.سفر در زمان واقعيه همينطور عواقبش
تيم ويژه اي براي وقتي که يه پارادوکس ...زماني وحشتناک
زمان رو به خطر ميندازه ايجاد شده
کار اونا...حفاظت از تاريخ ...و درست کردن اين
نابهنگامي هاست
متاسفانه اين تيم خيلي هم ويژه نيست
ولي با اين حال اين تيم که شامل ..خلافکاران و تبهکارنه ،مصمم ان
تا آسيبي رو که به زمان زدن تعمير کنن
نه به خاطر اينکه قهرمان هستن به خاطر اينکه افسانن
...آنچه گذشت
...وقت نوه ي استاينو ديدم
شما جدايي ناپذيريد به معناي واقعي کلمه
من ميخوام فايراستورم رو جدا کنم
...وقتي تهديداتي که قراره با اونا
روبرو بشي قوي تر ميشن ،گردن آويزت هم قدرتمند تر ميشه
ولي نميتوني تنهايي با اين تهديد روبرو بشي
اون طلسم يه گردن آويزه ما يه جورايي به هم مربوطيم
مضخرفاتتو تموم کن و بگو با چه چيزي روبروييم
اين اطلاعات محرمانه ست
...تنها چيزي که تو بايد بدوني
اينه که اين تيم مسخره ات از پسش بر نمياد
به خاطر اوناست که موليس يه تهديد به حساب مياد
و ممکنه روزي بياد که به افسانه ها براي ...انجام دادن کاري که
توش بهترينن نياز پيدا ميکنيم
بهتره ديگه دنبالم نکني
عجب جيغ تاثيرگذاري کشيدي
...شايد توي يه دوره ي زماني ديگه بتوني
با وينسنت پرايس همکار بشي (بازيگر فيلم هاي ترسناک)
ماهيچه هاش هنوز سفت نشده
کمتر از چهار ساعته که مرده
رنگ پريدگي شديد روي صورت و ...نوک انگشتان
نشون ميده که خون زيادي از دست داده ولي من که خوني نميبينم
يه جاي ديگه کشته شده ...بدنشو انداختن اينجا
که به دور از خيابون هاي محل زندگيشه
يه دستمال گردن با نماد دانشگاهش
بدون شک يه هديه ي فارغ التحصيليه
نظرت درباره ي اون چيه؟
...نااميد شدم ،مثل اينکه
قاتل ما يه...خون آشامه
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
در اين باره مطمئني؟ جدا کردن فايراستورم؟
...خب ،من مطمئنم گري ميخواد از اين سفينه بره
...ولي مطمئنا تا وقتي به هم متصل باشيم
..اين اتفاق نميفته ،پس
آره ،ولي پيوند شما فقط فيزيکي نيست
شما بيشتر از 3 سال به صورت رواني هم با هم متصل بوديد
آره ،ولي بايد بدوني اصلا چيز باحالي نبوده
آخرين باري که با يه دختر خوابيدم ...بعدش گرگ توي ذهنم گفت
کارت خوب بود جفرسون ...آخه
ميشد اينو هم نگي
...گري
...يعني ،مارتي...ميدونه که
ميخواي ازش جدا بشي؟
اصلا ...ولي اگه ميدونست
ميگفت که خيلي خطرناکه
خب ،اگه واقعا ميخواي اين کارو ...انجام بدي
...قطع کردن ارتباط ذهنيتون ميتونه
فضاي ذهني مناسب رو براي فهميدن مشکل ...باز کردن
پيوند اتميتون ايجاد کنه
خب ،بيا انجام بديم
شروع شد
اوه ،يادم رفت
ممکنه چند تا عارضه ي جانبي هم داشته باشه
چجور عوارضي؟- ...آم ،مثلا ،ميدوني-
...تورم صورت
...شايدم يکم ناراحتي گوارشي
و از دست دادن حافظه ي کوتاه مدت
حالت چطوره؟- معمولي-
به جز اينکه...هوس گريپ فروت نکردم
خيلي خب
ري، ساعت 9 صبحه و من هوس گريپ فروت نکردم
خوشمزه ست
بزار قضيه رو روشن کنم
اين سفينه ميتونه هر غذايي که تصورشو ...بکنيد ايجاد کنه
...اونوقت شما سه تا گريپ فروت و شيريني و
آرد جو انتخاب کرديد
بعد اينکه همه چيزو امتحان کردي برميگردي چيزاي اولتو ميخوري
من تمام عمرم غذاي جيره اي و بي مزه خوردم
