« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
میدونی، واقعاً فوق العاده ـست
که این بسته های خیاطی رو واسه سربازا درست میکنیم
ما ابزار مورد نیاز رو بهشون میدیم
تا یونیفرم هاشون رو وصله کنن
.آره
اما البته گاهی اوقات ...بعضی چیزها رو نمیشه وصله کرد
گاهی اوقات، پا رو باید قطع کرد
فقط بِکنی بندازیش دور !که بقیه بدن رو نجات بدی
و بعد به زندگی ادامه میدی میدونی، بدون اون پا ادامه میدی
...و وانمود میکنی اصلاً از همون اول یه پا داشتی
!به اینا میگن بسته ی زن خانه دار، امیلی
ای کاش یه شوهر واقعی داشتم که مراقبش باشم
اینا صادق تر میبود اگه واقعاً زن خانه دارِ کسی بودم
میدونی، شخصاً
خیلی خوشحالم که هیچ کدومتون خونه رو ترک نکردید
پسرم که منو رها کرد
احتمالاً هرگز تنها نَوه ـم رو نخواهم دید
باورم نمیشه آستن داره اینطوری رفتار میکنه هیچوقت فکر نمیکردم انقدر بی رحم باشه
و صادقانه بگم،"سو" هم کمکی نمیکنه
البته که نمیکنه مگه اینکه به تو حرفی زده باشه، امیلی؟
نه با من حرف نمیزنه
این که چن روز اونا رو ندیدیم حس عجیبی داره
میدونم کنار ما زندی میکنن ولی حس میکنم خیلی ازمون دورن
درسته، خیلی بده
اما باید بپذیریم که حالا این خانواده ـست، مامان
ما مثل سربازی هستیم که عضوی رو از دست داده
از این ماجرا که بگذریم قوی تر میشیم
...امیدوارم
اما من مطمئن نیستم
من هستم
نمیتونیم امیدمون رو از دست بدیم ...امید تنها چیزیه که داریم
حتی در بدترین شرایط ...امید داشتن دیوانی نیست
خانم ها، بیایید سوار کالسکه شید !یه سر بریم دیوونه خونه
ببخشید؟
بله، امروز دیکنسون ها با هم یه سفر خانوادگی میرن
به یک مؤسسه جدید فوق العاده
که به من پیشنهاد مقام خزانه داری دادن
تیمارستان زنان نورث همپتون
این مکان ها ترسناک هستن
همین که از خونه میزنیم بیرون، من پایم به تغییر نیاز دارم
دیدی؟
بابا تو رو خزانه دار میکنن، خیلی عالیه
بله، خوشحالم که این فرصت رو درک کردی، امیلی
چون مطمئنم شنیدی که گفتم
سلامت روان زنان موضوعی ...مهم برای منه
!من که اولوین باره میشنوم
این یه فرصت عالی برای تثبیت میراث منه
میدونی، وقتی این موقعیت رو تضمین کنم
تمام این شهر به خاطر خواهد داشت
که همیشه نام دیکنسون رو با احترام به زبون بیاره
به نظر من که خوبه، بابا
!آره، عالیه
و این مقام به من میرسه اگه تاثیر خوبی روشون بزاریم
اونا دوست دارن اعضای هیئت مدیره از خانواده های با فرهنگ باشن
پزشک ارشد خودش شخصاً خواسته که
.شما هم بیایین
!پس خانما، پیش به سوی کالسکه
!ایول، بریم دور کلک بازی
.میرم کلاهامونو میارم
.تشکر
بابا، کاری میکنیم مقام رو به تو بدن
هر چی که خواستی فقط به خودم بگو
میرم اسب ها رو بیارم .تا ده دقیقه دیگه آماده باشید
.امیلی
!یه بو هایی میاد
منظورت چیه؟
معلوم نیست؟
پدرت میخواد منو تو تیمارستان زندانی کنه
مامان، چی داری میگی!؟
این قدیمی ترین ترفند قرن نوزدهمِ
آیا از همسرتان خسته شده اید؟ آیا رابطه زناشویی شما سرد شده است؟
