگاهت بودم
اگه تو منو به عنوان یه آدم پایدار و قابل اعتماد میدیدی
و بعدش باهام همکاری میکردی کمکت کنم؟
آره
باشه
دقیقا همونکارو کردم
باشه
خیلی خوبه که زندگی واقعی میبینمت - همممم -
اصلا تو میخوابی؟
آره خب سوپرگرل تازه از کما دراومد
تا یه مشت مجرم که اشتباهی میخواستن توسط یه
فضایی قاتل مجازات بشن رو نجات بده
پس ترجیح میدی سر کارم باشم یا بخوابم؟
کار بهتره
حالش چطوره؟ کارا رو میگم
هنوزم مریضه
ولی میدونی ما حرف زدیم و باتوجه به دلداری که داد
کاری کرد یه سری چیزا رو متوجه بشم
عادت دارم بخاطر اینکه لوثر هستم مردم رو از خودم برنجونم
و کاری کردم که نظرت راجب کارا بد بشه
کاری کردم نسبت به من نظرت عوض بشه
پس واس همین از خودم دورت کردم
و دیگه نمیخوام اون کارو کنم
خوبه
چون من واقعا ازت خوشم میاد لینا لوثر
بیا اینجا
و این شاهکار منه
وای عجب چیزی شد
وایسا بذار
این دیگه چیه؟
یک صفر صفر یک صفر یک
برینیاک فایو
آره این یه کده
پس من فقط باید تایید کنم که جان تظاهر به من بودن کرده ولی مریض
و بعدش درمورد بوسه‌ی جیمز و لینا صحبت کرده؟
آره آره
خیلی عجیبه
کاش میتونستم ببینمش
فقط خوشحالم که تو حالت خوبه
میدونی که باید برمیگشتم
واقعا بابت این یکی نگران شده بودم
واقعا
ولی حداقل فهمیدیم که برینی میتونه باهات ارتباط برقرار کنه
یعنی کمک کرد
چطوری بود؟ - خیلی عجیب -
خیلی میدونی خیلی درخشان بود
برای بیدار شدن
باید یادم میومد که کی بودم
باعث میشد که درمورد کل وضعیت مون ال بطور متفاوت فکر میکردم
چطور؟
یعنی هنوزم درد میکنه اونم خیلی - آره -
ولی
برای بعدا قویتر میشم هراتفاقی خواست بیفته
آره
خب واقعا واسه‌ی این نگرش خردمندانت خوشحال شدم
آم
شاید تو آینده دیگه تو کما نری
شاید همینطور باشه خیلی هم ممنون میشم
صادقانه بگم - میدونی چیه سعیمو میکنم -
خیلی ممنونم
آره حالا دیگه یه شراب قرمز جدید گرفتی
چه اتفاقی افتاد؟
سوپرگرل شکستم داد
دوستایی داشت که انتظارشونو نداشتم
تو هم دوستایی داری
منظورت چیه؟
آدمای دیگه ای هم مثل خودت هست
چرا بهم نگفته بودی؟
چون تو خودتو ثابت نکرده بودی
ولی الان ثابت کردی
فقط باید بدونی که چطور پیداشون کنی
میتونم تو مسیرت کمکت کنم
ال مایارا
باهمدیگه قویتر میشیم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]