از الان به بعد، مثل يه ملکه غذا ميخورم
خوشحالم که 2042 رو ترک کردي
...درواقع ميخواستم باهاتون درباره ي
برگشتن به 2042 حرف بزنم
يا بهتر از اون، 2041
داشتم فکر ميکردم چرا وقتي توي يه ...ماشين زمانم
خانوادم بايد مرده باشه
متاسفانه همچين اتفاقي نميفته
فکر ميکردم ميتونيد گذشته رو تغيير بديد
ما ميتونيم گذشته رو اصلاح کنيم
همينطور آينده رو ولي نميتونيم تغييرش بديم
چرا نه؟- ...چون انجام اينکار بدون بررسي-
ممکنه باعث ايجاد عواقب شديدي بشه
...اگه اينکارو بکني يه اثر
پروانه اي به جا ميزاري- ...خودت ميتوني سعي کني کاري براي-
نجات برادرت انجام ندي؟
خواهرم حساب ميشه؟
چه خبر رفقا؟
من ميخوام خبراي هيجان انگيزي رو بهتون بگم
ده دقيقه ديگه جلسه ي تيمي داريم
و ميک ،من آبجو دارم
يه آبجوي مضخرف براي صبحونه
الان موقع صبحونه ست؟- آره-
ديشب کي خوابيدي رفيق؟
نخوابيدم من يه عالمه قهوه خوردم
معلوم نيست؟
نيت ،چرا ما به نقشه ي نابهنگامي ها زل زديم؟
چون ،من اطلاعاتو خيلي دقيق بررسي کردم
...و در اولين نگاه ،نابهنگامي هايي که
ايجاد کرديم ،به نظر تصادفي مياد
...ولي از اونجايي که تاريخ نتيجه ي علت و معلوله
تصميم گرفتم يه آزمايش کوچيک انجام بدم
...من با استفاده از نسبت طلايي و رياضي
خطوط زمان رو روي هم تا کردم
دنبالم بيايد
لعنتي گيديون مثلا بهت علامت دادما
معذرت ميخوام دکتر هيوود
ميبينيد؟ نابهنگامي ها يه الگو دارن
بايد فکرشو ميکردم ...با اينکه زمان تکه تکه شده
...ولي مثل تمام مواد شناخته شده در هستي
هنوزم نظم رياضيايي خاص خودشو داره
دقيقا نه پس اون دوتا چي؟
اون دوتا فرعي هستن اولي در 2042 سياتل
وقتي که اون قاتله ميخواست منو بکشه
...درسته ،با اينکه باحاله...البته نه اون قسمتي که
...ميدوني ،تقريبا کشته شدي
به باحالي اونيکي نيست
لندن 1895
چطور بايد اينو بگم؟
يه خون آشام هست
...شش تا مرد از داخل خيابون ربوده شدن
و جسداشون 3 روز بعد ...پيدا شدن
در حالي که خونشون کاملا مکيده شده بود
خون آشاما
تمام عمرم ميخواستم يکيشونو بکشم
تمام مدت اونو پيش خودت داشتي؟
تمام عمرم
چيزي به اسم خون آشام وجود نداره
...افزايش پناهجويان در اواخر قرن 19
و ترس از اينکه ممکنه زنان پاکدامني شون رو ...به شکارچيان خارجي
...از دست بدن ،باعث و باني ايجاد
اين داستان هاي چرنده
...من که ميگم بريم ببينيم چه چيز اين
نابهنگامي انقدر جالبه
لندن ويکتوريايي سرزمين پر از ترياک و زناي کرست پوش
کانن دويل نويسنده و مه غليظ
شهر بيماري و فاحشه ها و خون آشاما
بوي سير تندي مياد
آره ،آخه دور گردنم بسته شده (براي دور کردن خون آشاما از سير استفاده ميشه)
آره ،تو مثل يه ون هلسينگ واقعي شدي
شخصيت کتاب دارکولا رو ميگه
دارم ميخونمش نگي آخرش چي ميشه
جنازه ي يه قرباني خون آشام ديگه توي خيابون پيدا شد
هوي ،پسش بده
خون آشام؟
درباره ي چي داره حرف ميزنه؟
همون موجودات خون خواري که براي شکارشون اينجاييم
اوه نه، از دست دادن حافظه ي کوتاه مدت
يکي از عوارض سرمه
ششش ،بيا
شما کي باشين؟- اسکاتلنديارد- (اداره ي کارآگاهي اسکاتلند)
ما اومديم تا اين به اصطلاح حملات خون آشام رو ببينيم
و ما از طرف پليس نيويورک اومديم