آیا روز تولدتون زیادی مشروب خورد و با لباس عروس از پله ها پرت شد پایین؟
خب بگو دیوانه ـست !و بفرستش دیوونه خونه
!بی خیال، بابا همچن کاری نمیکنه
پدرت خیلی سنتی فکر میکنه، امیلی
و راستشو بخوای این اواخر یه خورده به هم ریختم
مامان تو باید بیای
بابا هیچوقت اینو به زبون نمیاره ولی الان بیشتر از همیشه به ما نیاز داره
باشه، گوش کن چی میگم
قول میدم بدون تو پا از تیمارستان بیرون نزارم
قسم میخوری؟- !آره-
حالا بیا بریم سوار کالسکه شیم
!زود باشین یه روز زیبای بهاریه
!نزدیک من بمون، امیلی خیلی نزدیک بمون
.بفرمایید
سرتون رو بالا بگیرید، خانما پزشک ارشد اینجاست
همه، لبخند بزنن- باشه-
ادوارد دیکنسون، ملاقات با شما باعث افتخاره
روز بخیر دکتر، نه برای من افتخاره
نه، نه، نه واقعاً میگم، من طرفدار کار شما هستم
مقاله ی شما درباره ی جایگاه واقعی زنان از مقالات موردعلاقمه
شما لطف دارید
می بینم که با زنان خانواده ـتون اومدین
بله، ایشون همسرم امیلی هستن
و ایشون دخترم امیلی- سلام-
...و این
اون یکی دخترمه- !لیوینیا-
خیلی هیجان دارن که اینجا رو ببینن درسته، دخترا؟
من خیلی معقول هیجان زده هستم
دکتر، عاشق این گُل هایی شدم که بیرون کاشتید
بهار خیلی شگفت انگیزه، اینطور نیست؟
گلها دوباره شکوفا میشن مثل دوستان قدیمی که نمیدونستیم دلمون واسشون تنگ شده
تصور میکنم این یکی !خیلی واست دردسر درست میکنه
نه اصلاً، امیلی خیلی خاصه
به نظر اینطوره
!من فقط عاشق گل ها هستم
من گل ها رو !خیلی حالت طبیعی دوست دارم
درسته. حالا تور رو شروع کنیم؟
البته، قراره خیلی خوش بگذره
.بیا بریم
دوست عزیز
جنگ به نظر مکانی پر پیچ و خم است
...پیچ و خم
.کلمه ی کاملاً مناسب
میخواستی منو ببینی سرهنگ؟
آره! بیا داخل برادر
امروز صبح چطوری، برادر؟
خوبم می خواستم کلاس رو شروع کنم
ولی بعد شما احضارم کردید
میشه بگیم دعوت، به جای احضار؟
من میخوام انتخاب رو به شما واگذار کنم
هر کاری میخوای میتونی بکنی- باشه-
چه خبر؟
امروز به کمکت نیاز داریم
موضوعی دور از حوزه آموزشی
مشکلی نداری؟ کمکم میکنی؟
گمونم بستگی داره چه کاری باشه
درسته
خب، موضوع اینه
سرباز ها قراره بازرسی یونیفرم داشته باشن
بازرسی یونیفرم؟ !اونا اصلاً لباس فرم ندارن
میدونم، خیلی مسخره ـست
اما این بخشی از روند تغییره
تغییر؟
به سمت شناسایی و تأیید این افراد به عنوان سربازان رسمی اتحادیه
هر چی بیشتر ژنرال ساکستون
داوطلبان کارولینای جنوبی رو یک گردان قانونی ببینه
میتونه فشار بیشتری به زنجیره فرماندهی بیاره
تمام راه تا خود لینکلن
این بازرسی میتونه خیلی مهم باشه
پس لازمه که سربازان اینو جدی بگیرن، متوجه شدید؟
باید مرتب، تمیز و آماده به نظر برسن
امروز بعد از ظهر میام بازرسی رو انجام بدم
باشه
متوجه شدم
ببینم چه کمکی میتونم بکنم
!همین درسته
این اقدامات موثر خواهد بود
.میتونم حسش کنم
و این سالن بزرگمون
