« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
"قهرمانِ من ، فضانوردِ معروف "گرنت کلیِ
اون آدم شجاع و باهوشی بود
و همینطور پدرِ واقعیِ من بود
گرنت کلی در ایالتِ دیترویتِ میشیگان متولد شد
شد MIT وقتی هفده سالش بود بورسیه دانشگاه
و وقتی فارغ التحصیل شد شاگرد اول دوره خودش بود
بعد از اون رفت توی برنامه های فضایی
به ماه و مریخ رفت
که خیلی از زمین فاصله دارند
حتی دورتر از دیزنی لند و فرانسه
از اولین کسانی بود که روی پروژه ی آلفاسنتوری کار کرد (درخشانترین ستاره گروه سنتورس)
هیچوقت نتونستم گرنت کلی رو ببینم
قبل از به دنیا اومدنِ من از دنیا رفت
ولی هرکسی که میشناختش ، میگه آدمِ خیلی شجاعی بوده
برای همینم اون قهرمانِ منه
مرسی جودی ، کنفرانست عالی بود
هنوز تموم نشده
قهرمانِ دومم ، پدر خوانده امه
جان رابینسون
پدرخوانده ام از تکاورای نیروی دریاییه و مارو از دستِ آدم بدها نجات میده
راستی جکای خیلی خنده داریم بلده
وقتاییم که مریض میشم برام هات چاکلت درست میکنه
بعدشم موقعِ خواب همیشه برام قصه میگه ، حتی وقتایی که دوره و خونه نیست
من واقعا خیلی خوش شانسم که دو تا قهرمان بعنوان الگو توی زندگیم دارم
جان ، اوضاع اون پایین چطوره؟
جان؟
شاید باورت نشه
ولی توی موقعیتای از این بدترم بودم
اوضاع اون بالا چطوره؟
حدودا چهارساعت دیگه میتونیم برسیم بهت
طاقت بیار
طاقت بیارم
درسته
"اردوگاهِ مهاجران ، در بیست مایلی محلِ چاه"
سرش اسیب دیده و احتمالِ شکستگیِ ستون فقرات
چندتا از عضله هاش ضرب دیده
احتمال زیاد خونریزی داخلی داره - بله نبضش ضعیفه -
تنفسش نامنظمِ ، اکسیژن کافی به بدنش نمیرسه
دمای بدنشم داره افت پیدا میکنه
برادی کاردی" داره" (کندتپشی ، افت ضربان قلب)
خیله خب ، یکسری عکس سی تی اسکن از سر و قفسه سینه و ستون فقراتش بگیرید
چیه؟
نمیدونم
ولی هرچی که هست داره فلز رو مثل آشغال تراش مداد پودر میکنه
تا حالا چیزی ندیده بودم که به این سرعت بپوسه
ماشین ها از یکسری آلیاژهای آهنی درست شدن
... اکثرا تیتانیوم ، پس اینا زنگ زدن و پوسیدگی نیست اینا یجور
اثرِ و آلودگیِ شیمیاییه
مگه اصلا همچین چیزی ممکنه؟
این سوال که چطور فلان چیز حالا هرچیز بدی که هست ممکنه یا نه
همیشه یک جواب داره ، ما توی سیاره ی بیگانه هاییم
با تماس مستقیم واکنشش سریعتر میشه
عالیه
همگی گوش کنید
همه ی وسایلِ نقلیه رو تا اطلاعِ ثانوی بیارید توی اردوگاه|
ماشین ها ، ژوپیترها ، همشونو
سلام جودی ، صدامو داری؟
آره ، همین الان یه مریضو بردم
الان دارم برمیگردم بیام پیشت - بهتره یکم عجله کنی -
از بالا افتادم یه میله کوفتی بهم سیخونک زد
سیخونک؟
آره میشه گفت سوراخم کرده
دقیقا میتونی بهم بگی کجاتو سوراخ کرده؟
سمتِ دستِ چپمه
زیرِ شکمم
چقدر خونریزی کردی؟
خیلی خونریزی نداشتم ، مقدارِ خونریزیش خیلی معمولیه
