« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
گاهی نامه ها و شعرهایت را که میخوانم ...دوست عزیز
وقتی قدرت عجیبش را احساس می کنم
نوشتن رو برای خودم سخت میدونم
گمانم اگر تو را ببینم و مطمئن شوم که واقعی هستی
ممکن احساس بهتری پیدا کنم
درک این موضوع برای من سخته که چطور در تنهایی
به همچین تفکرات فوق العاده ای رسیدی
اما تفکر یک فرد منزوی فراتر از یک نقطه
یا حتی رسیدن به همچین افکار خیره کننده ای
بنابراین شاید مکانش تفاوت زیادی ایجاد نکند
شاید بهتر باشه به بوستون هم سری بزنی
همه ی خانم ها این کارو میکنن
.دوست همیشگی شما، هیگنسون
امیلی
امیلی؟
مامان هنوز تو تخته مگی هم که مرخصیه
...لوله کشی داخلی هم که نداریم، پس
باید بری آب بیاری
میدونی چیه؟
گاهی اوقات احساس میکنم ...تو قرن اشتباهی به دنیا اومدم
چه روز زیبای بهاری ای
صبح بخیر خورشید
میدونستی هلندی بلدم؟
واقعاً روز زیباییه امیدوارم نامه ها رو بیارن
چرا؟ نکنه رو پستچی کراش زدی؟
چی!؟ نه، منتظر نامه ی هنری هستم
دوباره ریختی به هم؟- دلم خیلی شور میزنه-
اگه خبری ازش نشه
توضیحی جز این داره که اون، مُرده؟
یه توضیح دیگه هم داره- جدی؟-
ببین، من نمیدونم هنری کجا رفته ولی
مردا فقط پیرو یه چیز هستن و اون قطب نما نیست
هر جا که هست احتمالاً شلوارش دو تا شده
حتی اگه اینطور باشه بازم میتونه واسه هلن نامه بنویسه
دختر، چرا طرف اونو میگیری آخه؟
تو و هلن رو که ول کرد و رفت
باید دنبال یه رابطه ی جدید باشی، جیگر
ببخشید؟- باید دوباره قرار و مدار و اینا بزاری-
وسط جنگ داخلی با یکی قرار عاشقانه بزارم؟
ببین، همیشه یه بهونه ای هست ولی حالا جدا از جنگ، هنوزم بهاره
پرنده ها میخونن گُل ها شکوفه دادن
بهار فصل عشق جدیده
نه اینکه بشینی زانوی غم بغل بگیری غصه ی شوهر سابق بخوری
که تو هیچوقت اولویت اصلیش نبودی و همش گیر اون روزنامه بود
باید سریع فراموشش کنی
!و یه آینده ی جدید بسازی، بی خیال دیگه
...یه جوری میگی انگار کار آسونیه
چطوری اینقدر خوش بینی؟
چون خدا ازم میخواد که همیشه امیدوار باشم
و حالا امیدوارم دوستم بتی بره واسه خودش یه رابطه ی جدید جور کنه
تو همچین زمانی با کی میتونم آشنا شم؟
صبح بخیر، خانما
اون؟- چرا که نه-
!فکر نمیکنم آماده باشم- بهونه الکی نیار واسه من-
امروز برای ما نامه نداری، فردی؟
متأسفانه نه
کاش میتونستم یه چیزی واست بیارم بتی
خیلی دوست دارم اون لبخند زیبات رو ببینم
روز خوبی واسه قدم زدنه نه؟
میدونی کی باید بره یه قدمی بزنه؟
سخت کوش ترین خیاط آمهرست
همراهم میایید نامه برسونیم؟
میخوای ببریش سر کار؟ ببرش پیک نیکی چیزی برادر من
خب، اینم میشه البته اگه شما بخواین بریم
...من
راستش خیلی هم خوبه
به هوای تازه نیاز دارم
ولی یادت باشه همیشه قبل از اینکه خورشید خانم بتابه تاریکی هست
من سخنرانی میکنم تا به امیدی که در منه شهادت بدم
!پاچه پاره، من شصت سالمه
امیلی؟
!این بالا
!سو