...هيچي مثل يه همکاري کوچيک با
اونطرف برکه نميشه ،مگه نه؟- آره- (منظورش از برکه اقيانونس اطلسه)
اين يکي از قربانياست- مرد بخت برگشته-
!واو اواو ميک
تو که نميخواي اون به زندگي برگرده ،مگه نه؟
اينجا چه خبره؟
...اسکاتلنديارد تا حالا دوبار بازديد کرده
و اگه پليس نيويورک براي خانما هم ...مجوز صادر ميکنه
پس منم ملکه ي انگليسم
خيلي خب ،کي موبايلشو آورده؟
من که نيستم حتي با اينکه عاشق اين آهنگم
اون يه موبايل نيست
يه ساعت هوشمند جي 7 از صنايع پالمره
ردش کن بياد
نميدونم درباره ي چي حرف ميزني
يکم از اين ميخواي؟
اين ساعت مال کيه؟
نميگي؟ باشه
ميک ،آبکشش کن
باشه ،باشه
وقتي جسد يه مرده از آسمون افتاد ...يه کشيش
در کمال ارامش داشت ميرفت پايين خيابون
اون يه جسد معمولي هم نبود
هويتش مشخص نبود لباساش عجيب بود
و اون ساعت دستش بود- که تو دزديديش-
اون که دلش براش تنگ نميشه ولي مال من ميشه
اون بهترين ساعتيه که تا حالا ديدم
آره ،راستش توي انگلستان بيشتر فروش داشت
خب ،اين آدم فرضيمون کجاست؟
خب ،توي يه قبر بينام دفنش کردم
...و روز بعد اولين قرباني خون آشام
از توي خيابون دزديده شد
چون اون جسدي که دفن کردي يه ...خون آشام از آينده بوده
احمق- خيلي خب ،وقت رفتنه-
شما کي باشيد؟- امشب ما گورکنيم-
...خيلي خب ،ما بين صد ها قبر
دنبال يدونه بي نشونش ميگرديم
به نظرم بايد جدا بشيم و رديف به رديف بگرديم
يا ميتونيم با اوني شروع کنيم که از قبل حفر شده
آره
حتما خون آشام قبل از شب راه خودشو به بيرون باز کرده
لعنتي ،اون جسدِ نابهنگامي تنها سرنخمون بود
صبرکن ،شنيديد؟
!بکشش ،بکشش ،بکشش
ريپ- ريپ؟-
به لندن خوش اومديد- گوش کن مرد انگليسي-
...اگه اون ماموراي زمانت بخوان منو بگيرن
همه شونو زنده ميسوزونم
...در واقع اداره ي زمان از
موقعيت فعلي من آگاه نيست
...و ممکنه به نظرتون جالب بياد که
من به کمک افسانه ها نياز دارم
...خانم جيوي ،وقتي شنيدم شما دوباره به
تيم ملحق شديد ،تعجب کردم- خودمم متعجبم-
مطمئن باشم که ما بازداشت نشديم؟
اصلا و ابدا- ريپ؟-
چي؟...ريپ، تو از کدوم گوري سر و کله ات پيدا شد؟
اون از کجا اومد؟
چي...خب...همه مون از کجا ميايم؟
...ميدونيد احتمال اينکه يه اسپرم تنها
با يه تخمک به خصوص برخورد کنه چقدره؟
ميدوني که ما افراد اهل علم ...هميشه با سوالاي بزرگ
سر و کله ميزنيم
قبلا جواب اون سوالارو پيدا کرديم دکتر پالمر
...من به کمک جکس توي
اين مورد نياز دارم ...يه سري اطلاعات موقعيت مکاني
...اينجا هست ،و ممکنه بهمون بگه که
...اين مرد مرده ي متحرکمون از کجا اومده
يا ميخواد کجا بره يا شايدم زن باشه
پس ،آره
...اوه ،مرد ،از دست دادن حافظه ي کوتاه مدت
از چيزي که فکر ميکردم بدتره
حتما مارتي متوجه ميشه
طوري نيست حواسم هست
من فقط براي خودم يه يادداشت مينويسم مثلا مينويسم...ريپ برگشته
ببخشيد ،اينجا چه خبره؟
هيچي مرد- شما خيلي عجيب رفتار ميکنيد-
...اوه به خاطر
اختلافات زمانيه
ميدوني...ميدوني که چجوريه
ليلي
پدر- همه چي مرتبه؟-
راني نميخوابه
تنها چيزي که کارسازه لالايي هاي توئه
خيلي خب ، ببخشيد
اين مهم تره خيلي خب آقا کوچولو
وقتشه که بگيري بخوابي
?هيس ،راني کوچولو ?
? ديگه چيزي نگو ?