الان دارم فشارش میدم
باشه ، علائم حیاتیتو برام میگی
ضربان قلبم 100
فشارخونم ، 140 روی 80
و ، دمای بدنم 98.6
دما و فشارخونت که نرماله
نبضت بالاست ، ولی با توجه به وضعیتت انتظارشم میرفت
ولی با این اطلاعات نمیتونم قطعی بگم به ارگانهای حیاتی بدنت آسیب وارد شده یا نه
ولی اینجوری که میگی بنظر میله جاش ثابته و تکون نخورده
برای همینم بلافاصله بعد ضربه خونریزی شدید نداشتی
اها ، پس چه خوش شانسم
بابا ، الان فقط تکون نخوری خیلی خطرناکه
هرچی آسیب بیشتری وارد بشه ، رگهای صدمه دیدت
شدتِ خونریزیت بیشتر میشه ، ممکنه دچارِ شوکِ هیپوولمیک بشی (کاهشِ حجمِ خون)
باید هرچه زودتر یه آمپول اپینفرین بزنی تا فشار خونت رو بالا نگهداره
احتمال عفونتم هست باید انتی بیوتیکم بزنی
خب ، میدونی که کجام
خیله خب ، حواست به علائم حیاتیت باشه
منم زود خودمو میرسونم
جودی رابینسون به هپگود
هپگود هستم
حداقل چقدر طول میکشه خودتون رو برسونید به پدرم؟
حدودا فکرمیکنم سه ساعت و 40 دقیقه
انقدر دووم نمیاره
توی قسمت دریل ، چندتا لوله افتاده
کلدون
آره میتونی بفرستیش پایین؟ اگه بشه اونجوری میتونم داروهارو برسونم دستش
جودی ، نه ، نمیتونی این ماشین رو ببری
توی قسمت دریل یه اتفاقی افتاده
آره ، شنیدم پدرت گیر افتاده - نه ، آسیب دیده -
با مادرم هم نمیتونم تماس بگیرم که بهش بگم چیشده
باید خودمو بهش برسونم
اگه این ماشین رو ببری ، احتمال داره قبل از اینکه به اونجا برسی خراب بشه
وسطِ ناکجاآباد گیر میفتی
اینجوری من مجبور میشم بیام دوتاتونو نجات بدم
آره درسته ولی اگه اینکارو نکنم ، اون میمیره
خودم خوب میدونم اینکارم چه خطراتی داره
برو
ولی از محوطه محافظت شده بیرون نری
باشه
منم همون چیزی که ربات دید رو دیدم
سنگِ هودو رو دیدم
اون سنگه
پس تمامِ این مدت ، اینجا بوده
خوبه؟
نمیدونم ، یه لحظه فقط ردشو دیدم
خیلی خوشحالم که داری میری دنبالش ، دلم برای قیافه ی ستاره ایش تنگ شده
حالا چجوری میخوای دقیقا همین سنگ خاصو پیدا کنی؟
منظورم اینه که ، احتمالا میلیونها مدل مثلِ همین اون بیرونه
من اطلاعات اون عکس رو با
نقشه های آماری سیاره تطبیق دادم
طبق این اطلاعات ربات باید یجایی توی دویست کیلومتری ضلع شرقی اردوگاه باشه
کارِ بابات توی چاه که تموم شد
میریم دنبالش از اونجا تقریبا یک روزه میرسیم
و ، شما ، مطمئنی که نیازی نیست منم بیام؟
عزیزم میترسی تنهایی اینجا باشی؟
بدون نظارتِ مامان بابایی؟
خیلی سخته یکاریش میکنم
میدونی که امروز مدرسه داری
فکر کردم اونموقع به شوخی گفتی
هفت ماهه مدرسه نرفتی
آره ولی تو هرروز مجبورمون میکنی درس بخونیم
تازه خیلی ام باید بابتِ این تغییر رویه خوشحال باشی
ویل هم مدرسه نمیره
فقط مواظب باش دردسر درست نکنی
یا بهتر از اون حداقل ، صبر کن تا من برگردم
