« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
دارم وارد انبار محموله می‌شم
سلولای سوختی هنوز دارن حداقل الکتریسیته رو تولید می‌کنن
ضربان قلبت زیاد شده- هی! یواشکی علائم حیاتی‌مو دید نزن-
فقط حواست به موتور آسیب‌دیده‌مون و اون شهاب‌سنگا باشه
فکر می‌کنی هنوز زنده‌ست؟
20سال گذشته
سطح‌نشین نیستش
تو شرایط اضطراری، سرنشینا وارد کپسولای خواب‌شون می‌شدن و باهاش می‌رفتن
شاید بتونم بفهمم کجا رفتن
اوه
خیلی‌خب
رادار داره سعی می‌کنه یه سیگنال از سرنشین فورتونا پیدا کنه
سلام؟
جودی، ضربان قلبت خیلی شدید شده کسی اون‌جاست؟
فیث کارسون متخصص بار مفید
مُرده
دلیل مرگشو باید بعدا بررسی کنم
لطفا مراقب باش
کاری‌م نمی‌شه
می‌خوام بدونم این‌جا چه اتفاقی افتاده و چرا سرنشینا آب شدن و رفتن تو زمین
خدمه اون‌جان توی کپسول‌های خواب‌شون
هشدار مشکل در موتور استاربورد آ
موتور رانشگر استاربورد آ خراب شد فکر کنم داره به محفظه‌ی احتراق سوخت نشت می‌کنه
هشدار خطر برخورد
یه شهاب‌سنگ خیلی بزرگ داره می‌آد سمت ما
باشه، بعدش فکر اونم می‌کنیم- اوضاع الان خیلی خیطه-
شاید وقتش باشه که برگردی
دارم می‌رسم
سیستم‌های امنیتی فعال شدن
خلبان خودکار فعال شد
آماده‌ی فرود- جودی توی سفینه نیست! خاموشش کن-
فرایند فرود 90 ثانیه‌ دیگه آغاز می‌شه- کاری از دستم بر نمی‌آد-
90ثانیه؟
جودی، کامپیوتر اجازه‌ی دسترسی بهم نداد الانه که فرود بیایم
دارم می‌آم
وی‌جِی، همه‌رو آماده‌ی فرود کن
همه کمربنداتونو ببندین! کمربندا بسته- یالا! بریم-
خیلی‌خب. کمربندتو ببند
تو خوبی؟ بیا، بیا. خیلی‌خب
اسمیت- گرفتمت-
اسمیت؟
تو این‌جا چی‌‍کار می‌کنی؟
اصلا چه‌طور اومدی توی این فضاپیما؟
من هرجایی می‌رم که بهم نیاز داشته باشن
لطفا بهم بگو خیالاتی شدم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
تو قرار بود کشیک بدی
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
آه
گزارش کاپیتان، روز 349
خب، بابا، ما هنوز این‌جاییم
هر جا که هست
بقیه‌ی مردم سیاره مدت‌ها پیش مُردن
چه‌طور یا به چه دلیلی، هنوز نمی‌دونیم
اما کامپیوتر ژوپیتر یه نقطه توی اعماق دره پیدا کرد
که امکان بقا توش وجود داشت و تا الان، ما هم همین‌طوری زنده‌ایم
محصول ذرت از هفته‌ی پیش 3 درصد بیش‌تر شده
پرتوهای خورشیدی تنظیم شده‌ن
باتری‌ها دوباره کامل شارژ شده‌ن
هیچ آسیب جدی یا بیماری‌ای برای گزارش دادن وجود نداره
حتی الان یه مدرسه داریم
...دکتر، یا بهتره بگم، بانو اسمیت
به نظر می‌رسه علاقه‌ی واقعی‌ش رو پیدا کرده باشه
خطر سقوط شهاب‌سنگا هنوزم وجود داره برای همین ما آماده‌باشیم
و شب و روز آسمونو زیر نظر داریم