زودباش مرد- خيلي خب-
نقشه مونو ادامه ميديم
ولي نه تا وقتي نفهميديم اين ساعت کيه
که ممکنه سخت باشه
مجله ي ديجيتال دايجست به ...رمزگذاري ساعت من
پنج از پنج داده
ببخشيد نميخواستم مزاحم بشم
نميدونستم داري نماز ميخوني
قبله اونطرفه
من فقط دنبال گوشواره ام بودم
من ميخواستم درباره ي قبل باهات حرف بزنم
ميدونم که سخته
که اجازه ندارم خانواده مو نجات بدم؟
آره ،خيلي سخته
...بايد اينو بپذيري که برادرت ميخواست
اون گردن آويز رو داشته باشي
تو صلاحيت داشتنشو پيدا کردي
اون حق توئه ...اون
...وقتي ميگي نميتونم خانوادمو نجات بدم پس
درباره شون حرف نزن
اون ديگه چه کوفتي بود؟
...اين همون دليليه که
به خاطرش ازت خواستم توي سفينه بموني
به همين خاطره که به خونم ام برنگشتم
ما به هم مرتبطيم
براي چي؟
نميدونم
...اميدوار بودم که
بتونيم جواب اين سوالو با هم پيدا کنيم
...نميخوام که
بيش از حد احساساتي بشم ...ولي
دلم براي اينحا تنگ شده بود
...خيلي دوست داريم خاطراتمونو مرور کنيم
ولي اداره ي زمانت دنبالمونه
که اين باعث ميشه کمک کردن بهت سخت بشه
پس ميرم سر اصل مطلب
وقتي من به افسانه ها اجازه دادم ...که ويورايدر رو نگه دارن
هيچکس به ما اجازه اي نميده
يه انگيزه ي مخفي داشتم
نميدونم چرا تعجب نکردم
در پنج سال گذشته ،من داشتم يه روح رو دنبال ميکردم
اسمي که در تمام زمان و به هر زبوني زمزمه ميشد
موليس
اقاي موليسک روح؟ يه شيطان خودخواه؟
موليس
شيطاني به قدري باستاني و قدرتمند که ...اربابان زمان حتي
جرات نميکردن اسمشو به زبون بيارن
حالا ،من باور دارم که اون داره به خاطر هدفش ...از سراسر زمان
متحديني پيدا ميکنه
...نابهنگامي ها نتيجه ي
آسيب شما به زمانن
نظر اين بود
...ولي اين نابهنگامي هاي فرعي
...اونا بدون شک
کار موليسه
...اداره ي زمان قانون محوره
...و توانايي درک
ميزان اين خطر رو نداره
و مدير بنت نظرش با من مخالفه
من اينجا تنهام
...چيزي که من ميشنوم اينه که
...دوست دختر جذاب جديدت تو رو انداخته دور
و تو التماس کنان برگشتي پيش دوست دختر سابقت
و منم بازيچه ي دست کسي نيستم
ميدوني ،فکر کنم دارن به نکته ي خوبي اشاره ميکنن
ببين ،عزيزم
...خيلي دوست داريم که برگردي پيش ما ولي نميدونيم
چطور دوباره بهت اعتماد کنيم
اگه به دوست دختر جذاب جديدم دستور بدم ...که دست از تعقيب شما
برداره ،اونوقت فرقي ميکنه؟
قبوله
خيلي خب ،نقشت چيه؟
...خيلي خب ،اين نابهنگامي فرعي...اين خون آشام
به احتمال زياد مورد توجه موليسه
اگه خون آشامو بگيريم ،موليس هم ميگيريم
مثل اينکه به طعمه ي خون آشام نياز داريم
آره
من؟
به خاطر اينکه خوشتيپم؟
خوشگلي
خوشگل و خوشتيپ
...افزايش جمعيت و فقر توي وايتچپل زمينه رو
....براي فعاليت هاي مجرمانه فراهم کرده
...قتل هاي ريپر هم در اين زمان ،خب (قتل هاي جک ريپر)
به اوجش رسيده
ميبينيد تاريخ چقدر جالبه؟
قطعا همينطوره
اعتماد کردن به اون مرد انگليسي يه اشتباه بود
ميدوني که بيسيمامون روشنه ،مگه نه آقاي روري؟
برام مهم نيست
خبري از هيچ خون آشامي نيست
کاش اين خون آشامه مثل کريستين استوارت باشه (اشاره به فيلم هاي twilight saga)
افسرده و درخشان
خون آشاما درخشان نيستن
...ميدوني ميک ،تو و خون آشاما
خيلي شبيه هستيد
...جفتتون دوست داريد تمام روز بخوابيد ،و
آدم بکشيد
استاين؟ اين بيرون چيکار ميکني؟
دنبال تو ميگشتم پسر عزيز
نيت
نيت؟
مثل اينکه دکتر هيوود رو گم کرديم
نيت ،جواب بده
ببينيد
اون دکتر هيوود رو گرفته- بيايد آزادش کنيم-
خب ،به نظر کارمون خوب بود
خوشگله رو پيدا کرديد؟
نه ،گمش کرديم
ما سيب زميني پيدا کرديم
اصلا نترس بازي تازه شروع شده
به اشتباه فکر کردم صداي گريه شنيدم
!بيدار شو
پروفسور استاين؟