اوه
سلام آقای ادلر
بن صدام کن
شاتلِ حمل بار آماده ی پرتاب
لطفا عقب بایستید مورن
فشار هوا تثبیت شد
خیلی ممنون که گذاشتی منم بیام
هردومون میدونیم که چه من میگذاشتم چه نه تو در هرصورت میومدی
آره بنظرم نیاز به نیروی کمکی داری - دیگه عادت کردیم خودمون کارامونو تنهایی انجام بدیم -
بله دیدم
ببین ، من میدونم تواناییم در چه حده
میدونم اونم توانش چقدره
ولی چیزی راجع به من نمیدونی
بازم
ما همه اینجا گمشدیم
... همه خودمونو دادیم دستِ
تصوراتِ یه بچه ی دوازده ساله که راهِ خونه رو بهمون نشون بده
پرتاب در کمتر از 30 ثانیه ی دیگر
قبول دارم ، خودمم این ارتباطِ بینِ
ویل و اون ربات رو درست درک نمیکنم
این جریان هنوز برای خودمم مبهمه
... از لحاظِ امکانِ علمی این قضیه میتونم یه حدسایی بزنم
ولی فکرمیکنم جریان عمیقتر و پیچیده تر از این حرفهاست
بستنِ کابین برای آزادسازی سیستم هوایی
این قضیه یه چیزیه که توجیهی نداره فقط باید بهش ایمان داشته باشیم
اینکارم برای آدمایی مثلِ ما آسون نیست
رهاسازی در کمتر از ده ، نه ، هشت
هفت ، شش ، پنج ، چهار ، سه ، دو ، یک
کاپیتان رادیکِ؟ چیشده؟
یکی از دکترا گفت یهویی غش کرد
نمیدونه چش شده
کدوم دکتر؟ - یکی از تراپیستا -
فکرکنم گفت اسمش دکتر اسمیته
امیدوارم اینجا برات مناسب باشه
در طولِ اولین حمله ، اکثرِ دفترهامون خراب شدن
عالیه
مرسی
خواهش میکنم ، دکتر اسمیت
یک شروعِ جدید
تو رو بازداشت کرده بودن
یه سوءتفاهمِ مسخره بود
با رادیک چیکار کردی؟
... حالش خوب بود یهو
غش کرد پخشِ زمین شد
... همه چیز
خیلی یهویی اتفاق افتاد
حالا بهت دفتر دادن؟
خب ، اگه نمیدادن مریضهامو کجا معاینه میکردم؟
همه حسابی مجروح شدن
منم میخوام به نوبه خودم وظیفمو انجام بدم
کمک کنم همه زودتر خوب بشن
و این اتفاقارو پشت سربگذاریم
حالام با اجازتون باید برم که کلی کار دارم
مگه اینکه بخوای قبلش تو رو هم معاینه کنم؟ - نه مرسی -
نه
یالا
نه
در حالِ حاضر ، شما 24.5 کیلومتر تا مقصد فاصله دارید
نمیتونم اینکارو بکنم
خیلی سخته
سخته ، بچه جون
ولی باید به تلاشت ادامه بدی
بجاش میدوام ، تند و خوب میدوام
بله خوب میدوای
درواقع ، تو خیلی چیزا خوبی و حرف نداری
ولی هرچندوقت یکبار
یکسری چیزایی پیش میاد که انجامش آسون نیست
ولی چون اسون نیست دلیل نمیشه تسلیم بشی
خیله خب ، نظرت چیه دوباره تلاش کنیم؟
یالا ، یکبار دیگه
خب
تا نگفتم ولم نکنی
نمیکنم ، آماده ای؟
!ولم نکنی ! ولم نکنی
اینجام ، من همینجام
هی ، داری میرونیش
!تو تونستی ! تونستی
!خیله خب ولش کن
!ایول
!ببین چه میرونه
!بابایی نگام کن ! نگا کن
!دارم میبینم
دارم میبینم
از جودی به بابا ، صدامو داری؟
آره ، اینجام
حالت چطوره؟ فشارخون و نبض؟
نه بهتره نه بدتر
خیله خب ، خوبه که تغییری نکرده