تا الان، هیچ‌کدومشون به دره‌ی ما نرسیدن
برای ما، این یعنی خوش‌شانسی
اما هیچ‌کدوم از این اتفاقات دلتنگی بقیه نسبت به پدر و مادرشون رو برطرف نمی‌کنه
یا به نگرانی‌شون راجع به این‌که می‌تونیم به آلفا سنتاری بریم
به نظر می‌رسه دوباره ساختن یه موتور از سنگ معدن تیتانیوم
خیلی سریع پیش نمی‌ره
شیفتامونو سه ساعتی کردیم
اما تا الان، فقط 72 درصد تیتانیومی که ویل می‌گه برای به پرواز در آوردن ژوپیتر
لازم داریم رو غنی سازی کردیم
مطمئنم اون با نهایت سرعتش داره کار می‌کنه
اما از چیزی که همه می‌خوان داره کلی آروم‌تر پیش می‌ره
قرار بود فقط چند هفته طول بکشه اما الان یک سال شده
ویل به نظر می‌رسه که خیلی جدی گرفته
به نظر می‌آد حدود یک ماهه که خواب خوبی نداشته
راجع بهش باهام حرف نمی‌زنه
اخیرا خیلی با هم حرف نمی‌زنیم
به نظر می‌آد هیچ‌کدوممون با هم حرف نمی‌زنیم
پنی به نظر می‌آد گوشه‌گیری می‌کنه و خودشو همه‌ش مشغول کار می‌کنه
به نظر می‌آد به خاطر پسرا این‌طوریه اما من می‌دونم قضیه چیزی بیش‌تر از این حرفاست
اون به خاطر یه چیزی از دستم عصبانیه
کاش می‌تونستم درستش کنم
اما کارام وقتی برای گفت‌وگو با خونواده نمی‌ذارن
بدون تو یا مامان فکر کنم همه‌مون یه خرده گم شدیم
حتی اون روبات اون از ته دل می‌خواد کمک کنه
اما به نظر می‌آد دنبال اینه که هدفش از این‌جا بودن چیه
فکر کنم یه جورایی منم دنبال همینم
امروز صبح هیچ بادی نمی‌آد تماشا کن، این‌یکی قراره تا بالا بره
خونواده، جودی رابینسون
ببین، من دارم سعی می‌کنم با تمام سرنشینای فورتونا ارتباط برقرار کنم، نه فقط گرَنت کِلی
خونواده
تا حالا برات سوال نشده از کجا اومدی؟
آخرین اقدامم برای برقراری ارتباط با سطح‌نشین گم‌شده
مثل قبلی‌ها ناموفق بود
نمی‌دونم کی قراره به این گزارشا گوش بدی، بابا امیدوارم خیلی زود گوش بدی
گزارش ماموریت
جان رابینسون رهبر تیم نجات
مثل همیشه پیش‌بینی گروهای روباتی سخته
تا الان اونا نمی‌دونن ما این‌جاییم
قطعات بیش‌تری از رزولوت رو پیدا کردیم
به نظر یه تیکه از عرشه‌ی اچ می‌آد
احتمالا آخرین وسایلی که لازم داریم رو پیدا کنیم
این پایین با تمام سختی‌ش بهمون یادآوری می‌کنه که چیو از دست دادیم
خیلی‌خب، دو ساعت تا برخورد صاعقه وقت داریم
بعدش باید پرواز کنیم
مگر این‌که دوست داشته باشین 23 روز دیگه هم این‌جا بمونین
هی، حواست به لیست باشه
اگه از موارد اون لیست، یکی دیگه رو پیدا کنیم این آخرین سفرمون خواهد بود
و یادتون باشه بارونیاتونو از تنتون در نیارین
اونا علائم زیستی‌تونو پراکنده می‌کنن
هر وسیله‌ی الکتریکی که پیدا کردین خاموش نگهش دارین
اگه روشن کنین، مثل اینه که بوی خون بشنون وقتشه شروع کنیم