اون بالا چیکار میکنی؟
من منتظر تو بودم
باید حرف بزنیم
آره، همینطوره
چرا نیومدی منو ببینی؟
فکر کردم از دستم عصبانی هستی
آره که عصبانی هستم واسه همین باید میومدی
سو، گوش کن
این عادلانه نیست که از من عصبانی باشی
فقط به خاطر اینکه نظر کسه دیگه ای رو درباره ی کارم خواستم
این ربطی به تو نداشت
البته که به من ربط داره
یه بار بهم گفتی که فقط و فقط واسه من مینویسی
اما حدس میزنم که افکارم دیگه واست کافی نباشه
گمونم حالا که بچه دار شدم افکارم ارزشی نداره
از وقتی بچه اومده دیگه وقتی واسه اشعارم نداری
از اونجا که همش درحال نوشتنی !وقتی واسه بچه نداری
خب اینم از این
تو دیگه به اشعارم اهمیت نمیدی
البته که برام مهمه ولی
پس چرا بهت برخورد وقتی از یه مرد نظرشو خواستم؟
یه مرد؟
یه غریبه؟ کسی که حتی تو رو نمیشناسه؟
...دقیقاً
اون منو نمیشناسه
اون فقط کلمات منو میشناسه
!لازم نیست نگران احساسات اونم باشم
...مثل وقتی میگی از مصراع شعرم متنفری
شاید واسه این عصبانی هستی ...که کمک نکردم پوشک بچه عوض کنی
یا بدتر از اون، وقتی میگی عاشق شعرمی
شاید فقط به خاطر اینه که عاشق منی
آره که عاشقتم امیلی مشکلش چیه؟
خدای من! اینطوری زندگی کردن بی انصافیه بدبختیه محض
تنها چیزی که میخوام اینه که با تو باشم
اینه که شب کنار تو بخوابم
در عوض باید روزها و هفته ها با هیچی منتظر بمونم
هیچی که نیست
من برات مینویسم، این چیزی نیست؟
امیلی، تو شاعری
تو خیلی رو اشعارت کار میکنی
میخوای هر بیت بی نقص باشه
ولی من هرج و مرج میخوام
من چیزی میخوام که نشه ...با کلمات توصیفش کرد
.من تو رو میخوام
و میخوام تو هم منو بخوای
البته که میخوامت
ولی نمیتونم تو خونه ی تو زندگی کنم
آستن حتی با من حرف نمیزنه
باشه
اگه آستن بره جنگ؟ اون وقت چی؟
منظورت چیه؟- هر مردی که تن سالم داره احضار کردن-
یه روز اونم میخوان
وقتی آستن بره جنگ اونوقت به دیدنم میایی؟
یا یه بهونه ی دیگه پیدا میکنی؟
بهتره این آب رو ببرم
میخواد بارون بباره
...منو ببوس
.نمیتونم
امروز، روز خوبی نیست
خدایا امیلی، چرا نمیفهمی ...امروز تمام چیزیه که داریم
!چرا انقدر بدبختم من
...چه شکنجه ای
وینی؟
وینی؟ مشکل چیه؟
به من نگاه کن
شب و روز باید واسه مادرم کار خونه کنم
در حالی که چیزی که میخوام و آرزوشو دارم
اینه که شب و روز واسه شوهرم کار خونه کنم شوهر خوشگلم که از نظر عاطفی ازم دوره
خدایا! من دیگه طاقت ندارم
راستش منم نمیتونم زندگی خیلی مزخرفِ
من دارم میتُرشم آمریکا هم که درگیر جنگ داخلیه
حالا هم که داره بارون میزنه
آره، امروز بدترین روز این زندگیه
آره
هر روزه این جنگ
امیدوار بودم که اوضاع یه جوری بهتر بشه
آسمون صاف شه و
بتونیم راهمون رو به سمت آینده روشن ببینیم
...ولی همچین اتفاقی نمی افته
خانواده داره از هم میپاشه
میخوام به گذشته برگردم
قبل از شروع جنگ و قبل از اینکه !همه ی دوست پسرام بمیرن
نه، من ترجیح میدم برم آینده