میتونید ببینید که اینجا از دخترا به خوبی مراقبت میشه
ما یک مفهوم پیشرونده از بیماری روانی داریم
این شامل تمام بیماری های زنان مدرن میشه
از فرسودگی و تحصیل زیاد و عادت ماهانه و تنبلی و ازدواج نکردن
ازدواج نکردن بیماری روانیه مگه!؟
نه، به نظر درست میگی
تا جنون حاد، جنون مزمن، شهوت و غم زدگی
بیشتر به عنوان سوگواری شناخته میشه
میدونی چیه؟ خانم دیکنسون اخیراً در سوگواری بود
در پی مرگ خواهرش
ادوارد، اینطور نبود، چرا حرف الکی میزنی!؟
من عزادار مرگ تنها خواهرم شدم؟ از من بعیده
ازش گذشتم! چه خوب که از شرش خلاص شدیم
.از این طرف
شما هم شنیدین؟
چی رو شنیدیم، عزیزم؟
شاید فقط تو سرم بوده
آیا این اغلب اتفاق می افته صدا هایی تو سرت میشنوی؟
آره، امیلی تخیل باروری داره خیلی با استعداده
.جالبه
.همراهم بیایید
اینجا یه مشکلی داره
امیلی، نمیتونی از یه گردش خانوادگی سرگرم‌کننده لذت ببری؟
فکر کردم می‌خوای کمک کنی پدر تأثیر خوبی روشون بزاره
درسته، ولی پدر حق داره بدونه اینجا داره اتفاقات مشکوکی می افته
"ورود ممنوع"
دکتر این در واسه چیه؟
!به اتاق دیگری منتهی میشه
البته، اونوقت چه اتاقی؟
فقط یک اتاق طراحی شده برای بیمارانی که به حریم خصوصی بیشتری نیاز دارن
بله، مطمئناً اینو خوب درک میکنی، امیلی
اون همیشه حریم خصوصی رو دوست داشته
!چه جالب
ادوارد، می‌خوام یه موضوعی رو خصوصی با شما در میان بزارم
بله، البته
و خانم ها؟
نگران نباش، حواسمون بهشون هست
...ما حواسمون به همه جا هست
کنجکاوم بدونم، سیاست شما در قبال حکاکی اسامی بر روی ساختمان چیه؟
هی، مامان کجا رفت؟
!وای، چه اتاق قشنگیه
میتونم کمکتون کنم؟
!وای معذرت میخوام
نمیخواستم مزاحم بشم- شوخیت گرفته؟-
اینجا هیچی اذیتم نمیکنه هیچوقت همچین آرامشی نداشتم
واقعاً؟
هیچ جا مثل تیمارستان !با زن ها خوب رفتار نمیشه
کارکنان اینجا غذا میپزن، تمیزکاری میکنن بالش ها رو مرتب میکنن
اینجا بهشته
کاغذ دیواری !تو کاغذ دیواری آدما رو میبینم، دکتر
!این یکی رو خوب میشه بزاری سر کار
صبر کن ببینم
پس تو؟
دیوانه نیستم؟
نه، نه بیشتر از تو
من فقط واسه آرامشش اینجام
یعنی تمام روز استراحت میکنی و کسی انتظاری ازت نداره؟
دقیقاً
!دکتر، دکتر
!این کاغذ دیواری یه چیزیش میشه
هی! این ترفند منه یه فکر جدید کن
برو مامانو پیدا کن تا ببینم اینجا چه خبره
!چه باحاله
البته اگه انقدر ترسناک نبود
مامان، به خدا اگه این بیرون نباشی
!میرم دفتر گزارش گم شدنتو میدم
سلام، یه خانم اینقدی ندیدی؟
!اوه
ببخشید، تو رو با احساساتت تنها میزارم
اشکالی نداره، من به یه همنشین نیاز دارم
من فلورانس هستم
مطمئنی؟ نمیخوام مزاحم بشما
نه من همیشه اینطوری گریه میکنم تشخیص دادن من غم و اندوه بیش از حد دارم
نمیتونم جلوی گریه ام رو بگیرم
این که خیلی ناراحت کننده ـست
دو ماه پیش عشقمو تو جنگ از دست دادم
و از اون موقع تا حالا اینطوری شدم
میدونم که منو نمیشناسی ولی باور کن وقتی میگم
من کاملاً درک میکنم چه حالی داری واقعاً میگم