خیلی‌خب- دریافت شد. بیاین از این‌طرف بریم-
بِکِرت، اون چراغ‌قوه‌ها رو بردار حواست باشه قبلش باتریاشو در بیاری
این طعم موردعلاقه‌ی پسرمه
بیاین پایین. بیاین پایین
بیاین پایین
بِکِرت، چراغ‌قوه روشن نکن- می‌دونم
نه! نه
دارن می‌آن
پنی، این کتابی که داری می‌نویسی آخرش چی می‌شه؟
پایانش بازه
پایان باز؟ واقعا؟
آره، این همون "وسطش ول کردم"ـه ولی باکلاس‌تر
اما می‌دونی، نوشتن کار قبلا من بود
الان چه فرقی کردی؟- قبلا به اتفاقات خیلی اهمیت می‌دادم
فکر کنم این ویژگی‌مو از پدر و مادرم به ارث بردم
فکر می‌کنی حالشون خوبه؟
من از سوالای احتمالی خوشم نمی‌آد من در لحظه زندگی می‌کنم
همینو راجع بهت دوست دارم پنی رابینسون
در حال وارد کردن فشار
لطفا دمای اینو برام تا 900 درجه‌ی سلسیوس بالا ببر
ویل
الان وقت بدیه؟
مثل همیشه این‌جا چی‌کار می‌کنی؟
کنجکاو بودم داری چی‌کار می‌کنی که این‌قدر طول کشیده
خب، غنی‌سازی تیتانیوم از فرانسوی درس دادن سخت‌تره
امیدوار بودم توی آلفا سنتوری با خوش‌حالی زندگی کنم
این‌جا خیلی هم بد نیست
وقتی گفتی قراره فقط چند هفته این‌جا بمونیم همه خیلی هیجان‌زده بودن
الان کمتر هیجان دارن
خب، اذیت کردن من باعث نمی‌شه کارا سریع‌تر پیش برن
اگه کمکی از دستم بر می‌آد
که با زانو ایستادن توی آب سرد نباشه خبرم کن
یک شیء در حال نزدیک شدن
زود باشین- همه عجله کنین-
بریم، رفقا
داره یه شهاب‌سنگ می‌آد همه برن به پناهگاه
باشه. باشه، به سمت پناهگاه
همه برن به پناهگاه
عجله کنین
زود باشین
یالا! ویل
یالا، یالا
یه خرده سریع‌تر- پنی کجاست؟-
یالا. یالا
مامانم کجاست؟ من این‌جام
خیلی‌خب
همه رفتن
کارتون عالی بود فقط دفعه‌ی بعد یه خرده باید سریع‌تر باشیم
بریم بیرون- خوبه-
برگردیم سر کار- می‌تونم کمک کنم که این‌جا رو تمیز کنیم-
خیلی از مردم این‌جا فکر می‌کنن تو آدم باحالی هستی
با خراب کردن این، داری تصورشون از خودتو به هم می‌ریزی
من تصور هیچ‌کی رو به هم نمی‌ریزم این کار تویه
تو یکی از سرنشینایی درست مثل بقیه
توی اتمسفر سوخت. باشه؟ همیشه توی اتمسفر می‌سوزن
یه روز ممکنه نسوزه
جودی
چیزی که یک سال پیش نگرانش بودیم رو یادته؟
چیزی که هیچ‌وقت فکر نمی‌کردیم اتفاق بیفته چون قرار بود اون موقع رفته باشیم؟
این یه نمونه از اتفاقیه که قبلا افتاده بود
برخورد بین اون دوتا شهاب‌سنگ غول‌پیکر رو می‌بینی؟
حالا ببین بعدش چی شد
چه خبر شده؟
یکی از اون تیکه‌ها همین شهاب‌سنگ بزرگه‌ست که به زمین خورد
اما ببین چه‌قدر تیکه‌های کوچیک‌تر همراهش کنده شدن
و یه عالمه‌شون هنوز توی مدار معلقن
اون بالا به سرعت داره شلوغ‌تر و شلوغ‌تر می‌شه
تا وقتی کامپیوتر نتونه از بین این‌همه شلوغی