از این بهم ریختگی رد شم و برسم به وقتی جنگ تموم شده و همه چیز متفاوته
...تصور کن بتونی پلک بزنی
و برسی به آینده .به همین سادگی
اونو دیدی؟- اون چی بود؟-
داره چه اتفاقی می افته؟
!امیلی
وینی؟- چیه؟-
داره حرکت میکنه؟- فکر کنم-
امیلی؟
داره چه اتفاقی می افته؟- نمیدونم-
وینی؟- امیلی؟-
!خدای من
این چی بود دیگه؟
الان چی شد!؟
!آلاچیق داشت میچرخید
آره، و یهو وایساد
!و دیگه بارون نمیاد
وینی؟- چیه؟-
خونه یه خورده تغییر نکرده؟
!یا خدا، امیلی من میترسم
!اون کالسکه که اسب نداره- !از ماتحت ـش داره دود میاد-
چی؟
چی!؟
این چیه!؟
"کلاس سال پنجاه و پنج آمهرست" دوباره رکورد زد
سال هزار و نهصد و پنجاه و پنج؟
!ما اومدیم آینده
بانو دیکنسون؟
ادوارد چرا مزاحمم شدی؟ من تو پناهگاهم هستم
من یه چیز بسیار ناراحت کننده پیدا کردم
تو گلخانه امیلی
فکر کردم بخوای بدونی
چی؟ گلخونه؟ چی میگی واسه خودت؟
!بین گیاها اینو کاشته بود
خب، چی هست حالا؟
این، بانو دیکنسون کنبسِ
متوجه نمیشم؟
کنبس ستیوا
همچنین به عنوان شاهدانه، حشیش و علف شیطان شناخته میشه
مواد مخدره خانم، میپیچن میکشن بعضیا میگن گیراییش خوبه
بانو دیکنسون
مطمئنم امیلی چیزی درباره ـش نمیدونه
حتماً کاشته چون، زیباست
شاید حق با شما باشه شاید نمیدونه اینا چیه
ولی اینا خطر داره
ممکنه به هذیان و توهمات منجر بشه
...خب
امتحانش کنیم؟
چی؟ جدی امتحان کنیم؟
...دنیا دو روزه
آهای؟- در قفله-
آهای؟- در قفله و تو آینده گیر کردیم-
عالی شد، بهتر از این نمیشه
اینجا خونه ـمونه مگه میشه راهمون ندن
منظورت کیه؟ فکر میکنی کی اون تو زندگی میکنه؟
!امیلی ما به صد سال جلو تر سفر کردیم
یعنی تمام خانواده مُردن؟
خب، من جواب میخوام و همین الانم میخوام به جوابم برسم
"دوچرخه سواری اکیدا ممنوع"
نمیتونید برید داخل
هر روز به جز سه شنبه ها در بسته ـست
چرا مثل ننه بزرگا لباس پوشیدین؟
آها حتماً روز سرگرمی
گرفتم، باحاله
روز سرگرمی؟- آره-
روز سرگرمی کالج اسمیت ترمی یه بار این اتفاق می افته
تمام کلاس ها لغو میشه
و همه آزادن تا واسه خودشون بگردن و
همدیگه رو سر کار بزارن و از این کارا
عاشق دانشگاهای زنان و سنت های عجیب و غریب ـش نیستین؟
دانشگاه زنان، یعنی دخترا هم میتونن برن دانشگاه؟
البته! ما رو ببین، اومدیم دانشگاه
زندگی این دوره واسه خانما خیلی عالی به نظر میرسه
نه، خیلی ناامید کننده ـست
چن بار حمله عصبی داشتم و میخواستم خودکُشی کنم
!عه
من سال آخری هستم شما سال چندین؟
ما از دهه ی شصت قرن هجدهم میایم
ایول، خوب تو نقش موندین
کُرست هم که بستین
نمیدونم چطوری با اونا نفس میکشین
بگذریم برید کنار لطفاً، من میرم داخل
کلید داری مگه؟
میدونم کجا قایم ـش میکنن زیاد میام اینجا
جدی؟ چرا؟
چون من شاعرم
و اینجا خونه ی بزرگترین شاعر آمریکا ـست امیلی دیکنسون
...پس
امیلی دیکنسون قبلاً اینجا زندگی می کرد؟
خیلی قدیما، آره
حالا دیگه بسته شده
البته دانشگاه بعضی وقتا اینجا تور میزاره واسمون