نه ،در واقع شکسپير اينو گفته
و تو بايد بگي سِر استاين
هر بازيگري که شواليه نميشه
اوه خدا ،باورم نميشه اين اتفاق داره ميفته
به لطف نيروي حيات تو ...ارباب من بالاخره
ميتونه به دنيا برگرده
ولي تا اونموقع خيلي کارا بايد انجام بشه
آره ،اين کارش اصلا ترسناک نبود
سارا؟
نيت ،کجايي؟
...نميدونم ،ولي همين الان يه گپي با
داداش دوقلوي شيطاني پروفسور استاين زدم
در واقع پدربزرگ پدربزرگشون
بازيگر معروف تئاتر ،هنري استاين
چه جالب
...احتمال اينکه به يکي از اجدادم برخورد کنيم
يک در ميليون بود
...بر اساس داستان هاي خانوادگيمون
اون خيلي عجيبه
ولي از يه بازيگر انتظار ديگه اي نميرفت
...اضافه کنم که از اون فرقه اي هاي عجيبه
که منو دزديده تا به خورد اربابش بده
عاليه خون آشام مارو به موليس ميرسونه
از جات تکون نخور دکتر هيوود
آره ،اصلا مشکلي نيست
هر چيزي که به خوردم دادن قدرتامو از کار انداخته
ميتوني توصيف کني کجايي؟
يه جور...اتاق جراحي؟
تنها چيزي که ميدونم اينه که يه نقاشي ...ترسناک از ماه قرمز
روي ديواره
اين چيه؟- ...اين-
يکم از تحقيقات من درباره ي مولينزه
از ماه قرمز بر حذر باشيد ...همانا آن دري که
مرگ را از زندگي جدا ميکند باز خواهد کرد
...اين خط اول پيمانيه که
توسط فرقه ي محجوب خونده ميشه
...يه جامعه ي پنهاني براي طبقه ي اشرافي لندن
که به طرز عجيبي مرموز بودن
به نظر جاي خوبي براي پناهنده شدن ...يه خون اشام
خارج از زمانش مياد
...آره ،خب ،يکي ديگه از باور هاي اين فرقه
...به ويژگي ها جادويي
...مربوط به
ماه گرفتگيِ کامله
که گفته شده امشب در لندن اتفاق ميفته
...اگه من يه شکارچي خون آشام نبودم
با چشم بسته از اين پولدارا دزدي ميکردم
شکار يه ببر براي تفريح ....وحشيانه ست
...باورم نميشه توي زماني هستيم که زنا حق راي ندارن
و اينترنت وجود نداره
وحشيا
کسي فکري به سرش نزده بود؟
اونا دارن استيک ميخورن
...آقايون و خانم ها
ميشه لطفا يه لحظه به من توجه کنيد؟
واقعا غير طبيعيه
ولي اون سبيله خيلي جالبه
ميدونم که شما براي گپ زدن و غذا خوردن نيومديد اينجا
پس لطفا اجازه بديد ستاره ي امشب رو ...بهتون معرفي کنم
يه عارف مشهور که راه زيادي رو ...از آمريکا اومده
تا با مرده ها ارتباط برقرار کنه
خانم النور
باورم نميشه مردم اينارو باور ميکنن
...حس ميکنم
...يه نفر توي اين اتاق
ميخواد با يه عزيز از دست رفته اش حرف بزنه
بيا
اگه نميترسي سر ميز بشين
از اونجايي که نميتونيم اطلاعات ...موقعيت مکاني ساعتو هک کنيم
بايد اينکارو به روش قديمي انجام بديم
با اثر هاي انگشت
خيلي خب ،اثر انگشت اون پزشک قانوني رو داريم
دومي هم مال منه
مشخصه ،و سومي هم نامشخصه
...و چهارمي هم مال
اليور کويين؟
اليور يه مسافرزمان خون آشام از آينده ست؟
بايد به تيم اررو زنگ بزنيم
بايد بفهميم چه خبره
ديگه وقتش بود
منم مثل تو هيجان زدم
...ولي همه مون بايد براي شروع مراسم
تا ماه قرمز صبر کنيم
اوه ،چندش
...اگه با من کاري داشتي ،من
من همينجام
سارا ،الان وقت خوبيه که نجاتم بديد
داريم روش کار ميکنيم
ماموريتمون توي ساختمون گريهيل يادته؟
انگار که ديروز بود
اوه ،ببخشيد
ميشه بهم بگيد دستشويي کجاست؟
دلم براي اينا تنگ شده بود
همگي لطفا دستاتونو بديد به هم
بينمون يه شکاک هست
...خودمم يه زماني شکاک بودم
تا اينکه ارواح باهام حرف زدن
ولي حالا ،من راه ارتباطي اونام
خواهر
اون شبي رو که اومدن سراغمون يادته؟
يادته چقدر سريع فرار کردي؟
تو ترکم کردي خواهر
تو گذاشتي منو بکشن تا خودت زنده بموني
نه- تو الان ترسيدي-
...همونطور که اون موقع از
آرگوس ترسيده بودي
خيلي ميترسي
تو خواهر بزرگ من بودي
بايد ازم محافظت ميکردي
لطفا- تمومش کن-