بدون برخورد فضاپیما رو هدایت کنه چه قدر مونده؟
با این سرعت، حدود 4 یا 5 روز
قراره تا ابد این‌جا گیر بیفتیم
کامل‌کردن تعمیرات فضاپیما بیش‌تر از 4 روز طول می‌کشه، مگه نه؟
اگه به اندازه‌ی کافی تیتانیوم می‌داشتم توی چهار ساعت انجامش می‌دادم
کاش می‌تونستم خودم انجامش بدم
چیو انجام بدی؟
اون اولا که اومده بودیم این‌جا
حسگرای ژوپیتر یه منبع خالص تیتانیوم رو حدود 3 کیلومتر دورتر شناسایی کردن
ما از روبات خواستیم تا بیاره‌تش اما صخره نمی‌تونست وزنشو تحمل کنه
و فکر کردم دیگه اون نقشه شکست خورده
اما اوضاع تغییر کرده‌ن
خبر خوب این‌که ما از اون روبات خیلی سبک‌تریم
گفتی 3 کیلومتر؟
کی این‌جا 3 کیلومتر بالا رفته؟ حتی تو هم نرفتی
سقوط کردن از 3 کیلومتر چه‌قدر از سقوط کردن از 1 کیلومتر بدتره؟
اتمسفر این سیاره آسیب دیده و یه اتفاق نامعلوم باعثش شده
شانس آوردیم که ته این دره به اندازه‌ی کافی اتمسفر وجود داره
هرچه قدر بالاتر بریم مقدارش کم‌تر و کم‌تر میشه
و برای همین الان به لباسای فضانوردی‌مون نیاز داریم
فقط یه فرصت برای این کار داریم
برای همین باید موفق شیم
وگرنه دیگه آلفا سنتوری یا والدینمونو نمی‌بینیم
خیلی‌خب، همه لباساتونو آماده کنین و ما هم وسایلی که نیاز داریم رو درست می‌کنیم
خطر
راجع بهش بهم بگو
به ویل رابینسون کمک کن
می‌دونم همیشه سعی داری بهم کمک کنی
اما این‌دفعه نمی‌تونی
باشه؟
هی
ساکت بودی سوالی نداری؟
خیلی کامل توضیح دادی
قبلا هم موقعیتای سخت داشتیم اما همیشه از پسش بر اومدیم
آره، مامان و بابا بودن که کمکمون کنن الان کجان؟
وست- بله؟-
بعد از این تدارکات چیزی داریم که پایگاه رو باهاش راه‌اندازی کنیم؟
اما تضمین می‌کنم که سیستما تا 24 ساعت روشن و آماده بکار می‌شن
کولر چی؟ این‌جا خیلی گرمه
ستاره‌ها داغن به من چه مربوطه؟
خوش‌بختانه، باعث تداخل فتوالکتریک می‌شن
و ما رو از دید دشمن پنهان می‌کنن
الان که از دیدشون پنهانیم
بالاخره می‌تونیم تمرکزمونو روی پیدا کردن یه راه برای برگردوندن بچه‌هامون بذاریم
می‌دونم که لحظه‌ای نیست که بهشون فکر نکنیم
الان که فکر می‌کنم
به یکی از موتورای روباتا نیاز داریم تا ما رو به آلفا سنتوری برسونن
و اون موتور فقط توسط یه روبات می‌تونه راه‌اندازی بشه
جان، می‌تونی بگی قراره با چی روبه‌رو شیم؟
...آا
اونا ازمون خوششون نمی‌آد
ازمون متنفر هم نیستن
تنها کسی که به نظر می‌رسه دوست داشته باشن پسرمه
و، آا... اون این‌جا نیست
اگه پیدامون کنن، می‌کشن‌مون اگه مخفی بمونیم، زنده می‌مونیم
به هر حال، فهمیدیم که اگه چیزی که متعلق به اوناست رو بگیریم
انتقام سختی می‌گیرن
پس چه‌طور بدون این‌که آسیبی بهمون بزنن بگیریمش؟- نمی‌دونم-