من توش شرکت کردم- گفتی شاعری؟-
آره، سعی می کنم باشم
اگرچه اعتراف می کنم بعضی وقتا مغزم مثل یه سیاه چاله ـست
که هیچ زیبایی و حقیقتی ازش بیرون نمیاد
شاید به خاطر شوک الکتریکی باشه که تو دیوونه خونه بهم دادن
یا شایدم شخصیتم این باشه
بهمون بگو اسمت چیه؟
من سیلویا هستم
سیلویا پلات "شاعر، رمان‌نویس، نویسندهٔ داستان‌های کوتاه" و مقاله‌نویس آمریکایی
!شاعر بزرگ آمریکایی
آینده هرگز سخن نگفت
و خود را نشان نداد
با صدایی آشکار شد
بیانی از آنچه اتفاق خواهد افتاد
سرهنگ هیگنسون؟
میتونم با شما صحبت کنم، قربان؟
هنری، مشتُ بیا
انتظار نداشتم بیای بفرما تو
سعی دارم این نقشه رو درک کنم
هیچوقت تو نقشه خونی خوب نبودم
ولی بگو چی تو فکرته؟
متوجه شدید که جنوبی ها میخوان حمله کنن
و اینکه بعد از مدت کوتاهی
آتش جنگ به این شهر خواهد رسید
البته
در واقع، اگر خوب بفهمم
دشمن ما از اینجا میاد
"رودخانه برود"
و اینجا با ما درگیر میشه
یه جایی اطرافه
...این منطقه
.قراره اوضاع ناجور بشه
...میدونی هنری
گاهی آرزو میکنم کاش میتونستم برگردم به آرامش دفتره مجله ی آتلانتیک
شاعران جوان رو راهنمایی کنم
نوشتن مقاله در مورد زندگی پرندگان واسم مثل بهشت بود
جنگ جهنمِ
من با شما موافقم جناب سرهنگ
ولی چیزی که میپرسم اینه
وقتی نبرد شروع شد میخوای این مردا چیکار کنن؟
اونارو بررسی و امتحان کردی
به اونا لباس سرباز پوشوندی، ولی اونا رو مسلح نکردی
نکنه انتظار دارید به عنوان توپ های جنگی ازشون استفاده بشه؟
جنرال ساکستون دستور داده که از افراد
...برای تقویت موانع استفاده بشه
با کمال احترام جناب سرهنگ
به نظر من موانع واقعی در این اتاق هستن
زمانی که لینکلن موافقت کنه به سرباز ها اسلحه میدم
اگر اون روز هیچوقت نیاد چی؟
البته که میاد !بالاخره روزش میرسه
ولی اگر عجله کنیم
ممکنه تمام امتیازاتی که به دست آوردیم از دستمون بره
متوجه نیستی چقدر مورد انتقاد و بررسی هستم
وقتی سعی دارم این گردان رو برپا کنم
مثل اینه که سعی کنی یه درخت بکاری ولی هی از ریشه درش بیاری که ببینی رشد کرده یا نه
کوچک ترین اشتباه میتونه ما رو صد سال بندازه عقب
نمیتونی تصورشو کنی- البته که میتونم تصور کنم، قربان-
فکر میکنم دارم هر روز با این واقعیت زندگی میکنم
خب میخوای من چیکار کنم؟
از دستورات رئیس جمهور سرپیچی کنم و به اونا اسلحه بدم؟
به نظر من این کاریه که یه فعال افراطی انجام میده
...خب
نمیتونم همچین کاری کنم
.متوجه ام
...ولی
اگه کسی بخواد این افراد رو مسلح کنه میتونم بگم باید چیکار کنه
اونا میتونن
میتونن جلوی اسلحه های جدید که قراره واسمون بیاد رو بگیرن
در امتداد مسیر سربی
میتونن به کارگره کارخانه ی چارلزتن بگن
که به دستور من اومدن اسلحه ها رو تحویل بگیرن
کارگران کارخانه از قوانین ارتش چیزی نمیدونن
پس به حرفش اعتماد میکنن
یه واگن پر از سلاح
...مثل آب خوردن تحویل شماست
سرهنگ هیگنسون؟
بله؟
با اتاقم چه کردن؟