هرعاملی که باعث شده دریل بیفته
حالام داره ماشین هارو از کار میندازه
اینی که میروندمش خراب شده
مجبورم از اینجا پیاده بیام
فاصله ات تا اینجا چقدره؟
حدودِ 15 مایل
جودی ، راه خیلیه - برای من نه -
اگه حدودا
هشت دقیقه در مایل بدوام
میتونم دوساعته خودمو برسونم اونجا
ناسلامتی داری با قهرمانِ سابقِ
دو میدانی صحبت میکنیا
آره یادمه
خیله خب
مواظب باش - باشه -
یادآوری ، کلاس تا دو دقیقه دیگر شروع میشود
F دایرکتوری رده عدمِ امکان دسترسی ، دسترسی فقط مخصوصِ اعضای ویژه
پنی
ویجی
فکرنمیکردیم دیگه ببینیمت
آره ، میدونم
فکرمیکردم توهم کنار بقیه ی مهاجرا توی سیاره ای
مگه پدرت جزوِ نماینده های اونجا نیست؟
پدرم آره ، ولی مادرم این پایین توی تیم لاجستیکه
کارشون اینه مهمات لازم برای برگشت مردم
به اینجارو آماده کنن و از اینجورکارا
درسته
میخوای ...؟
نه من اونجا ... اونجا میشینم - آها باشه -
!خیله خب ، همگی خوشحالم برگشتید
پنی خوشحالم دوباره میبینمت
خوشحالم که منو دوباره میبینید ، آقای جکسون
از اونجایی که زمانِ اسکانمون توی این سیاره رو به پایانه
... سریع میریم
خب دیگه میبینمت
آره ، میبینمت
سراغِ شناسایی و مطالعه روی پوشش گیاهی منحصر بفردِ ...
اینجا که قراره ترکش کنیم
برای این پروژه ، باید توی گروه های دوتایی کار کنید
همگروهیاتون رو انتخاب کنید
من با ویجی ام
مطمئنی؟
میگم یعنی شاید اتفاقی بوده؟
اتفاقی؟
اینکه درست یکساعت بعد از بازداشت اون زنه
مغزش همینجور ورم میکنه و میره تو کما اتفاقیه؟
خیله خب باید ... اینو برای پدرم تعریف کنی
اگه مدرک نداشته باشیم حرفمونو باور نمیکنه
حرفمونو؟
آقای جکسون؟
میشه بریم دستشویی لباسمونو بشوریم؟
... ویجی دستش خورد ریخت - حتما -
!بنظر خسته میای
تا سطلِ آشغال باهات مسابقه میدم
باشه هرجور تو بخوای
غش نکنی بیفتی رو دستم پیرمرد؟
هی ، اولا که من پیرمرد نیستم
دوما ، تکاورای نیرو دریایی عمرا خسته نمیشن
!یک ، دو ، سه ، بریم
!آره
هنوزم جوونم
باشه ، باشه
تا ماشین باهات مسابقه میدم
چی ، بازم؟
آره ، من زودتر میرم تو خودتو برسون
بابا ، صدامو داری؟
آره ، میشنوم
هی ، چطوری؟
فکرکنم یکم گرممه
دمای بدنت چنده؟
... دما
صد و سه
!بابا ! این یکم گرمم رد کرده فشارخون و ضربانت چنده؟
هشتاد وهشت روی 50
و 110
هنوزم خونریزی داری؟
آره فکرکنم یکم بیشتر شده
خونریزی داخلی داری توی بخشهای شکمیت
چهل و پنج دقیقه سریعتر
هنوزم صدامو داری؟
یه راهِ سریعتر و کوتاهتر پیدا کردم ، زودتر خودمو میرسونم اونجا
هشدار ، محوطه محافظت شده غیرفعال شد
هشدار ، شما خارج از محوطه محافظت شده هستید
برای امنیتِ شخصی خود ، لطفا به محوطه بازگردید
نگاه نکن - نمیکنم -
بعدِ هفت ماه همو دیدیم ، هنوز هیچی نشده دارم بخاطرت قانون شکنی میکنم
خودت اصرار داشتی باهام بیای
آره ، حتما شک نکن رمزی