من از انجام دادن این کارا نمی‌ترسم
هر چه‌قدرم که خطرناک باشه ارزششو داره که برگردم پیش دخترم
شجاعت سودی به حالمون نداره
امیدوارم بودم مورین امروز این‌جا باهامون باشه و یه خرده از تفکراتشو باهامون به اشتراک بذاره
باید بعدا باهاش راجع بهش حرف بزنی
خیلی‌خب، همگی بیاین بریم سر کار
سلام، خوشگله
اوه، خیلی دلم برات تنگ شده بود
احترامی که لایقشی رو دریافت می‌کنی؟
در جریانم بذار می‌رم به منابع انسانی. آره، می‌رم
چه‌طور می‌تونی بگی کدومشون مال تویه؟
فکر کردی من چه‌جور پدری‌ام؟
آره! آره! بعدا می‌بینمت دوستت دارم
احیانا یه مهمونی چای‌خوری با افسرا نداشتی که بری؟
بیش‌تر یه دورهمی خودمونیه
اوه، چه‌قدر عالی
با ویکتور راجع به تغییر شیفتا حرف زدی؟
گفت تصمیم نهایی‌شم با منه
خیلی‌خب، خوبه دوباره شیفتامون 2 ساعتی شدن
آا، دقیقا نه قراره پیاده‌رویای 4 ساعتی رو ادامه بدیم
چی؟- باید به فشار آوردن ادامه بدیم-
اگه دما رو به زیر 90 درجه برسونیم همه‌مون خیلی خوش‌حال‌تر می‌شیم
ایوا، بی‌خیال
...فقط
...من فقط دارم... من فقط
به چی زل زدی؟ چیزی می‌خوای بگی؟
مورین سلام
هیچکی منو دوست نداره
منم هیچکی دوست نداشت
بهت نیاز دارم تا کارمو تموم کنم
هیچ ترکی روی زنجیر نیست یه جوش مستقیم
برای یه کار تقریبا بی حقوق کارت خوب بود- من تو این کار ماهرم-
خب، اینشتینم ویولون زدنش خوب بود اما هیچکی آهنگاشو نخرید
این‌جا بهم نیاز دارن
الان ما وسط منطقه‌ی دشمنیم و فکر می‌کنی این‌جا بهت نیاز دارن؟
می‌خوای کارمو متوقف کنی؟
جان برگشته
ممنون که در جریانم گذاشتی
جی 2»اینجا متعلق به شماست،درسته؟»
.آره
ما داریم مجدد بخش "جی" رو سازمان دهی میکنیم تا سیستم کنترل حرارتی رو آماده سازی کنیم
از شما میخوایم که این کابین ها رو ترک کنین .تا روند کار بتونه ادامه داشته باشه
.باشه
مورین»؟»
.باشه بابا .میدونم چی میخوای بشنوی
.من تا جایی که بتونم مراقبم
.آمادگی اتفاقات غیرمنتظره رو دارم
وقتی مشکلی پیش میاد .همونجوری واینمیستم فقط شکایت کنم
.امکاناتم رو برآورد میکنم و به جلو پیش میرم
.یا تو این مورد به بالا پیش میرم
و مثل همیشه
جوری تربیت شدم که هر کاری که انجام میدم
به خاطر 97 بچه‌ای که تحت حمایت منن انجام میدم
جودی» قلابی وصل کردی که سر جاش محکم نشه؟»
نه،چطور؟
هی،اون چیه؟
این عجیبه که فک میکنم بامزس؟ - .نه -
!آره
تکون بخورین.باید قبل تاریک شدن .به ارتفاع 1500 متری برسیم
.ویل»دیگه مثل قبلنا نیست»
منظورم موهاش یا
حقیقت آزاردهنده ای که . قدش از من بلند تره نیست
.داره یه چیزی رو مخفی میکنه
برای صلاح همه ماست
.اگه چیزی میدونی بهم بگو
روبراهی؟
.اوه...کابوس دیدم