این که تخت من نیست
انگار متود اکترم هستی
تو نیویورک با استراسبرگ تمرین کردی؟
.شنیدم از زن ها متنفره
رنگ کاغذ دیواری محو شده
و اون نقاشی مال اینجا نیست
ولی میزم سر جاشه
آره، نزدیک پنجره رو به جنوب
!وای
!باشه
یه جوری نشستی انگار صاحاب خونه ای
اینطوری با روح امیلی ارتباط میگیرم
جالبه، امروز نمیتونم باهاش ارتباط برقرار کنم
...چون همینجام خب
شاید این کمک کرد
اون چیه؟- "اشعار (امیلی دیکنسون)"-
مجموعه ی کامل همین امسال چاپ شد
من که گفتم وقتی مُردم اشعارم رو بسوزون
میدونستم منظوری نداشتی
من نمیزاشتم همه خواهرم رو فراموش کنن
و ببین انگار تو آینده واقعاً معروف شدی
همچینم معروف نیست
!عه
ها؟
یه جور اسطوره ی محلیه
شاعری عجیب و مرموز که زندگی غم انگیز و فلاکت باری داشت
این که درست نیست
اکثر مردم قرن بیستم به امیلی دیکنسون اهمیت نمیدن
اشعارش رو یه جایی تو انبار انداختن خاک بخوره
ولی من اهمیت میدم حس میکنم باهاش ارتباط دارم
اون به نظر افسرده بود خب منم افسرده ام
نه خیرم نبود من اینطور نبودم
میدونستی تمام زندگی تنها بود؟
منظورت از "تنها" چیه؟
دختری باکره، بدبخت و تنها بود
ازدواج نکرد، عشق رو نشناخت حتی از این اتاق بیرون نرفت
تنها کاری که امیلی دیکنسون کرد این بود که سفید پوشید و گریه کرد
این درست نیست، اون زیاد سفید نمیپوشه
امیلی دیکنسون افسرده نیست و نمیخواد بمیره
میخواد زندگی کنه و با کلماتش با دنیا درگیر شه
من که میگم تنها تو اتاق خوابش مُرد
باشه، من امیلی دیکنسون هستم پس باید خوب بدونم امیلی دیکنسون چه حسی داره
!دیگه زیادی رفتی تو نقش داره نگران کننده میشه
اطلاعاتت رو از کجا آوردی؟
این اطلاعات عمومیه
امیلی دیکنسون دختر غمگین اصلی بود
زندگی ـش خیلی غم انگیز بود
میگن عاشق مردی بود
کسی که دیوونه ـش بود ولی پسره عاشقش نبود
!خدای من
یه مرد؟ راست میگه!؟- ...نه-
آره یه مردی بود
کسی نمیدونه کی بوده و عشق متقابل نبود
بنابراین فکر میکنم میخواسته خودکشی کنه
بدون شک تلاش کرده
درست مثل من که قرص های خواب مادرم رو خوردم
!عجب- باشه-
من هرگز اقدام به خودکشی نکردم و هرگز اقدام به خودکشی نخواهم کرد
من عاشق هیچ مردی نبودم
امیلی؟ منظورش جرجِ؟- نه-
فریزر؟- نه-
!نگو توشیاکی بوده
لیوینیا، من هرگز در زندگی عاشق هیچ مردی نبودم
میدونی شاید حق با تو باشه
سال‌ها پیش کتابی منتشر شد که جرقه‌ای به راه انداخت
میخواستن جلوی انتشارش رو بگیرن
چون تو این کتاب نویسنده نوشته که !امیلی دیکنسون لزبین بوده
چی چی؟- لزبین-
نه، اون آمریکایی بوده
چی؟
منظورم گرایش جنسیه، عشقم
یک همجنس گرا بوده، زنی عاشق زنان
البته شاید واست آشنا باشه هرچی نباشه تو دانشگاه دخترا درس میخونی
امیلی؟
راست میگه!؟
...من
خدای من! کی؟
ببخشید میشه موضوع رو عوض کنیم؟ چرا درباره ی زندگی شخصی ـش حرف میزنیم؟
نباید رو اشعارش تمرکز کنیم؟
جدی فکر کردی میشه از هم جداشون کرد؟
منظورم اینه که فکر کردی اشعار از کجا اومده؟