که همه ی قفلای "رزولوت" رو باز میکنه میزاشتم کفِ دستت
بله همون رمزی رو میفرمایید که خودتم یواشکی از باباییت کش رفتی؟
اون قضیه اش فرق میکنه ، فکرکنم
یالا
وایسا ، دستگاه های فشرده سازی زباله رو جوری برنامه ریزی کردن که هر یکساعت یکبار روشن میشن
... خیله خب
!آره
فکرکنم دیگه مشکلی نیست
چقدر آشغال
خیله خب ، باید بگردیم دنبالِ یه کیسه زباله ی آبی
تو اول برو
فکر خودت بود
خیله خب ، باشه
نمیتونم ، نمیتونم اینکارو بکنم
بیا دیگه بابا ، با دهنت نفس بکش
نمیخوام بوش بره تو حلقم
باشه ، اشکالی نداره ، پس میتونی منم بکشی بالا؟
مرسی
اه
خیله خب
من اینطرفو میگردم
تو اونورو بگرد
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
وقتی میری توی جنگل و بیابون این سه تا قانون همیشه یادت باشه
این سه تا میتونه جونتو نجات بده
بابا ، داریم میریم اردوگاه همه جاشم پرِ ماموره مواظبمونن
و پارکِ آبی
هیچوقت بقیه غذاتو یجا ول نکن برو ... حیوونا بوشو حس میکنن میان طرفت
قانون شماره دو ، پروتکلهای آتش همیشه یادت باشه
علتِ اصلیِ آتشسوزی جنگلها چی بود؟
آدمها
آدمها درسته
... که مربوط میشه به قانون شماره سه - آره ، باشه ، فهمیدم -
وقتی رسیدم بهت پیام میدم
هی ، قانون شماره سه چی بود؟
پذیرفتنِ اتفاقاتِ غیرمنتظره
وقتی شرایط اونجوری که میخوای پیش نمیره
واینسا و غر بزن
گزینه های پیش روتو بالا پایین کن
و به راهت ادامه بده ، دوستت دارم! خداحافظ
منم دوست دارم
خوش بگذره
پذیرفتنِ اتفاقاتِ غیرمنتظره
سنجشِ گزینه ها
و به راهت ادامه بده ، دوستت دارم ! خداحافظ
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
خیلی طول میکشه ، الانهاست دیگه آقای جکسون بفهمه
نیستیم و یکیو بفرسته دنبالمون
وای خدا - چیه ... پیداش کردی؟ -
یکی دیگه ام از این بیسکوییتا خریده بوده
چیکار میکنی؟
هوم؟ هیچی
داشتی توشو نگاه میکردی؟ - نخیر نمیکردم -
داشتی میدیدی چیزی تهِ بستش مونده یا نه
من ... چی راجع به من فکر کردی؟
میدونی ، آخرین باری که با هم بودیم
توی غارِ پرِکصافط بودیم ، حالام که تا زانو تو آشغالیم
فکرکنم ... دنیا میخواد با این نشونه هاش یه چیزیو بهمون بفهمونه
آره ، که با هم گند زدیم
ولی ما الان دوستیم ، نه؟
... از اونجایی که تو تنها کسی هستی که توی رزولوت میشناسم
آره ، البته
خب ، بعنوانِ دوست میشه یه سوالی ازت بپرسم؟
اگه درحینش به گشتنت ادامه بدی آره
وقتی گفتی بد بوس میکنم ، دقیقا منظورت چی بود؟
وقتی توی اونیکی سیاره بودی ، گفتی بوس کردن بلد نیستم
الان توی اتاقیم
که بوی گندِ کصافط پا
و استفراغ میده
بعد الان وقت پاییدی راجع به بوسمون حرف بزنی؟
... آخه قبلا تا حالا کسی بهم نگفته بود بد بوس میکنم
ببخشید که معدل نظرسنجی بوسه هاتو آوردم پایین - زیادی لبامو تو بوسه دخیل کردم؟ -