.آره به منم راجع بهش بگو
.این قضیه واسه منم کابوس بوده
تا حالا باهات در مورد من حرف زده؟
.واقعیتش «پنی»ب و من زیاد صحبت نکردیم
.دلم برای شرایطی که قبلنا بود تنگ میشه
.منم
.هی
چیزی میخوای بیارم بخوری؟
.یه چیزی آره
.افراد باهوش زیادی اینجا هستن .با این وجود هیچکی نمیدونه چی داخلشونه
.اینو به عنوانن نه در نظرمیگیرم
.شنیدم اون پایین اوضاع بیریخت بوده
.بود دیگه
اوضاع این بالا چطور بود؟
.شلوغ
ما فقط باید چرخه های خنک کننده سیستم کنترل حرارتی رو کامل کنیم
...آره،در اون مورد.اوم
.از ما میخوان اتاق بچه ها رو تخلیه کنیم
من باید یه ذره بخوابم شش ساعت .دیگه یه شیفت دیگه هم دارم
.شیفتت رو رد کن - .نمیتونم.برنامه خیلی فشرده است -
.اینجا باید به یه سری چیزها رسیدگی کنیم
.من جلو تو رو نگرفتم
مورین»،چیکار داری میکنی؟»
کاری که همیشه انجام میدم .همه چیز رو در حال اجرا نگه میدارم
.ما تو این قضیه باهمیم
.تو زن منی
.آره قبلا هم یه مادر بودم
.به ما نگاه کن«جان».ما هیچی نداریم
.تو منو داری
.متاسفم
.حله
.«خوبه،«پنی
.باشه.باشه
.پای راستت رو روی اون تکیه گاه بذار .باشه -
...اوه
...حله،مرسی.اوه
!انجامش دادی - .معلومه که انجامش دادم -
.دستت راستت رو بذار اینجا - .آره،ممنون.خودم میدونم -
.اینجا،مرد
.داری حواسمو پرت میکنی.بس کن
!نه
!«ویل» - .ویل».«ویل»!بذار برم پایین» -
.باشه
.نه.نه
ویجی»!«ویجی»،خوبی؟»
...خوبم.من
.گمونم مچ دستم صدمه دیده
چطوره؟ - .خوبه -
الآن چطور؟ - .نه،درد میکنه -
.باشه،داره پف میکنه .فکر کنم شکسته
.رو مچ نشکسته و سالمم تمرکز کنیم
.هی،حس بدی نداشته باش .کاری که داریم میکنیم آسون نیست
لیام»میشه بیای پایین و کیت» پزشکی رو با خودت بیاری؟
.آره،دارم میام
اون تو رو به کمپ بر می گردونه،باشه؟
.نگران بودم که این اتفاق قراره بفته
...آره،محض اطمینان
!«ویل رابینسون»
.اونقدر ها هم شبیه قهرمان ها نیستی
!واو
.این جریان های هوا خیلی قوین واقعا میتون مارو پرت کنن یه جای دیگه؟
.به احتمال خیلی زیاد
!واو،نگاه کن
.خیلی وقته که ما اینجا تنها بودیم
بیاین کاری رو انجام بدیم که به خاطرش اومدیم باشه؟
.باشه
پنی»،دنبال چی می گردی؟»
این چیه؟
...اون یه گیرنده سیگنال رادیویی قوی ـه
...چون
شاید ارتفامون اونقدر زیاد باشه که بتونیم از «فورتونا» سیگنال دریافت کنیم
.داری دنبال «گرنت کلی»میگردی
از وقتی اینجا رسیدیم دارم سعی میکنم با .خدمه گمشده «فورتونا»تماس برقرار کنم
چیکار میکنی اگه یه سیگنال دریافت کنی؟
.خب،سیگنالی در کار نیست - .خب اگه بریم بالاتر شاید باشه -
با ما میای پایین یا نه؟
همه تیتانیومی که لازم بود رو ورداشتیم پایین رفتنمون خیلی راحته