جز شور و اشتیاق و اعماق مدفون تاریکی؟
شخصاً فکر میکنم دانته درست میگفت
برای سرودن شعر باید ...آماده ی رفتن به اعماق جهنم باشی
خب، انرژیت خیلی خشنه !و تازه اینو امیلی دیکنسون داره بهت میگه
...خواب دیدم که مرا مجذوب کردی و به رختخواب کشاندی
!وای، باشه
و مرا شوکه کرد و دیوانه وار مرا بوسید
گمانم تو را در ذهنم ساخته ام
خداوند از بهشت ​​افتاد و آتش جهنم خاموش شد
فرشتگان و مردان شیطان بیرون آمدند
...چشمانم را بستم و دنیا افتاد و مُرد
!عجب، خب با اجازت ما برگردیم قرن خودمون
آره، آینده اون چیزی نیست که انتظار داشتیم
آینده؟
مگه نمیدونی؟
...هیچ آینده ای برای زنان وجود نداره
وینی؟- جانم؟-
چطوری بریم خونه!؟
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
حس خیلی عجیبی دارم
پس یعنی داره جواب میده
احتمال این که از این تخت برم ببرون از صفر رسید به هر چیزی که زیر صفره
!باید بیان همینجا کفنم کنن
کفن کنن!؟- بده یه پُک بزنم-
نه، تموم شد، دود شد رفت هوا- !نه، نه، نه، نه-
!همه ـشو کشیدیم
من خیلی گُشنمه
برو غذا درست کن- نه، خودت برو درست کن-
نمیرم- !برو، گُشنمه خب-
و من یه مرد هستم
!و راستش آشپزی بلد نیستم
زیاد ازش خوشم نیومد
چی؟ کنبس؟ چرا که نه؟
چون فقط غمگین بودم
ولی حالا هم غمگینم، هم گرسنه !تازه سرگیجه هم دارم
!یه خورده هم ترس برم داشته
داری حس ترسناکی منتقل میکنی
بازم تنهام بذار لطفاً
و وقتی رسیدی آشپزخونه، قاشق ها رو بشمار
!من به مگی اعتماد ندارم
هم؟
.فکر کنم بهتر باشه یه چُرتی بزنم
...به سلامتی
خیلی مسخره ـست مرد
من به پسرم اهمیت میدم، میدونی؟
میخوام بغل ـش کنم
میخوام بزرگش کنم
میخوام بو ـش کنم
هنوز درست نمیشناسم ـش
و بعدش همچین اتفاق چرندی افتاد
خب یعنی چی؟
حالا باید برم و بمیرم؟
مجبور نیستی کاری که دوست نداری انجام بدی
!آره، فکر کنم خیلیم مجبورم
!بهش میگن اجباری
یه رویه قانونیه
من وکیلم و این مسائل رو خوب میفهمم
دقیقاً، تو یه وکیلی و پسره یه وکیل
یادت رفته؟ !تو پولداری
پولدارا هر کاری بخوان میتونن انجام بدن
این اولین قانون ایالات متحده آمریکا ـست
نمیدونم مرد دیگه اسمم در اومده
...خب، به یکی پول بده که جای تو بره جنگ
!وای
مگه میشه؟
اگه پولشو داشته باشی از هر دردسری میتونی خارج شی
آره، ولی به کی پول بدم؟
هرکی قبول کرد
مثلاً اون
یا اون
...یا اون یکی
یه پیک دیگه بریزم، بچه ها؟
دوتاش کن
!اینا همیشه دنبال انعام هستن
اگه پونصد دلار هم بهش بدی واسش مثل میلیونه
!مطمئنم فرصت ـش رو از دست نمیده
نه، نمیتونم همچین کاری کنم
.البته
...بیا یه پیک دیگه بزنیم ببینم نظرت عوض میشه یا نه
حداقل دیگه بارون نمیاد
متوجه آب و هوا نبودم
آفتاب، بارون و برف، برام فرقی نداره
وقتی پستچی هستی نباید بزاری آب و هوا روت تأثیر بزاره
همه ـش بخشی از کاره
رعد و برق، امواج گرما و سرما
جلوی منو نمیگیره
من همیشه نامه ها رو تحویل میدم