یا باید بیشتر با لبام میرفتم تو کار؟ - واقعا میخوای الان راجبش حرف بزنیم -
دهنم بو میداد؟
چون راستشو بخوای بخاطرِ غذا حاضری که خورده بودم اسید معدم زده بود بالا ، آدامسم نداشتم
... یادم نمیاد
بعدشم وقتی یهویی توی موقعیتی قرار میگیرم استرس میگیرم
... که درواقع اونروزم همین شد
معمولا از یه مایلی میفهمم طرف بخواد بوسم کنه
... اینجور مواقعم از قبل میتونم خودمو یکم آروم کنم
ای بابا ، میشه لطفا بس کنی
انگار این چندماهه ذهنت خیلی درگیرِ این موضوع بوده
حالا که انقدر گیری روی این موضوع بزار راستشو بگم
وقتی صحبتِ بوسه میشه من خیلی داورِ خوبی نیستم
... ولی خودت گفتی
آره میدونم چی گفتم
ولی ... برو از یکی دیگه بپرس
وای پسر
من اولین کسی بودم که بوسیدی
و اگه اینی که میگی درست باشه
خوشحال میشم این بحث رو معوق کنیم به وقتی که تجربه ی دیگه ای
داشته باشم توی این زمینه که بتونم باهاش مقایسش کنم
حالا میشه دوباره روی جریانِ متوقف کردنِ یه مجرمِ حرفه ای تمرکز کنیم
وای خدا
پیداش کردم
... بسته خالی غذای آماده
... پوستِ موز
... دستمال کاغذی کثیف
یه پوستِ موز
ای بابا ، پوستِ موز
فکرکنم اسمیت حسابی عاشقِ موزِ
وایسا ببینم ، صبرکن
روی اینیکی یه چیزی نوشته
چی نوشته؟
"کشت"
همون چیزیه که فکرمیکنم؟
یالا ، باید از اینجا بزنیم بیرون
نه ، نه ، نه ، نه
!پنی یالا
نمیتونم ... پام گیر کرده
یالا
!خیله خب بکش
!دارم میکشم
!ببخشید ، باید برم
!ویجی
وایسا ، وایسا ، کجا میری؟
نه ، نه ، نه
!ویجی
کجا داری میری؟
!کمک
!نه ، نه ، نه ، نه
!ویجی
مرسی ، ویجی
... اگه اینجا نبودی که نجاتم بدی من
وایسا ببینم ، فکرکردی اینجا ولت کردم رفتم؟
رفتم میدونی دستگاهو خاموش کنم
آره میدونم ، نمیدونم انتظار داشتم چیکار کنی ، نه
میخواستم یه اعترافی بکنم
نمیخواد بکنی ، بزار پیش خودت باشه
نمیخوام مجبور بشم ضدت شهادت بدم
تو هم اولین کسی بودی که بوسیدم
... آره
حالا که بهش فکرمیکنم خیلی تابلو بود اولین بارته
انقدر جدیدا بزرگونه رفتار میکنه
کم کم داشت یادم میرفت وقتی خوابه چقدر ظاهرش بچه است
هروقت توی ماشین بودیم بچه هام خوابشون میبرد
بچه داری؟
دو تا پسر دوقلو ، یکم از ویل بزرگترن
شاید پنی بشناسشون
با زنم توی الفاسنتوری ان
توی پنجمین گروهِ مهاجران
باهاشون نرفتی؟
کارم ایجاب میکنه همش بیین اونجا و رزولوت توی سفر باشم
معمولا سه بار در ماه باید بیام و برم
حالا اینجایی
سخته
بخاطر تلاشهای پسرت
حالا یه ریزه امیدی دارم که شاید دوباره بتونم ببینمشون
خوب شد تونست تستارو قبول شه
ببخشید؟
توی سوابقش ، نوشته بود
توی دوره های مقدماتی آموزشش یسری مشکلات داشته
ولی مشخصه تونسته اونم رد کنه
آره ، تونست
اون پارکی که همیشه توش میدویدیم رو خراب کردن
فکرکنم الان بجاش مرکز خریدی ، چیزی ساختن