قراره مارو اینجا دو مایل بالاتر ول کنی؟
من تا حالا اینهمه نزدیک نشده بودم نمیتونی درک کنی؟
میفهمم که باعث شدی خانواده هامون رو ترک .کنیم والان داری دنبال یه جدیدش می گردی
هی،صدای چیه؟
.باد
.نه.یه چیز دیگه است
اونا چین؟
!اوه!خدای من
چی شد؟ - !سریع،کلاهاتون رو سرتون کنین -
...چه
.هی،حواستون یه جریان های صعودی باشه
فکر کنم مشکلات بزرگ تری .از جریان های هوایی داریم
که حشره ها باشن اونا دارن .ستون های زیرین ما رو میخورن
!اونا مثل موریانه های سنگی اند بازم فکر میکنی بامزه ان؟
خب چجوری بریم پایین؟
.نمیتونیم بریم پایین
.باید بریم بالا - چی؟ -
.ما نمیتونیم بدون اون تیتانیوم ازاینجا بریم
.ویل»؟شبیه یه مسئله زمین شناسیه»
موجوداتی که سنگ میخورن یه .سوال زمین شناسی نیست که
اگه مامان و بابا بودن چیکار میکردن؟ - .خب،الآن فقط ماییم -
یالا، آقای «مگنزیوم» بیا اینو تبدیل کنیم به داستانی که دوست داریم دور آتیش تعریف کنیم
پرواز میکنیم
داستان مزخرفیه
نه، نه خودشه میتونیم از جریان هوا رو به بالا استفاده کنیم، نه؟
.آره. بیاین امتحانش کنیم
.اوکی
.دیدی؟ کار کرد
جفتمون هم نتیجه مشابه رو دیدم؟
ما باید صعودمون رو کنترل کنیم - چی؟ -
.اوکی
خوب، الان قراره از لبه بپرم؟
.نه، همگی باهم از لبه میپریم. دستمو بگیرین
.حواستون به من باشه. میبرمتون اونجا
.تا سه میشمارم
یک، دو
سه
واو
.اوکی! ما داریم پرواز میکنیم
.جواب داد
وقتی گفتم دستارو ول کنید باشه؟
اوکی
آماده‌اید؟
.ول کنید
ویل»؟ «ویل»، حالت خوبه؟»
هی، روبه‌راهی؟
.آره
پنی»؟ هی. هی»
هی، صدمه دیدی؟
پنی» صدمه دیدی؟»
هی. صدمه دیدی؟ صدمه دیدی؟
اوه
همه چی خوبه
.هی، ما تیتانیوم رو ورداشتیم میتونیم برگردیم پایین
باشه؟ - نه، وایسا. صبر کن -
.قبل این که بیوفته اینو ورداشتم
نه
.مسئولیت شما دو تا با منه
.و همچنین مسئولیت 100 تا بچه دیگه تو کمپ
....بابا نمیخواست که - بابا الان اینجا نیست -
اوکی؟ من واقعا دلم میخواست که اینجا بود .اما نیست
و تو چند سال اخیر، من خیلی عصبانی بودم
چون تورو واسه این که دلیل ترک کردنمون بودی سرزنش می‌کردم
.و من متوجه نشدم که تو فقط مراقب من بودی
.و هیچ‌کسی مثل تو مراقبم نبوده
.این کاریه که خانواده انجام میده
پس برو و «گرنت کِلی» رو پیدا کن
الان میتونی موتور رو تعمیر کنی؟
.آره
ما هم تا زمانی که تو برگردی نمیذاریم کمپ .کامل نابود شه
.بفرما
اینو ببر به بخش آهنگری، باشه؟
این گزارش کاپیتانه، روز 352
.امم، کمک کاپیتان
.هی تو ضبط رو خراب میکنی .باید از اول شروع کنم
،اگه نمیتونی دقیق باشی .باید از اول شروع کنی
.تیتانیوم فراهم شده
.تعمیر "جوپیتر" الان میتونه کامل شه
.بهمون خیلی افتحار میکنی .همشو به تنهایی انجام دادیم