شنيدي که خانم چي گفت
سارا ،پوششمون از بين رفت
بايد بريم
صبرکن ،خون آشام...کار تو بود؟
...بعيد ميدونم دوتا سوزني که اختراع کردم
ربطي به خون اشاما داشته باشه
پس اون جسده کيه؟
نيت ،تو خوبي؟- به نظرت خوبم؟-
به جاي يه خون آشام سکسي اين شاسگوله گيرم اومده
اون مال خودت
اين فرقه براي اون جسدمون که مال اين زمان نيست نقشه داره
به خاطر همين دارن مردمو ميدزدن و خونشونو تخليه ميکنن
به خاطر مراسمشونه
بريم ببينيم کيه؟
واو ،بچه ها ،دارم مثل سير و سرکه ميجوشم
يعني، واقعا به اين آزمايشگاه حسوديم ميشه
جدي؟ اينو داشته باش
.واي، باشه. واي
...خب من اين رد ناشناس رو آناليز کردم
...و صد هزار هويت
احتمالي رو به دست آوردم
خب، مورد مشابهي وجود داشت؟
...متاسفانه آره. اميدوارم يه بار توي سفينه‌ داشته باشيد
.چون حتما به يه نوشيدني نياز پيدا ميکنيد
... اون ساعت مال
.ديمين دارک‌
حتما دارک جزوي از نقشه ي موليسه
نميتونيم جسد ديمين دارک رو . همينجوري ول کنيم تا دوباره زنده بشه
دارک ممکنه آدمِ ديوونه‌اي باشه ... ولي اون آدم ديوونه‌اي که
.فعلا دنبالشيم ، نيست
بچه ها ،ما ديگه جدا زيادي اينجا مونديم
.عقب نشيني کنيد
چه خبره؟
ديگه خون آشاما رو نميکشيم؟
... کاپيتان لنس ، لازمه بهتون ياد آوري کنم که
ما ديگه فقط نابهنگامي هاي زمان رو درست نميکنيم
موليس الان تنها مشکليه که مهمه
.نه، اون مشکل توـه
.بايد از زنده شدن ديمين دارک جلوگيري کنيم
... و همينکارو ميکنيم. با وجود تمامي نشانه ها
.موليس داره مياد تا دارک رو به خدمت بگيره
... اگه جسد دارک رو نابود کنيم، شانسمون رو براي
.دستگيري موليس توي مراسم احيا نابود ميکنيم
...اگه سارا ميگه دارک رو بکشيم
...يا دوباره بکشيم
...يا بذاريمش تو فيلمي مثل آخرهفته در برني
اون کاريه که ما ميکنيم .چون اون کاپيتان ماست
ميدونم که همتون ميخوايد دارک رو براي هميشه نابود کنيد
فقط بايد صبور باشيد
دوست دارم باهات خصوصي صحبت کنم
موفق باشي
.نميذارم ديمين دارک دوباره به زندگي برگرده
.ختم کلام - روشن بينيتو از دست دادي -
داري اجازه ميدي تعصب شخصيت جلوي قضاوتت رو بگيره
... اگه اينطور بود ، ديمين دارک رو دوباره به
... زمان برنميگردوندم و حافظه‌شو پاک نميکردم که
.خواهرمو بکشه
.اونم دوباره
.ببين، سارا
... درک‌ ميکنم که برگشتن آقاي دارک
چقدر ميتونه خطرناک باشه
درک‌ ميکني؟
... چون من تنها شخص تو اين اتاقم که
دوباره زنده شده و اصلا آدم بهتري نشدم
.درسته
.حق با توـه
...بايد بفهمي ، سارا
... که من خيلي وقته دنبال موليس‌ـم
شايد اين منم که روشن بينيمو از دست دادم
هيچوقت ياد نميگيري در بزني ، مگه نه؟
.نگرانت شدم
ميدونم که فکر ميکني اون زن با برادرت ارتباط بر قرار کرد
.اسمش بهراد بود
شبي که آرگوس اومد سراغمون ، من فرار کردم
ميدونستم که اون ميمونه تا مبارزه کنه ولي من ترسيدم
اونجا برادرمو تنها گذاشتم تا بميره
خوشحال شدي؟
حالا ديگه رازمو ميدونم
.ببخشيد
.ميدوني ، ديگه ... ديگه اينو‌ نميخوام
... هرچيزي که بين اين يا ما ميگذره
ديگه برام مهم نيست
اين گردن آويز تنها چيزيه که ميتوني به وسيله اش باهاش ارتباط برقرار کني
با اين نميشه ارتباط برقرار کرد
...فقط يادم ميندازه که
.اون کسي که بايد ميمرد ، منم
...ميدوني
...يجورايي عجبيه که احساسات استاين
.رو حس نميکنم
نگو که دلت براي ارتباط ذهنيتون تنگ شده
.بيخيال. معلومه که نه
... خب، شايد يکم ولي - !آها -
... دستتونو خوندم. دارين از آزمايشگاه من استفاده ميکنيد
آزمايشگاه تو؟
.تا در رابطه‌ي ذهنيمون تداخل ايجاد کنيد
اين بنيان فايراستورمه
...راستش ، اون
اون بنيان يه فايراستورمه
.اين يه فرمول براي ساخت هسته ي گرماييه