آره ، دیگه کسی بیرون پیاده روی نمیکنه
درسته
بخاطرِ شرایطِ هوا
مادرت میگه من نبودم خیلی هوای خانواده رو داشتی
... به پنی و ویل توی درس و مشقاشون کمک میکردی
... غذا درست کردی
درکنارشم برای امتحانای پزشکیت درس میخوندی
برای یه بچه 18 ساله اینهمه کار خیلیه
حالا دیگه من برگشتم
نمیخواد انقدر سخت کارکنی
خانواده ، کار محسوب نمیشه
... منظورم این نبود
منظورم ... منظورم این بود که
میخوای بگی دلت میخواد همه چیز برگرده به همونموقعایی که مامانو ترک نکرده بودی؟
... نمیخواستم
اون اتفاق بیفته
حالا دیگه برگشتم
برگشتم که بمونم
و دوباره میتونیم یه خانواده باشیم
... ببین
میدونم پشیمونی و میخوای برامون جبران کنی
... همینکه برای پنی و ویل و مامان جبران کنی بسه
نمیخواد بخاطر من بیای آلفاسنتوری
من بدونِ توام دارم زندگیمو میکنم
جودی
صدامو میشنوی
آره ، فقط یک مایلِ دیگه مونده ، سریع خودمو میرسونم
میدونم که میرسی
... میدونی اولین باری که دیدمت
... یه بچه خیلی ...
کوچولو موچولو بودی
... ولی از همون اولم میدونستم
وقتی بزرگ بشی یه آدمِ قوی و قدرتمندی میشی
... وقتی با مامانت ازدواج کردم
... بهش قول دادم
... که هرکاری از دستم بربیاد انجام میدم
تا کمکت کنم
همون آدم محکمی بشی که الان هستی
چرا داری این چیزارو بهم میگی؟
... گوش کن
... همه ی اون وسایل
... همه چیزهایی که یادت دادم
همرو یاد گرفتی
همرو با جون و دل بلدی
علائم حیاتیتو بگو
دیگه به این پیرمرد نیازی نداری
... میدونم هراتفاقی هم توی زندگی برات پیش بیاد
تو از پسش برمیای
از پسش برمیام
خوب ، باشه
بزار بهت بگم اگه تو نباشی چی برسر زندگیم میاد
مامان ... خودشو غرقِ کارش میکنه
بهم میریزه و سرد میشه
پنی اخلاقش تندتر میشه و به همه میپره
... و ویل
دوباره میره تو خودش
همه ی اون آرزوها
و نور امیدی که توی وجودش بود
بلافاصله بعد اینکه بهش بگم زنده نموندی ، تو وجودش میمیره
... و من ، خب من
همون کاریو میکنم که همیشه میکردم
تمام سعیمو میکنم که اعضای خانواده رو کنار هم نگه دارم
چون وظیفه من همینه
وظیفم اینه چون دوستشون دارم
ولی از تو متنفر میشم
ازت متنفر میشم که تسلیم شدی
ازت متنفر میشم که شانسِ داشتنِ
یک پدرِ دیگه رو هم ازم گرفتی
ازت متنفر میشم
که به اندازه کافی دوستم نداشتی
... که بخاطرم بیشتر تلاش کنی
چون من بهت احتیاج دارم
من همیشه تا آخرعمرم بهت احتیاج خواهم داشت
و قرار نیست ازت متنفر بشم
و قرارم نیست بزارم به همین سادگی از دستم بری
ولم نکنی ، ولم نکنی
اینجام ، من همینجا وایسادم
!دارم میام بابا ، تحمل کن
بابا؟ آمپولارو فرستادم
اول اپینفرین رو بزن بعد آنتی بیتیکرو
بابا؟
!دریل رو متوقف کن ! دیگه نزن
بابا؟
صدامو میشنوی؟
بابا؟
گرفتمشون
حالا منو از این چاله لعنتی بکشید بیرون
!ادامه بدید
آروم ، یواش