تصور اینکه جسد سرد و بی جان ـش در میدان جنگ افتاده
دستانی که زمانی مرا در آغوش میکشید
لب هایی که زمانی مرا می بوسید
...آره
از موهاش نگم واست موهاش خیلی خوشگل بود
اسمش چی بود؟
زیباترین اسم دنیا
جوزف
لایمن
معشوقه ای که میگی جوزف بوده!؟
باید وقتی فرصت داشتم زنش میشدم
مگه خواستگاری کرد!؟
یه جورایی
خب؟
با اینکه با تمام وجود عاشق جوزف بودم
آها؟
...قلبش همیشه متعلق به یکی دیگه بود
کی بوده؟ اون پدرسگ ابیگل؟ ویرجینیا؟
نه یه پاچه پاره ای اهل آمهرست بود
.وینی صداش میکرد
عه جدی!؟
!آخ که چه بد
میدونم
اما در هر صورت اون دیگه مُرده
!خدای من
.درست میگی، مُرده
چیکار میکنی؟
دکور دفترم رو تغییر میدم
اگه یادت باشه قصد دارم دفتر وکالت خودم رو راه اندازی کنم
فکر نمیکردم درباره ـش جدی باشی
البته، تازه اسمش رو هم انتخاب کردم
پاناش
بدون پس و پیش بدون پدر و پسر
...فقط پاناش
پس آره، خیلی هم درباره ـش جدی هستم
پس گمون کنم درباره ی طلاق هم جدی هستی
و، گرفتن حضانت بچه
.آره
فقط باید به یه خورده کاغذ بازی برسم
ترجیح میدم اینکارو نکنی
من نمیخوام منو تَرک کنی، آستن
آخه چرا باید بمونم؟
داشتم فکر میکردم، ما که ازدواج سنتی نداشتیم
خب این تعریف درستی نیست
پس شاید بتونیم والدین سنتی هم نباشیم
منظورت چیه؟
منظورم اینه که میتونیم بچه رو با هم بزرگ کنیم
نمی‌خوام مثل پدر من یه پدر سرد و دور افتاده باشی
ببخشید دیر متوجه شدم
اما امیدوارم الان حرفمو باور کنی و ...به خودمون فرصت بدی
.ممنونم
...این خیلی خوبه
خب، یه پسر کوچولوی بی اسم داریم که باید پوشکش عوض شه
.برو تو کارش
دیکنسون
به عنوان یک فرد علاقه مند به مقام خزانه داری
نظر پزشکی منو که محترم میدونید، درسته؟
البته که محترمه، دکتر
بنابراین شما باید به ارزیابی حرفه ای من اعتماد کنید
...و موضوع اینه که دخترت امیلی
.دیوانه ـست
دیوانه نیست
نه، اون فقط یه شاعره
خدای من مرد، متوجه نیستی چه اتفاقی داره می افته؟
وقتی یکی از اعضای خانواده بیمار روانی باشه
تمام خانواده تحت تأثیر قرار میگیره
بزار مدتی رو اینجا بگذرونه
تابع برخی از درمان های عالیه ما
هر چی نباشه
ما بهترین تیمارستان زنان در ساحل شرقی رو اداره می کنیم
.فقط باید قبول کنی اونو به ما بسپاری
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
!یه قدم جلو تر بیای اینو میکنم تو آئورتم
آئورت تو قفسه سینه ـست، عزیزم
!خوب شد گفتی
اون اَبیه!؟
برای آخرین بار میگم قرص زیر زبونم قایم نکردم
اَبی!؟
هی، امیلی دیکنسون؟
بهترین دوستم اومده ملاقاتی؟ خوشحالم کردی
اَبی اینجا چیکار میکنی؟ حالت خوبه؟
آره عالیم جون تو، البته جایی رو نمیبینم عینکم رو ازم گرفتن
گفتن واسه خودم خطرناکم
حال شما چطوره؟
چی شد کارت به اینجا کشید؟
شما چطور کارتون به اینجا کشید؟
من رفتم بجنگم، انداختنم اینجا
جنسیتم رو قبول نداشتن
شوهرم، کشیش دانیل بلیس، منو فرستاد اینجا
ولی مشکلی نیست چون دوست پسر جدید پیدا کردم