.نه، من داشتم ... هنگمن بازي ميکردم
!کيو
...کيو
گري، عصبانيتتو روي ري خالي نکن
...اون فقط داشت بهم کمک ميکرد يه راهي پيدا کنيم تا
.فايراستورم رو جدا کنيم
تا تو بتوني بري خونه و من توي سفينه بمونم
متوجهم
پس مشکلي باهاش نداري؟
چرا بايد داشته باشم؟
...از اينا گذشته ، شما فقط داشتين
.. درمورد چگونگي جدا کردن يه راکتور هسته‌ايي متحرک
.سخنگوي زنده توي خفا بحث ميکردين
.البته که باهاش مشکلي ندارم - .باشه -
... بعد از چيزايي که پشت سرگذاشتيم
... چطور پشت سر من يه همچين
تصميم بزرگي رو گرفتيد؟
... گري، اينجوري که تو
فکر‌کنم هردومون به تنهايي رو آورديم
همه طبقه‌ي بالاي سفينه‌ـن؟ - .تا اونجايي که مطلعم -
کاري هست که بتونم برات انجام بدم؟
.راستش، آره هست
... لطفا به کاپيتان لنس بگو که
.متاسفم
داري چيکار‌ ميکني؟
گيديون ،فرمان مرد بي باک رو اجرا کن
کد فرمان تشخص داده شد. آيا شما مطمئنيد ، رئيس هانتر؟
.اون هيچ‌ چاره‌اي واسم نذاشت
... هفت، شش، پنج - گيدئون -
... چهار،سه،دو
.کار آقاي هانتره
.يک - اون چيکار‌ کرد؟ -
.تمام خروجي ها قفل شدند
.و منم نميتونم دستورشو لغو کنم
.لعنت بهت ، ريپ
.بهتون گفتم که هرگز نبايد به مرد انگليسي اعتماد کرد
زاري کو؟
بيا داخل
.اميدوار بودم دوباره همو ببينيم
تو با برادرم ارتباط برقرار کردي
.بايد دوباره باهاش صحبت کنم
.خب، متاسفم
من نميتونم به خاطر هوي و هوس مرده هارو احضار کنم
.لطفا، بايد بهش بگم که متاسفم
و يه راهي براي برگردوندنش دارم
اين دفعه ميتونم نجاتش بدم
ميتونم تلاشمو بکنم
يه يادگاري ازش لازم دارم ... چيزي که متعلق به اون باشه
که بتونم انرژيمو روش متمرکز کنم
با اين ميشه؟
.خيلي نيرومنده
.و تو به همين راحتي تقديمش کردي
.يه اشتباه که ديگه تکرارش نميکني
.خانم النور
ماهِ قرمز داره شروع ميشه
برو ببندش
.بايد خودمو براي مراسم آماده کنم
... لعنتي، گيدئون. چندتا کد مخفي
ريپ توي تو نصب کرده؟
.مطمئنم اين ديگه آخريشه ، کاپيتان لنس
... خب، حالا من کاپيتانم و بهت دستور ميدم که
دستورات ريپ رو لغو کني .و سفينه‌ رو براي پرواز آماده کني
.همين الان ، کاپيتان لنس
... دستور رئيس هانتر
بهتون اجازه‌ي پرواز موج سوار رو ميده
.فقط نميذاره هيچکدومتون خارج بشيد
.خب، شروع خوبيه
مسير رو به سمت فرقه ي محجوب مشخص کن
.همين الان ، کاپيتان
.سلاح هاي سفينه رو آماده کن
... نيازي بهش نيست، چون
.آقاي هانتر توي اون ساختمونه
.و مطمئنم زاري هم اونجاست
.اگه املت ميخواي، بايد تخم مرغ ها رو بشکني
...وقتي به من روي آوردين
دنبال مدرک بودين
مدرکي که زندگي لازم نيست با مرگ تموم بشه
...ولي قدرتي که در رگ هاي من جريان داره
مالِ خود من نيست
يه هديه‌ست
از طرف موليس
دست از اين کار پليد برداريد
رئيست کجاست؟
موليس همه جا هست و هيچ جا نيست
در هر لحظه از زمان منعکس شده
اون مرده
اون زنده شده
و دوباره برميگرده
.درسته، خب، خيلي رمزآلود بود
ولي ميخوام باخودش صحبت کنم
خيلي خب
رئيس هانتر
از آشنايي باهات خوشبختم
نيومدم که با عروسک خيمه شبازيت صحبت کنم
فکر‌کنم وقتشه رو در رو باهم ملاقات کنيم
.تو نميتوني چهره‌ي واقعي منو ببيني و زنده بموني
چون تو يه انسان فاني هستي و من يه خدام
ديگه ديره
چقدر خوبه که دوباره برگشتم
کي ساعتمو دزديده؟
.مختصاتمون ميگه که دقيقا بالا سرشونيم
.موشک هاي شوکي رو آماده کن - .فقط سه صفحه مونده -
.داري چيکار ميکني؟ زاري اون تو‌ئه
ميخوام که ورودي سفينه رو هدف بگيري
ورودي مون؟
مگه اعضا نبايد در اين مورد راي بدن؟
...اگه کسي ايده‌ي بهتري براي بازکردن سفينه داره
.الان وقتشه بگه
بهم اعتماد کن ، جکس. شليک کن
موشک هاي شوکي پرتاب شدند ،کاپيتان
قراره اوضاعمون به کلي خراب شه