قابل تحسینِ
متأسفم، نمیخواستم خسته ـت کنم
چی؟
میدونم کارم تو اداره پست زیاد هیجان انگیز نیست همه مثل من دوسِش ندارن
نه من عاشق خدمات پستی ایالات متحده هستم
فقط، اینکه
میدونی چیه؟ کمی خسته ام
حتماً خیلی سخته
این همه کارو تنها انجام میدی
اوضاع اونقدرا هم بد نیست
بزرگ کردن یه بچه
سر پا نگهداشتن کسب و کار
تو زن قوی ای هستی بتی
تو دوران خطرناکی هستیم
و حتی یه زن قوی به حمایت یه مرد نیاز داره
.من میتونم مراقب خودم باشم
در مورد هلن، باید بگم که
...امیدم رو برای برگشتن پدرش از دست ندادم
از بیوفورد برگرده؟
بعید میدونم- از کجا؟-
.هنری تو بیوفورد کارولینای جنوبیه
فکر کردم میدونی- !نه-
نه، همونطور که خودت با خبری !ماه هاست که نامه ای ازش ندارم
تو چطور؟- نامه که نه، ولی یه خبرایی رسیده-
مدتی میشه که با داوطلبان کارولینای جنوبی اونجاست
بخشی از بررسی پورت رویال
...تصور کن
مردان سیاه پوست در ارتش اتحادیه داوطلب میشن و برای جنگیدن آموزش می بینن
هنری، سرباز شده!؟
.من که اینطور شنیدم
شرمنده اینطوری میگم ولی
اینکه زنده برگرده همونقدر احتمال داره که
...خب
مثل این می مونه که بخوای نامه ها رو ...بدون تمبر تحویل بدی
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
!عالی شد
صبح تو اون دوره ی کوفتی گیر کرده بودیم حالا تو آینده گیر افتادیم
...باشه، ولی حالا که اینجاییم
باید بپرسم- چیه؟-
حقیقت داشت؟
وقتی گفت تو عاشق یه زن بودی؟
...سو
همیشه سو بوده من عاشق سو هستم
فکر کنم میدونستم
خب دیگه مهم نیست چون خرابش کردم
یعنی چی خرابش کردی؟
نمیدونم
ببین، گمونم بعضی وقتا که شعر مینویسم عاشق بودن واسم راحت تره
نسبت به وقتی که، میدونی ...نمینویسم
بهت میگم چی فکر میکنم
به نظرم خیلی خوش شانسی که کسی رو داری که عاشقشی و میخوای تا آخر عمر باهاش باشی
اگه من همچین کسی رو پیدا میکردم انقدر خوشحال میشدم که نگو
و اگه اون شخص زنده بود، همزمان با من در زمان حال
مُحکم بغل ـش میکردم و ...هرگز نمیزاشتم بره
گندت بزنن وینی !خیلی قشنگ گفتی
آخه چرا میخواستم برم آینده؟
وقتی تمام چیزی که میخواستم جلو روم بود
...من سو رو داشتم
خدای من !موفق شدیم
!دیگه تو آینده نیستیم- درباره ی چی حرف میزنی؟-
!الان تو آینده بودیم دیگه
الان رفتم دست به آب که لگن مامانو خالی کنم
چون زندگیم یه کابوسه
بعد اومدم آلاچیق گریه کنم
بعد تو اومدی و همه ـش درباره ی سو حرف زدی
.بعدش صحبت خوبی با هم داشتیم
!وای
!تخیلم از کنترل خارج شده
منم که همینو میگفتم، امیلی
عشق واقعی یه تخیل نیست
همینجا وجود داره
...در این مکان وحشتناکی که بهش میگیم واقعیت
.ببین، جرج داره میاد
جرج چی شده؟
جرج حالت خوبه؟ چیزی شده؟
!فریزر
فریزر استرنز؟- ...آره، فریزر، اون-
...تیر خورده- تیر!؟-
در نبرد نیو برن کارولینای شمالی
...فریزر، کُشته شده
...پس گمونم واقعاً آینده رو دیده بودم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]