چرا شوهرت اینکارو کرد؟
یه چیزی درباره ی من و آتیش زدن پرچم تظاهرات برای حق رأی میگفت
اون از تصمیمات من راضی نبود و به طور کلی منو آزاردهنده میدونست
دارم انگشتم رو به نشانه ی تمسخر تکون میدم !ولی مشخص نیست
چن وقته اینجایی؟
سؤال خوبی بود
نمیزارن روزا رو بشماریم
یا بنویسیم و بخونیم
به جز این قرص های کوچولو چیز دیگه ای نمیدن بخوریم
ولی راستشو بخوای جنسش خوبه !گیراییش خوبه حال میده
باید از اینجا ببریمت این شرایط افتضاحِ
...ناگفته نمونه
این مکان کثیفه
اونقدرا هم بد نیست، اینجا کلی دوست پیدا کردم
هی! عروسکی؟
!عوضی عشقه
از اینجا فراریت میدم
همه ـتون رو فراری میدم
پدرم حق داره بدونه
تو زیرزمین این مؤسسه چی میگذره
این نقض آشکار حقوق زنانه
!این شد حرف حساب، آبجی
خانم ها، گوش کنید! نقشه اینه
مشق شب نوشتین شما؟
راستش واسه من خیلی سخت بود
آره، من یه جمله نوشتم
"این جمله فوق العاده من"
!واویلا !ای وای
!چه کردی پسر
آره، عالیه
دانش آموزان- تبریک میگم-
واسه امروز درسی نداریم
در عوض، ما بازرسی یونیفرم داریم
وای هیگنسون چه رویی داره، نه؟
این دیگه مسخره ـست
یه بازرسی بی دلیل دیگه
نه،نه هیگنسون به من اطمینان داد
اگه بازرسی رو قبول شید بالاخره بهتون اسلحه میدن
آره ولی قبول نمیشیم هیچوقت نمیشیم
نه با این منفی بافیا
نه مرد، با این یونیفرم های آشغال نمیشه
بعضی هاشو از اجساد برداشتیم
یا از انبار کش رفتیم
این یونیفرمه آخه؟ !من که کت و شلوار تنمه
اونا نمیخوان ما قبول شیم
و همینو میکنن بهونه که تُفنگ دستمون ندن
!نه برادر
گوش کنید، رفقا
ما نمیتونیم بازرسی رو قبول نکنیم
این بهانه واسشون کافیه که ازتون دست بکشن
و کسی چه میدونه؟
اگه قبول شدید شاید زود تر به اسلحه رسیدید
من به زودی سرم نمیشه الان میخوامش، میخوام به آینده برسم
آینده ی تو، مایکل جردن
پینه دوزها به افتخار تو کفش های خاصی میدوزن
کار خوبی میکنن البته اگه از اینا بهتر باشه
هر چیزی بهتر از اینه
این چیه دیگه؟- !یا خدا-
گوش کن
شما این بازرسی رو قبول میشید، باشه؟
چون من به شما کمک خواهم کرد
عه جدی؟ اصلاً چه کمکی میتونی بکنی؟
!این ژاکت بی صاحاب که حتی آستینم نداره
...شانس آوردین که، من یکی از اینا دارم
اون چه کوفتیه دیگه؟
کیف زن خانه دار
چیه زن خانه دار؟
سوزن، انگشتانه و نخ در همه رنگها
فکر کردی این کت و شلوار خوشگلی که تن کردم خود به خود اینطوری سر هم مونده؟
من هر شب درستش میکنم
من ظاهرم رو مرتب نگه می دارم
!ایول داری داداشمون، مهارت بافتنی داره
من چن تا ترفند بلدم
همسرم بتی، بهترین خیاط نیوانگلنده
فکر می کنم چند تا از مهارت های جادوییش رو یاد گرفتم
مگه زن داری؟
در واقع همسرم بود
الان نمیدونم چی صداش کنم
همونی که شب ها همش واسش مینویسی؟
آره
...همسر و دخترم هلن
واسشون مینویسم ولی نامه ها رو نفرستادم
آره، متوجه شدم. چرا؟
فکر می کنم بهتره منو فراموش کنن
...چون احتمالاً دیگه اونا رو نخواهم دید