خیله خب
خب
خیله خب بابا
میخوام بهت سرم بزنم باشه؟
جودی
سلام
جودی
بابا ، من اینجام
من همینجام
هی
خب ، روی مانیتور سمتِ چپ تصویرِ یک گیاه آوندی رو میبینید
... اگه زوم کنیم روش میتونید رشته های آوندی که کارشون انتقال مواد درگیاه هست رو ببینید
چی نوشته؟
"کنجکاوی زیاد سرِ آدم رو به باد میده"
ببخشید
بله ، چه کمکی از دستم ساخته است؟
اومدم پنی رابینسون رو ببینم
مادرش هستید؟
نه
من دکتر زویی اسمیت هستم
تراپیستِ اقامتگاه
اومدم یه سر بزنم ببینم بعد از برگشت دوباره اش به رزولوت اوضاعِ پنی چطوره
خیلی هم به موقع اومدید
خب بچه ها ، ادامه ی درس باشه برای فردا
سلام ، تو ویجی ای ، درسته؟
توی دفترخاطراتِ پنی خیلی چیزها راجع به تو خوندم
اه ، بوی چیه؟
بوی توئه؟
امیدوارم پیامی که برات توی آشغالا گذاشته بودم ، ارزشِ این بورو داشته باشه
نمیدونم داری راجع به چی صحبت میکنی
کنجکاوی زیاد سرِ آدم رو به باد میده (معنی تحت اللفظی : کنجکاوی گربه رو به کشتن میده)
حداقل گربه ها انقدر ضایع
کسی رو تعقیب نمیکنن
میخوای راجع به ضایع بودن و واضحات حرف بزنیم؟
پنی
چرا رادیک رو کشتی؟
پنی ، بیخیال بیا بریم
جز اینکه زنگ زدم اورژانس بیاد و جونشو نجات دادم؟
پنی
نمیزارم از زیرِ اینیکی قسر دربری
چرا نمیفهمی من دارم تمامِ تلاشمو میکنم که از تو محافظت کنم
... همه فکر میکنن
... نه ، همه میدونن
که توی گروهٍ 24ام مهاجرا همه برام احترام قائلن و روم حساب میکنن
تو هم باید این واقعیتو بپذیری
چون اگه بخوای شروع کنی اتهامای چرت و پرت به من بزنی
... که خیلی ساده طبقِ حقایق خلافشون اثبات میشه - حقایقی که از خودت درآوردی -
نمیخوام مجبوربشم کاری کنم که مردم فکر کنن توهم زدی و چرت میگی
چون الان من دیگه دکتر اسمیتم
برای همیشه
تا آخرعمر
اسمت هرچی که میخواد باشه ، مهم اون آدمی که واقعا هستی
میدونم خواسته ی زیادیه ، ولی نمیشه برام خوشحال باشی؟
ویجی
جریان اون حلقه فلزی توی گزارشت
اتفاقا مونده بودم کی میخوای بحثشو بکشی وسط
اگه بهت بگم اون تنها حلقه نیست
و توی سیاره ای که داریم میریم هم یدونه دیگه هست چی؟
یدونه درستِ مثلِ مالِ تو
هر 23 روز یکبار تحتِ تاثیر طوفانِ آذرخش قرارداره
مردد بودیم که بریم سمتش یا نه ، ولی از اونجایی که خانواده رابینسون عادت دارن از اینکارا بکنن
... مام افتادیم توی این مسیر
بنظرتون اینها چی میتونن باشن
بنظرم یک ربطی به رعدوبرقها دارن
آخه ، هیچکسی همچین چیزی با این عظمت رو فقط برای قشنگی نمیسازه
حتما یه هدفی پشتش بوده
این علامتایی که توی ساحله چی
کارشناسانِ زبانمون هنوز نتونستن سر و تهشو پیداکنن بفهمن چی نوشته
وقتی بریم اونجا و رباتمو پیدا کنیم
میتونیم ازش بپرسیم
امیدوارم حداقل جوابش بابِ میلمون باشه
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]