.همچنین از یه صخره پرواز کردیم
...نه، نکن
.الان باید اون قسمت رو حذف کنم
.کمک کاپیتان «پنی رابینسون» کنار میکشه
لازم نبود که اونجا برین (از اونجا بالا برین) اما خودتم میدونستی
راجع به چی حرف میزنی؟ - یه سری داده ها رو جعل کردم، اوکی؟ -
،اگه میخوای یه دزد درست حسابی باشی .حساب کتاب یاد بگیر
...اما اگه میخوای یه دزد رو بگیری
میبینی، مقدار زیادی از سنگ معدن تیتانیوم .هست که یه جوری ناپدید شدن
اذیت شدم که این موضوع رو زود تر نفهمیدم
اما فکر کنم توانایی‌هامو بعد یه سال پرستاری از بچه دارم از دست میدم
...اما کی فکرشو میکرد «ویل رابینسون» تنها
راه رسیدن ما به "آلفا سنتوری" رو خراب کنه؟
.راجع به همه چیز حق با توئه
.تقصیر من بود
.نمفهمم چرا نمیخوای اینجارو ترک کنی
.دیگه ربات ها تنها دنبال موتور هاشون نیستن
.اونا دنبال منم هستن
از کجا میدونی ؟
.اسمم رو میدونن
چیکار قراره بکنی؟ - دارم روش کار میکنم -
باید اعتراف کنم تحت تاثیر قرار گرفتم که .اسرارت رو بهم میگی
میتونی این رازو نگه داری؟
.رازداری رو خوب بلدم
پس، ظاهرا
یکی سنگ معدنی رو که ما نیاز داریم .دست کاری کرده
تا موتور رو درست کنه و اینجا رو ترک کنه
،اسمیت» فکر میکنه که کار من بوده»
.اما اشتباه میکنه
کار تو بود، نه؟
چرا این کارو کردی؟
«واسه کمک به «ویل رابینسون.
.میدونی اینجا احساس امنیت میکردم
با حداقل امن تر از این که با هرچیزی که .اون بیرونه مواجه شم
...میفهمم که میخواستی ازم محافظت کنی، اما
.من دیگه بچه نیستم
«خطر، «ویل رابینسون
شاید تنها راهی که بشه این قضیه رو تموم کرد اینه که با خطر رودررو شم
.ربات ها قراره بیان دنبالم
و وقتی این کارو کنن ،اگه خانوادم پیشم باشه
.اونا هم صدمه میبینن
.با بدتر
این یعنی ...وقتی هممون به "آلفا سنتوری" رسیدیم
.منو تو باید ترکشون کنیم
...اگه واقعا میخوای بهم کمک کنی
.باید بهم اعتماد کنی
«اعتماد میکنم «ویل رابینسون
آره
.نباید این کارو تنهایی انجام بدی
چند بار مجبور شدیم که اینو ببینیم؟
اوه
.پنی» هر دفعه متوجه شد»
یه میلیون تا جایزه مقام اولی رو طاقچه ،خونمون داریم
.و «جودی» یه جایزه مقام دومی رو آورد
فکر کنم قصدش از این کار این بود که به خودش یادآوری کنه بیشتر تلاش کنه
هر دفعه که میام اینجا، هنوز هم انتظار دارم که ببینمشون
،فکر میکردم ممکنه یه روز بالاخره تموم شه .اما هیچ وقت تموم نشد
.من سعی میکنم که بهشون فکر نکنم
خیلی بده؟
...چون وقتی این کارو میکنم
واسم جای سواله که چیزی هست که نفهمیدم
...یا کار دیگه‌ای هست که میتونستم انجام بدم
.تا مارو پیش هم نگه داره
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]