چرا زخمی رو که هرگز خوب نمیشه نمک بزنم؟
بهتره به زندگیشون ادامه بدن
و من خاطراتم رو از اونا حفظ خواهم کرد
...برای خودم
لعنتی! این غم انگیزِ
دنیا خانواده ام رو از هم جدا کرد
مثل بسیاری از خانواده های دیگه
متأسفانه، مهارت های بافتنی من یک جامعه شکسته ...یا یک قلب شکسته رو وصله نمیکنه
...ولی چیزی که میتونم درست کنم
.لباس نظامیه
اینو ببین
!وای- !باشه-
عالی وصله ـش کردی داداش
شاید یه شانسی واسه قبول شدن داشته باشیم
به خودمون ایمان دارم
هی، آرازمس، حس ـت چی بهت میگه؟
میگه، فقط انجامش بده
.باشه، هستم
!خوشتیپ کنیم
"تدارکات"
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
...خب
باید بگم که، واقعاً شبیه یه گردان رسمی شدین
نه فقط داوطلبان ارتش
یه سوال ازتون دارم
گرسنه نیستین؟
همیشه، چرا؟
!چون همچین خوردیمشون که چیزی اضافه نمونده
آروم باشید و عادی رفتار کنید
که واسه بعضیاتون یعنی دیوونه بازی دربیارین
وقتی پرستار با داروها اومد، میزنیم به چاک
!بزن بریم
وقت داروئه، به صف شید
گفتم، به صف شید
...و
!برو
کمی جنون در بهار
حتی برای یک پادشاه
ولی خدا با دلقک باشد
کسی که در صحنه غول پیکر حرکت می کند
تمام این امتحان سبز
گویی ازبرای او بود
میشه نریم؟ به من که خیلی داره خوش میگذره
آره شاید باید بمونیم
دوست دارم با آدمای !تو کاغذ دیواری بیشتر آشنا شم
شاید با هم چای نوشیدیم
بله، ممنونم بابت تور، دکتر
امیدوارم بتونیم تشریفات این مقام رو به پایان برسونیم
با کمال احترام باید بگم فکر نکنم در شورا جایی برای شما باشه
وقتی از پذیرش ارزیابی پزشکی من درباره ی وضعیت دخترتون امتناع می کنید
چی فرمودی؟
فکر میکنه امیلی باید بمونه
چی؟ !امیلی که دیوونه نیست، دیوونه ـشون منم
!منو نگهدار، تا هر وقت که عشقته
من اون اتاق آبیه رو میخوام
قبلاً هم اینو دیدم مادری که میخواد خودشو فدای دخترش کنه
فداکاری شرافتمندانه ای، اما اجازه نمیدم
کسی که باید اینجا بمونه و درمان شه، امیلیه
هی، این همه درباره ـش حرف زدیم خودش کجاست؟
امیلی کجاست؟
!این یه تظاهراته
شرم بر شما
زندگی این دخترا رو نابود کردین و اونا رو به زنجیر کشیدین
خب، منم دیوونم !زده به سرم
مامان خیر سرم دارم تظاهرات رو رهبری میکنم
اینو میبینی؟ تظاهرات؟
ادعای حقوق زنان؟ نافرمانی مدنی؟
اینها نمونه های کلاسیک اختلال عملکرد مغزی جدی هستن
عقلانیت من رو در این دنیای دیوانه ببخشید
نمیدونم چش شده
بابا، تو باید حقیقت این مکان رو بدونی
زنان بر خلاف میلشون اینجا نگهداری میشن
با تشخیص اشتباه، مورد سوء استفاده قرار می گیرن شست شوی مغزی میشن، معتاد دارو میشن
!دارو ها رو عشقه
اَبی اجازه بده دارم حرف میزنم
بابا این یک نهاد انقلابی نیست
در واقع، من شک دارم که مکان هایی مثل این در آینده پایدار بمونن
...این جنایت علیه بشریته
نباید کارشون بی جواب بمونه
ادوارد، تو نمیخوای به دخترت کمک کنی؟
البته که میخوام- پس بهتره امیلی اینجا پیش من بمونه-