گري، اگه قراره بميريم
نميخوام‌ که از دست همديگه عصباني باشيم
يادم نمياد واسه‌ي چي ، ولي متاسفم
تو فقط به فکرم بودي
راستش بايد ازت تشکر کنم
کي ميخواد دستامو بگيره؟
ري اين داستان اسباب بازي 3 نيستش ها
همه خفه شيد . يه صفحه مونده
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
حرف آخري نداري ريپ؟ آره ،تو رو يادمه
همه چيزو يادمه
ما رو يادته؟
اوه عالي شد.بازم افسانه ها
فکر کنم اومديد منو بکشيد
اين دفعه ديگه بر نميگردي
اون گردن آويز منه
بريم- تا ديدار دوباره-
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
بد نيست يکم ترشه
...شايد باورت نشه ،ولي کلاريسا ترجيح ميده
...که گريپ فروتش رو با- نمک بخوره-
آره يادمه
...چطور
من ري رو وادار کردم که ارتباط ذهنيمون رو برگردونه
ميتونم حس کنم چقدر دلت براي خانوادت تنگ شده
ار وقتي که راني کوچولو بدنيا اومده بدتر هم شده
انگار قلبم سوراخ شده
خيلي متاسفم
...هرگز انتظار نداشتم که تولد نوه ام
دور بودنم رو انقدر دردناک تر بکنه
و قطعا نميخواستم تو هم اين عذابو بکشي
ولي با اين تهديد جديد موليس
و برگشتن ديمين دارک
تيم بيشتر از هر زماني به فايراستورم نياز داره
اره و تيم ميتونه فايراستورم رو داشته باشه
و تو ميتوني بري خونه
اگه بتونيم ماتريکس رو درون بدنم تثبيت کنيم
:ت.س اليوت يک بار گفت
...فقط آنهايي که ريسک زيادي ميکنند ميتوانند
پي ببرند که يک شخص تا چه حد ميتواند برود
پس کي شروع ميکنيم؟
...به محض اينکه
اون سوراخ بزرگ رو توي ورودي تعمير کنم
موفق باشي- اره-
اره
تق تق
هنوزم در زدن حساب نميشه
ميخواي بشيني؟
حتما ممنون
...اين عجيب به نظر مياد ولي
...وقتي که طلسمم پيش من برگشت
حضور بهراد رو حس کردم
انگار که کنارم بود
اصلا عجيب بنظر نمياد
خدايا اول آرگوس بعدش هم که اون جادوگر آبي
و الان هم يه سري آدم هايي که قبلا مرده بودن ميخوان منو بکشن
جدم بهم گفت که هر چقدر که تهديدات عليه مون ...خطرناک تر بشن
قدرت گردن آويز هم بيشتر ميشه
خارق العادست
...فکر کنم منظورش اين بود که
من و تو قراره رفقاي صميمي بشيم
و ما با همديگر هر چيز شيطاني که بياد رو شکست ميديم
خوشم اومد
بايد صحبت کنيم
انقدري منو ميشناسي که بدوني من اهل معذرت خواهي نيستم
مامور ها به خاطر تو مردن
اونا خطرات حرفه شون رو درک ميکنند
ولي ما از وقايع ديشب خيلي چيزا ياد گرفتيم
...دفعه بعد
دفعه بعدي نخواهد بود ريپ
تو يهو پيدات ميشه
براي کمک گرفتن از ما التماس ميکني
و بعد به ما خيانت ميکني
...تو از تمام سازمان هايي که
توشون بودي سرکشي کردي
چون به کسي اعتماد نداري
نميدونم ديگه چطور ميتونم بهت اعتماد کنم
سارا ،الان من از هر زماني بيشتر به تو نياز دارم
...يادت مياد بهم گفتي
ديگه چيزي نداري که بهم ياد بدي؟
فکر کنم الان آخرين درستو بهم دادي
که چطور يه سنگدلِ حرومزاده باشم
رئيس بنت- رئيس هانتر-
شما آخرين فرصتتون رو خراب کرديد
من هرگز نبايد ماموريت ديشبو تاييد ميکردم
ولي ماموريت ثابت کرد که موليس واقعيه
اين رو به دادگاه محاکمه توضيح بديد
...در اين حين شما از
فعاليت ها و انجام وظيفه منع و تعليق ميشويد
نميتونيد منو بازداشت کنيد من سازمان رو ساختم
...پس شما از همه بهتر بايد بدونيد
که هيچکس از قوانين اون مستثني نيست
مامور شارپ
ممنون که مارو از محل اختفاي رئيس هانتر مطلع کرديد
حالا اجازه ميديد افسانه ها آزادانه پرواز کنن؟
بله
...اداره ي زمان نگراني هاي بزرگتري از
يه مشت احمق داره
موليس داره قوي تر ميشه کاپيتان لنس
ديشب فقط آغازش بود
يک جنگ در راهه
و تاريخ به شما نياز داره که آماده باشيد
به شما و بقيه افسانه ها
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]