احتمالاً تا آخر عمرش
تو لب تر کن من به کاراش میرسم
...من نمیخوام- صبر کن، چی؟-
بابا، داره از چی حرف میزنه؟
نمیتونی منو اینجا رها کنی
نه، بابا تو همچین کاری نمیکنی، درسته؟
.اگه اینکارو نکنی، نمیتونی خزانه دار باشی
...نه
.اینکارو نمیکنم
دکتر، دخترم امیلی باید پیش خودم باشه
و اگه به این معناست که من به این مقام نمیرسم .خب همون بهتر که نرسم
صبر کن، منو نمیبرین خونمون، یا؟
عصر بخیر، فردی
روز قشنگیه، نه؟ نامه جدید اومده؟
خدمت شما، جناب دیکنسون
آقای آستن دیکنسون
متأسفم
متأسف؟ چرا؟
دفتر مارشال (پروست)
"برای پیوستن به خدمت وظیفه"
!ایست، قسمت
!یقه ـتو درست کن
هنری، تأثیر شما واضحه این افراد شبیه سربازان واقعی هستن
آقایون، شما اولین بازرسی رو گذروندین
بهتون افتخار میکنم
میدونستم موفق میشن
...و درست به موقع
قربان؟
یک گردان از جنوبی ها به راه افتادن
دوستان من، نبرد به بیوفورت خواهد آمد
البته خشونت وجود خواهد داشت
اما شاید اگر در موردش هم نظر باشیم
ممکن مذاکرات سازنده ای رو آغاز کنیم
جناب اجازه دارم آزادانه صحبت کنم؟
البته
گفتین جنگ در راهه؟- درسته-
یعنی به ما اسلحه میدین، جناب؟
امیدوارم بتونم اینو براتون تسهیل کنم
تسهیل؟ یعنی چی؟
سلاحمون رو کی میگیریم؟
!قربان
نمیتونم زمان دقیقی رو اعلام کنم
...ولی
من نامه ای برای ژنرال ساکستون خواهم فرستاد
و بعد ما باید... صبر کنیم و ببینیم
بازم میگم، من به شما افتخار میکنم شما تلاش زیادی کردید
من شما رو میبینم به تلاش های شما پی میبرم
.از شما ممنونم
.گروهان، مرخصید
حالا متوجه شدی؟ هیچی تغییر نمیکنه
میگه کمک میکنه ولی هیچ کاری نمیکنه
وقتی جنگ بشه باید بشینیم و عین احمقا تماشا کنیم
انتظار داره چیکار کنیم؟ وایسیم و انتظار مرگ بکشیم؟
!آهای
ما درحال جنگ با یه مشت نژادپرستیم که از نظر اقتصادی مشکل دارن
!من به سلاح نیاز دارم
!خشاب بده
فکر کنم میترسم
میایین بغلم؟
البته- بیا داداش-
...ما پیشتیم رفیق
!وای مرد
متأسفم به حرفش گوش دادم
امیدی نیست، مرد ما هیچوقت سرباز واقعی نمیشیم
.باید یه راهی باشه
شما درست می گفتید ما نمی تونیم بیشتر از این صبر کنیم
میخوای چیکار کنی؟
.میخوام بهش بفهمونم که داره مزخرف میبافه
.ممنون
خوشحالم اَبی رو از تیمارستان نجات دادیم
آره، دادیمش دست همون شوهری که فرستاده بودش تیمارستان
بابا، خیلی متأسفم
میخواستم امروز خوب پیش بره نمیخواستم این فرصت رو از دست بدی
نه، عیبی نداره بالاخره معلوم شد مقام به درد بخوری نیست
ممنون که منو اونجا رها نکردی
دخترم! نیازی به تشکر نیست
نه من به تو مدیونم
واسه چی؟
...چون وقتی دیگران منو نپذیرفتن کنارم ایستادی
فکر نکن متوجه ی حمایتت نشدم، دختر عزیزم
من گرسنمه، تو گرسنه نیستی؟
مادر؟ امشب چی داریم؟
مامان کجا میری؟
میرم بخوابم، مزاحمم نشید
واسه یه چُرت بیست دقیقه ای یا!؟
...تا وقتی جنگ تموم بشه
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]